【食物名字藏玄機】芝麻菜為什麼叫火箭生菜?
未署名
芝麻菜的英文名字十分有趣。在北美,人們通常會稱它為 arugula,但在英國、愛爾蘭、南非與其他地區,則會把它叫成 rocket,直譯就是火箭的意思。因此,中文世界也有人稱它為「火箭菜」或「火箭生菜」。究竟,一種自古以來就為人所知的食物,為何會有著科技感十足的英文名字?...
芝麻菜的英文名字十分有趣。在北美,人們通常會稱它為 arugula,但在英國、愛爾蘭、南非與其他地區,則會把它叫成 rocket,直譯就是火箭的意思。因此,中文世界也有人稱它為「火箭菜」或「火箭生菜」。究竟,一種自古以來就為人所知的食物,為何會有著科技感十足的英文名字?...