#paris也是一個關鍵字標籤

過去 31 天有 85 篇標成這個標籤 · 目前不在排行榜上

看 #paris 的趨勢 →

11/4(三)

11/3(二)

  • 經濟日報

    Vestiaire Collective 攜手 Philippine Leroy-Beaulieu 呈獻獨家衣櫥珍藏專…

    巴黎2026年11月3日 /美通社/ -- 全球領先的二手奢侈品平台 Vestiaire Collective 宣佈,攜手法意女星 Philippine Leroy-Beaulieu 推出獨家私人衣櫥珍藏專場。她的演藝生涯橫跨逾 40 年,活躍於法國及國際電影與電視界。她在 Netflix 劇集《Emily in Paris》中飾演 Sylvie Grateau,以及在備受讚譽的法國劇集《Call My Agent!》(Dix pour cent)中飾演 Catherine Barneville,憑精彩演出享譽國際。透過這次獨家合作,Philippine 將從私人衣櫥中精選逾 20 件珍藏,讓 Vestiaire Collective 的全球社群有機會選購。 Philippine Leroy-Beaulieu wearing looks available in the Vestiaire Collective Closet Sale 如欲瀏覽多媒體新聞稿,請按以下連結:https://www.multivu.com/vestiaire_collective/9430951-en-ve

    #電影#Netflix#奢侈品

  • 睿傳媒

    Vestiaire Collective 攜手 Philippine Leroy-Beaulieu 呈獻獨家衣櫥珍藏專…

    巴黎2026年11月3日 /美通社/ — 全球領先的二手奢侈品平台 Vestiaire Collective 宣佈,攜手法意女星 Philippine Leroy-Beaulieu 推出獨家私人衣櫥珍藏專場。她的演藝生涯橫跨逾 40 年,活躍於法國及國際電影與電視界。她在 Netflix 劇集《Emily in Paris》中飾演 Sylvie Grateau,以及在備受讚譽的法國劇集《Call My Agent!》(Dix pour cent)中飾演 Catherine Barneville,憑精彩演出享譽國際。透過這次獨家合作,Philippine 將從私人衣櫥中精選逾 20 件珍藏,讓 Vestiaire Collective 的全球社群有機會選購。 Philippine Leroy-Beaulieu wearing looks available in the Vestiaire Collective Closet Sale 如欲瀏覽多媒體新聞稿,請按以下連結:https://www.multivu.com/vestiaire_collective/9430951-en-vestiaire-collective-philippine-leroy-beaulieu-closet-sale 本次限量發售專場匯聚 Philippine 鍾愛的設計師品牌之作,從 Fendi、Balenciaga 到 Barbara Bui、Ami、Chloé、Ralph Lauren、Jimmy Choo、Dior、Yohji Yamamoto、Vivienne Westwood 及 Patou。精選單品涵蓋個性鮮明的外套及大衣、剪裁俐落的套裝、連身裙、鞋履與配飾,讓人一窺這位法國極具代表性的時尚人物的私下穿衣風格。每件單品都承載著獨有故事,從著名女演員的私人衣櫥,流轉至新主人手中。 專場將於 11 月 3 日及 12 月 3 日分兩批推出,帶來個性外套、精緻剪裁服飾及配飾,以及紅色 AMI 套裝、Jimmy Choo 高跟鞋、Dior 連身裙和 Yohji Yamamoto 大衣等矚目單品。售價約為 150 至 2,200 美元,所有單品均開放予全球顧客選購。 出售所得款項將全數捐予 Innocence en Danger,支持該組織保護兒童免受暴力侵害,並促進兒童的安全與福祉。 從 Philippine Leroy-Beaulieu 汲取風格靈感 除了 Philippine 私人衣櫥中的限量珍藏,Vestiaire Collective 亦將推出以她標誌性風格為靈感的主題精選系列。系列將從平台近 600 萬件商品中挑選二手精品,呼應 Philippine 的衣櫥風格,涵蓋考究剪裁、個性外套,以至別具特色的配飾。 「我們珍藏的衣服承載著許多回憶:一部電影、一段旅程,或生命中的某個特別時刻。決定讓其中一些單品離開自己,難免有點不捨,但想到它們將在另一個衣櫥延續旅程,又是一件美好的事。我很高興與 Vestiaire Collective 合作,讓這些單品重獲新生,同時支持一項對我意義重大的公益事業。」Philippine Leroy-Beaulieu 表示。 衣櫥珍藏專場與循環時尚的力量 Vestiaire Collective 的衣櫥珍藏專場,讓全球社群有機會獨家選購具影響力人物的私人珍藏,同時以更注重循環再用的方式享受時尚。這些合作讓二手單品重獲新生,展現出最令人嚮往的時尚精品如何在不同衣櫥之間流轉,延續旅程。 「這是 Philippine 首次向公眾開放她的私人衣櫥,我們很高興她選擇透過 Vestiaire Collective 分享珍藏。這批精選單品讓大家難得一窺她對法式風格獨到而歷久彌新的演繹,同時讓這些深受珍愛的服飾,有機會在其他時尚愛好者的衣櫥中展開新篇章。」Vestiaire Collective 市場推廣總監 Alessandra Mararschio 表示。 Vestiaire Collective 過往曾與 Paris Hilton、Jessica Chastain、Rosie Huntington-Whiteley、Antonela Roccuzzo、Laura Dern、Chloe Fineman 及其他具影響力的人物合作,推出獨家衣櫥珍藏專場,鼓勵他們的社群透過轉售延續服飾價值,支持可持續時尚。 選購 Philippine Leroy-Beaulieu 的衣櫥珍藏 Philippine Leroy-Beaulieu 衣櫥珍藏專場的首批單品將於 2026 年 11 月 3 日在 Vestiaire Collective 獨家推出,第二批則於 2026 年 12 月 3 日登場。 廣告活動圖像:此處 探索 Phil

    #傳媒#攜手#獨家#風格

  • 享新聞

    Vestiaire Collective 攜手 Philippine Leroy-Beaulieu 呈獻獨家衣櫥珍藏專…

    巴黎2026年11月3日 /美通社/ -- 全球領先的二手奢侈品平台 Vestiaire Collective 宣佈,攜手法意女星 Philippine Leroy-Beaulieu 推出獨家私人衣櫥珍藏專場。她的演藝生涯橫跨逾 40 年,活躍於法國及國際電影與電視界。她在 Netflix 劇集《Emily in Paris》中飾演 Sylvie Grateau,以及在備受讚譽的法國劇集《Call My Agent!》(Dix pour cent)中飾演 Catherine Barneville,憑精彩演出享譽國際。透過這次獨家合作,Philippine 將從私人衣櫥中精選逾 20 件珍藏,讓 Vestiaire Collective 的全球社群有機會選購。 Philippine Leroy-Beaulieu wearing looks available in the Vestiaire Collective Closet Sale 如欲瀏覽多媒體新聞稿,請按以下連結:https://www.multivu.com/vestiaire_collective/9430951-en-vestiaire-collective-philippine-leroy-beaulieu-closet-sale 本次限量發售專場匯聚 Philippine 鍾愛的設計師品牌之作,從 Fendi、Balenciaga 到 Barbara Bui、Ami、Chloé、Ralph Lauren、Jimmy Choo、Dior、Yohji Yamamoto、Vivienne Westwood 及 Patou。精選單品涵蓋個性鮮明的外套及大衣、剪裁俐落的套裝、連身裙、鞋履與配飾,讓人一窺這位法國極具代表性的時尚人物的私下穿衣風格。每件單品都承載著獨有故事,從著名女演員的私人衣櫥,流轉至新主人手中。 專場將於 11 月 3 日及 12 月 3 日分兩批推出,帶來個性外套、精緻剪裁服飾及配飾,以及紅色 AMI 套裝、Jimmy Choo 高跟鞋、Dior 連身裙和 Yohji Yamamoto 大衣等矚目單品。售價約為 150 至 2,200 美元,所有單品均開放予全球顧客選購。 出售所得款項將全數捐予 Innocence en Danger,支持該組織保護兒童免受暴力侵害,並促進兒童的安全與福祉。 從 Philippine Leroy-Beaulieu 汲取風格靈感 除了 Philippine 私人衣櫥中的限量珍藏,Vestiaire Collective 亦將推出以她標誌性風格為靈感的主題精選系列。系列將從平台近 600 萬件商品中挑選二手精品,呼應 Philippine 的衣櫥風格,涵蓋考究剪裁、個性外套,以至別具特色的配飾。 「我們珍藏的衣服承載著許多回憶:一部電影、一段旅程,或生命中的某個特別時刻。決定讓其中一些單品離開自己,難免有點不捨,但想到它們將在另一個衣櫥延續旅程,又是一件美好的事。我很高興與 Vestiaire Collective 合作,讓這些單品重獲新生,同時支持一項對我意義重大的公益事業。」Philippine Leroy-Beaulieu 表示。 衣櫥珍藏專場與循環時尚的力量 Vestiaire Collective 的衣櫥珍藏專場,讓全球社群有機會獨家選購具影響力人物的私人珍藏,同時以更注重循環再用的方式享受時尚。這些合作讓二手單品重獲新生,展現出最令人嚮往的時尚精品如何在不同衣櫥之間流轉,延續旅程。 「這是 Philippine 首次向公眾開放她的私人衣櫥,我們很高興她選擇透過 Vestiaire Collective 分享珍藏。這批精選單品讓大家難得一窺她對法式風格獨到而歷久彌新的演繹,同時讓這些深受珍愛的服飾,有機會在其他時尚愛好者的衣櫥中展開新篇章。」Vestiaire Collective 市場推廣總監 Alessandra Mararschio 表示。 Vestiaire Collective 過往曾與 Paris Hilton、Jessica Chastain、Rosie Huntington-Whiteley、Antonela Roccuzzo、Laura Dern、Chloe Fineman 及其他具影響力的人物合作,推出獨家衣櫥珍藏專場,鼓勵他們的社群透過轉售延續服飾價值,支持可持續時尚。 選購 Philippine Leroy-Beaulieu 的衣櫥珍藏 Philippine Leroy-Beaulieu 衣櫥珍藏專場的首批單品將於 2026 年 11 月 3 日在 Vestiaire Collective 獨家推出,第二批則於 2026 年 12 月 3 日登場。

    #國際視野

  • ShoppingDesign

    一張會跳舞的木長椅!Pierre Renart〈Arabesque〉以珍貴的莫阿比木打造,如緞帶般在花園裡流轉

    Pierre Renart 以 17 公尺莫阿比木緞帶扭轉成雕塑長椅〈Arabesque〉,奪下 Design Miami Paris 大型作品獎。

    #設計生活#風格經濟#文化創新#創意靈感

  • 南華早報

    From New York to Hong Kong, 6 independent cinemas defying c…

    Not long ago, Cinéma La Clef, one of Paris’s most historic independent cinemas, faced closure. Founded in the 1970s, the movie theatre was an epicentre for the city’s art-house filmmaking yet its owners decided to put it up for sale in 2018 and the end credits seemed nigh. But then the film world responded, vocally and with their money. The result? A newly formed collective acquired La Clef in 2024 and earlier this year it was reopened. “Independent cinemas like this one have always been...

    #Cinema#American cinema#Asian cinema#Hong Kong cinema#European cinema#Los Angeles

11/2(一)

11/1(日)

10/30(五)

  • 美聯社

    AP staff documents NFL's first foray into France with depth…

    AP sports writers Kenneth Maguire and Jerome Pugmire, and photographers Aurelien Morissard and Steve Luciano, covered the NFL's first game in Paris with

    #Football#NFL#Paris

  • 哈潑時尚

    泰勒絲扮過「雪寶」?萬聖節女王是這位超模!精選30位名人的經典萬聖節造型

    萬聖節將至,明星們也陸續分享他們的萬聖節造型。Kim Kardashian在萬聖節前率先打扮成女兒。萬聖節女王Hedi Klum曾裝扮成ET、費歐娜公主等等;Paris Hilton則多次模仿布蘭妮MV造型。從Lady Gaga到Justin Bieber、Hailey Birber,精選30位名人的經典萬聖節裝扮。

    #萬聖節#萬聖節造型#萬聖節扮裝#萬聖節扮什麼#萬聖節角色#名人 萬聖節

  • 法國國際廣播電台

    白晝之夜「夜卡西」為台北點一曲夜晚旋律 首次與巴黎104藝術中心合作

    2026台北第11屆白晝之夜(la Nuit Blanche)將在31日於圓山花博園區登場,活動集結30件藝術作品與50場表演和主題節目。今年更邀請到巴黎104藝術中心(Centquatre-Paris)總監瓦萊麗(Valérie……

    #港台

  • 經濟日報

    法國航空慶祝巴黎至香港航線開通88 週年

    週年慶典致謝長期合作夥伴,並重申對航空旅行方式未來發展的承諾 香港2026年10月29日 /美通社/ -- 法國航空(以下簡稱「法航」)在香港西九龍PANO餐廳舉辦招待會,慶祝巴黎至香港航線開通88 週年。活動匯聚政府代表、客戶、合作夥伴及各界相關人士,共同回顧法航在香港的發展歷程,並重申其作為連結香港、法國及全球航線網絡重要橋梁的作用。 Air France celebrates 88 years of connecting Paris and Hong Kong 八十八載傳承與創新 巴黎至香港航線於1938年8月4日開通,距離法航成立僅五年。航線最初由德瓦蒂納338型飛機執飛,全程耗時六天,經停18個站點。1960年,隨著波音707噴氣式客機投入營運,航程時間進一步縮短,航班也增加至每周三班,每班可搭載150名旅客。近九十年來,法航以精緻餐飲、優雅風格和細緻服務,將其代表性的法式待客之道帶給香港旅客。此次週年慶典也體現了法航與香港本地社會長期以來的深厚聯繫。 法航荷航大中華區總經理梵世杰(Steven van Wijk)表示:「香港始終是連結歐洲與亞洲的策略門戶,其開放精神與國際相

    #航線

  • 新頭條

    法國航空慶祝巴黎至香港航線開通88 週年 - 新頭條-TheHubNews

    週年慶典致謝長期合作夥伴,並重申對航空旅行方式未來發展的承諾 香港2026年10月29日 /美通社/ — 法國航空(以下簡稱「法航」)在香港西九龍PANO餐廳舉辦招待會,慶祝巴黎至香港航線開通88 週年。活動匯聚政府代表、客戶、合作夥伴及各界相關人士,共同回顧法航在香港的發展歷程,並重申其作為連結香港、法國及全球航線網絡重要橋梁的作用。 Air France celebrates 88 years of connecting Paris and Hong Kong 八十八載傳承與創新 巴黎至香港航線於1938年8月4日開通,距離法航成立僅五年。航線最初由德瓦蒂納338型飛機執飛,全程耗時六天,經停18個站點。1960年,隨著波音707噴氣式客機投入營運,航程時間進一步縮短,航班也增加至每周三班,每班可搭載150名旅客。近九十年來,法航以精緻餐飲、優雅風格和細緻服務,將其代表性的法式待客之道帶給香港旅客。此次週年慶典也體現了法航與香港本地社會長期以來的深厚聯繫。 法航荷航大中華區總經理梵世杰(Steven van Wijk)表示:「香港始終是連結歐洲與亞洲的策略門戶,其開放精神與國際相互連結的理念與法航的價值觀不謀而合。我們深感自豪能夠參與這座充滿活力的城市發展歷程,並將持續致力於加強香港與世界各地的聯繫。」 法航在此次慶典也向長期支持法航的旅客,以及攜手合作的夥伴和政府部門致以謝意。他們的支持為法航的持續發展以及航線網絡恢復發揮了至關重要的作用。 展望未來,法航將繼續在法航荷航集團框架下,投入資源打造高品質旅行體驗、推進數位化創新及機隊更新。同時,法航也將堅定履行對擁續發展的承諾,致力於引領航空業朝著更負責任的方向發展。 法航荷航荷蘭及國際市場資深副總裁Noud Duyzings表示:「慶祝航線開通88 週年,讓我們既為歷史傳承感到自豪,也對未來充滿信心。儘管世界不斷變化,我們的使命始終如一:連結人與人,增進文化理解,創造難忘的旅程。」 提升連通性與乘機舒適度 2026年10月25日至2027年3月27日期間,法航將在巴黎戴高樂機場與大中華區門戶城市北京、上海和香港之間每周營運21個航班,為旅客連結全球目的地提供便利服務。香港至巴黎航線由空中巴士A350-900執飛,設有292個座位,包括48個商務艙座位、32個尊尚艙座位及212個經濟艙座位。執飛香港航線的空中巴士A350-900客機配備法航全新的Starlink星鏈Wi-Fi服務,為旅客提供覆蓋全程的高速網絡連結。 空中巴士A350-900每日航班時刻如下(均為當地時間): AF188:23:30從巴黎戴高樂機場起飛,次日18:55抵達香港; AF185:22:45從香港起飛,次日05:50抵達巴黎戴高樂機場。 法航攜手多位知名星級主廚及世界級甜點專家,進一步提升機上餐飲體驗。從La Première頭等艙到尊尚艙,這些菜單彰顯法式美食藝術的精髓,並在所有從巴黎出發的航班上臻選當季及本地採購的食材,精心打造、實踐永續理念。 關於法國航空公司 自1933年成立以來,法國航空(以下簡稱「法航」)一直在自豪地代表法國走向世界。憑藉在客運、貨運以及航空維修領域的專業實力,法國航空已成為一家具有舉足輕重地位的航空運輸公司,40,000多名員工日以繼夜的以提供旅客獨特旅行體驗為己任。 法航、荷航和泛航組成了法航荷航集團。根基於其在巴黎戴高樂機場和阿姆斯特丹史基浦機場的樞紐優勢,法航荷航集團為旅客提供了一個全面的國際航線網路。法航荷航的「藍天飛行」會員計劃擁有超過3,000萬會員。法航和荷航是天合聯盟的成員,天合聯盟共有19家成員航空公司。 法航始終致力於減少碳足跡,透過更新機隊、增加永續航空燃料的使用、實施生態負責型駕駛等營運措施,以及多模式聯運來推動永續發展。作為法航荷航集團的一員,法航攜手荷航及泛航,擁有超過500架飛機,航線網路覆蓋全球300多個目的地。 網址:https://corporate.airfrance.com關於航班的詳細資料,請致電法航客戶服務中心中國大陸電話: +86 4008 106 251香港電話:+852 5814 0101臺灣電話:+886 2 7752 7422 新聞來源:PR Newswire 以上新聞投稿內容由PR Newswire 美通社全權自負責任,若有涉及任何違反法令、違反本網站會員條款、有侵害第三人權益之虞,將一概由PR Newswire 美通社承擔法律及損害賠償之責任,與新頭條Thehubnews無關。

    #PR Newswire#國際#美通社

  • 南華早報

    Hong Kong’s M+ forges historic loan alliance with MoMA and…

    Hong Kong’s M+ museum, New York’s Museum of Modern Art (MoMA) and the Centre Pompidou in Paris signed an agreement on October 30 to establish a three-way cultural alliance, aiming to redefine how visual culture is collected, exhibited and shared globally. The framework agreement, signed at M+ in the West Kowloon Cultural District, departs from conventional short-term blockbuster touring exhibitions and fee-based satellite franchises. With no money changing hands, the institutions will focus on...

    #Art#West Kowloon Cultural District#M+ museum of visual culture#Hong Kong

  • 南華早報

    Style Edit: Cartier’s ‘Into the Wild’ exhibition celebrates…

    In 1933, Jeanne Toussaint was appointed creative director of Cartier, and the wildly influential designer set about cementing the noble panther’s role as the indelible emblem of the storied Parisian jeweller that it remains to this day. Two years later, in Hong Kong, legendary entrepreneur Aw Boon Haw finished the construction of Haw Par Mansion, now known as Villa Haw Par, the magnificent East-meets-West edifice in Tai Hang that is also a showcase for the allure of big cats, complete with the...

    #Style Edit#Cartier#Luxury brands#Hong Kong#Luxury Spend It#Jewellery

  • 南華早報

    From fetishwear to high fashion: why latex is back

    Heated Rivalry star Connor Storrie’s commitment to fashion reached new levels during the Paris menswear shows in June when he wore a pair of knee-high latex sock boots to the Saint Laurent show in the middle of a heatwave. And well, it was hot. The perversity of latex in the heat is of course ideal for a material once solely associated with fetishwear and underground clubs. Fashion, forever contrary, has of course long had an affinity with it. The nexus of latex’s journey from underground...

    #Cara Delevingne#Daniel Roseberry#Erica Wright#Elsa Schiaparelli#Connor Storrie#Debauch Latex

  • 經濟日報

    JAPAN SUI COLLECTION 巴黎展呈獻「金之傳承 • 銀之傳承」-- 2026 年 10 月 22 至…

    巴黎2026年10月30日 /美通社/ -- 日本內閣府於 10 月 22 至 23 日在巴黎夏約宮舉辦Japan Sui Collection「金之傳承 * 銀之傳承」特別展覽,呈獻來自日本各地的藝術與工藝珍品。展覽迎來逾 300 位嘉賓,包括來自歐洲各地的文化藝術與創意界人士、資深收藏家,以及奢侈品業界、商界和政界代表。 "Lineage of Gold * Lineage of Silver", the Japan SUI Collection exhibition, 22 - 23 October 2026, organised by the Cabinet Office, Government of Japan at the Palais de Chaillot, Paris. Photo courtesy of the Japan SUI Collection 此次展覽由著名作家及文化製作人橋本麻里(Mari Hashimoto)策劃,以金與銀兩種同樣珍貴、卻各具鮮明特質的金屬為主題,透過當代展陳手法,呈現日本傳統工藝的美學底蘊,並探討其在當代創作中的延續與轉化。 「金之傳

    #奢侈品

  • 睿傳媒

    JAPAN SUI COLLECTION 巴黎展呈獻「金之傳承 • 銀之傳承」– 2026 年 10 月 22 至 2…

    巴黎2026年10月30日 /美通社/ — 日本內閣府於 10 月 22 至 23 日在巴黎夏約宮舉辦Japan Sui Collection「金之傳承 * 銀之傳承」特別展覽,呈獻來自日本各地的藝術與工藝珍品。展覽迎來逾 300 位嘉賓,包括來自歐洲各地的文化藝術與創意界人士、資深收藏家,以及奢侈品業界、商界和政界代表。 “Lineage of Gold * Lineage of Silver”, the Japan SUI Collection exhibition, 22 – 23 October 2026, organised by the Cabinet Office, Government of Japan at the Palais de Chaillot, Paris. Photo courtesy of the Japan SUI Collection 此次展覽由著名作家及文化製作人橋本麻里(Mari Hashimoto)策劃,以金與銀兩種同樣珍貴、卻各具鮮明特質的金屬為主題,透過當代展陳手法,呈現日本傳統工藝的美學底蘊,並探討其在當代創作中的延續與轉化。 「金之傳承 • 銀之傳承」匯聚畫廊代理作品、機構館藏及傳統工藝工坊珍藏,展出約 60 件日本藝術與工藝作品,涵蓋漆器、金工、陶瓷、紡織及刀劍製作等領域。作品從不同角度勾勒出日本工藝的歷史脈絡與地域特色,展現世代相傳的技藝如何塑造日本豐富多元的文化面貌。 展覽亦介紹了多項較少為人熟知的傳統技法,包括以金箔、銀箔裝飾佛像及繪畫的「截金」,以及結合貼金與壓紋的「金唐紙」工藝。紡織品、陶瓷與金箔作品並置,讓展品透過各異材質的質感、紋樣與製作細節成為觀看的焦點。 Dōmyō 製作的奈良組編繩是其中一項備受關注的展品,以細密的編組結構呈現製繩工藝的精巧。編繩的製作技法多樣,涉及捻合、編結、織造及不同形式的隱藏式縫合。 誉田屋源兵衛(Kondaya Genbei)的刺繡和服腰帶同樣備受青睞。和服腰帶植根於束繫身體的古老傳統,並與神道教中供神靈寄寓的「依代」觀念相連,被視為承載神靈的媒介。誉田屋源兵衛透過創新物料與工藝實踐,延續這份傳承。 與此同时,展覽將歷史作品與當代創作共同呈現,讓觀眾看見傳統技藝如何融入新的視覺語言。池田晃将(Terumasa Ikeda) 的《殘跡:石》(Remnant: Stone)結合閃爍的貝殼鑲嵌,以及超薄漆面上經雷射切割的精細數字與線條。作品將日本傳統螺鈿工藝與數碼意象交織,在貝殼的流動光澤與精密圖案之間,營造空靈而富有未來感的視覺效果。 活動期間,來賓亦品嚐了由知名餐廳 「L’Abysse 」巴黎呈獻的日本佳餚,包括昆布醃漬油甘魚刺身及魚子醬細卷壽司。餐廳由法國當代料理代表人物亞尼克•阿蘭諾(Yannick Alléno )與以創新見稱的日本壽司名廚冈崎康成(Yasunari Okazaki )共同主理。 燈光設計師石井干子(Motoko Ishii)與石井丽莎•明理(Akari-Lisa Ishii)為展覽創作燈光藝術裝置,以光影重新塑造名為「大教堂」(La Cathédrale)的展覽空間。經細緻編排的照明與氛圍,凸顯各件作品的材質與細節,豐富觀眾的觀看體驗。 日本內閣官房參事官 Masaya Kitao 代表日本政府致辭時表示: 「JAPAN SUI COLLECTION 展示精美的創作,更是一趟探索日本各地深藏之美與雅韻的旅程,讓我們與各位攜手創造新的價值。各位今天所見、所體驗的傳統工藝與美食,只是這份豐厚文化傳承的一小部分。 一件日本工藝品的故事,在它來到真正理解它的人手中時,才真正開始。每一位擁有者都為它的歷史續寫新的篇章,讓器物本身成為孕育新價值的泉源。我們亦有責任保存及傳承這些傳統所蘊含的精神與技藝,讓它們在保有本質的同時,與其他文化產生共鳴,並為和諧共融找到新的表達方式。」 日本著名舞蹈家田中泯Min Tanaka 亦於現場帶來演出。他以原創舞蹈作品聞名,透過即興探索身體與動作,讓觀眾在欣賞工藝之餘,感受表演藝術的即時性與感染力。 Japan Sui Collection 是由日本內閣府發起的項目,旨在呈獻日本各地卓越的藝術工藝及獨具特色的創作。 官方網站:https://japan-sui-collection.go.jp/  即將登場:JAPAN SUI COLLECTION 京都展 日期:2026 年 11 月 7 至 8 日地點:日本京都,京都迎賓館(僅限獲邀嘉賓)主辦機構:日本內閣府 如欲取得完整傳媒資料及更多圖片,請點擊此處連結。 The occasion of “Lineage of Gold * Lineage of Silver”, the Japan SUI Collection exhibi

    #傳媒#巴黎#Japan#傳承#Sui

  • 享新聞

    JAPAN SUI COLLECTION 巴黎展呈獻「金之傳承 • 銀之傳承」– 2026 年 10 月 22 至 2…

    巴黎2026年10月30日 /美通社/ -- 日本內閣府於 10 月 22 至 23 日在巴黎夏約宮舉辦Japan Sui Collection「金之傳承 * 銀之傳承」特別展覽,呈獻來自日本各地的藝術與工藝珍品。展覽迎來逾 300 位嘉賓,包括來自歐洲各地的文化藝術與創意界人士、資深收藏家,以及奢侈品業界、商界和政界代表。 "Lineage of Gold * Lineage of Silver", the Japan SUI Collection exhibition, 22 - 23 October 2026, organised by the Cabinet Office, Government of Japan at the Palais de Chaillot, Paris. Photo courtesy of the Japan SUI Collection 此次展覽由著名作家及文化製作人橋本麻里(Mari Hashimoto)策劃,以金與銀兩種同樣珍貴、卻各具鮮明特質的金屬為主題,透過當代展陳手法,呈現日本傳統工藝的美學底蘊,並探討其在當代創作中的延續與轉化。 「金之傳承 • 銀之傳承」匯聚畫廊代理作品、機構館藏及傳統工藝工坊珍藏,展出約 60 件日本藝術與工藝作品,涵蓋漆器、金工、陶瓷、紡織及刀劍製作等領域。作品從不同角度勾勒出日本工藝的歷史脈絡與地域特色,展現世代相傳的技藝如何塑造日本豐富多元的文化面貌。 展覽亦介紹了多項較少為人熟知的傳統技法,包括以金箔、銀箔裝飾佛像及繪畫的「截金」,以及結合貼金與壓紋的「金唐紙」工藝。紡織品、陶瓷與金箔作品並置,讓展品透過各異材質的質感、紋樣與製作細節成為觀看的焦點。 Dōmyō 製作的奈良組編繩是其中一項備受關注的展品,以細密的編組結構呈現製繩工藝的精巧。編繩的製作技法多樣,涉及捻合、編結、織造及不同形式的隱藏式縫合。 誉田屋源兵衛(Kondaya Genbei)的刺繡和服腰帶同樣備受青睞。和服腰帶植根於束繫身體的古老傳統,並與神道教中供神靈寄寓的「依代」觀念相連,被視為承載神靈的媒介。誉田屋源兵衛透過創新物料與工藝實踐,延續這份傳承。 與此同时,展覽將歷史作品與當代創作共同呈現,讓觀眾看見傳統技藝如何融入新的視覺語言。池田晃将(Terumasa Ikeda) 的《殘跡:石》(Remnant: Stone)結合閃爍的貝殼鑲嵌,以及超薄漆面上經雷射切割的精細數字與線條。作品將日本傳統螺鈿工藝與數碼意象交織,在貝殼的流動光澤與精密圖案之間,營造空靈而富有未來感的視覺效果。 活動期間,來賓亦品嚐了由知名餐廳 「L'Abysse 」巴黎呈獻的日本佳餚,包括昆布醃漬油甘魚刺身及魚子醬細卷壽司。餐廳由法國當代料理代表人物亞尼克•阿蘭諾(Yannick Alléno )與以創新見稱的日本壽司名廚冈崎康成(Yasunari Okazaki )共同主理。 燈光設計師石井干子(Motoko Ishii)與石井丽莎•明理(Akari-Lisa Ishii)為展覽創作燈光藝術裝置,以光影重新塑造名為「大教堂」(La Cathédrale)的展覽空間。經細緻編排的照明與氛圍,凸顯各件作品的材質與細節,豐富觀眾的觀看體驗。 日本內閣官房參事官 Masaya Kitao 代表日本政府致辭時表示: 「JAPAN SUI COLLECTION 展示精美的創作,更是一趟探索日本各地深藏之美與雅韻的旅程,讓我們與各位攜手創造新的價值。各位今天所見、所體驗的傳統工藝與美食,只是這份豐厚文化傳承的一小部分。 一件日本工藝品的故事,在它來到真正理解它的人手中時,才真正開始。每一位擁有者都為它的歷史續寫新的篇章,讓器物本身成為孕育新價值的泉源。我們亦有責任保存及傳承這些傳統所蘊含的精神與技藝,讓它們在保有本質的同時,與其他文化產生共鳴,並為和諧共融找到新的表達方式。」 日本著名舞蹈家田中泯Min Tanaka 亦於現場帶來演出。他以原創舞蹈作品聞名,透過即興探索身體與動作,讓觀眾在欣賞工藝之餘,感受表演藝術的即時性與感染力。 Japan Sui Collection 是由日本內閣府發起的項目,旨在呈獻日本各地卓越的藝術工藝及獨具特色的創作。 官方網站:https://japan-sui-collection.go.jp/  即將登場:JAPAN SUI COLLECTION 京都展 日期:2026 年 11 月 7 至 8 日地點:日本京都,京都迎賓館(僅限獲邀嘉賓)主辦機構:日本內閣府 如欲取得完整傳媒資料及更多圖片,請點擊此處連結。 The occasion of "Lineage of Gold * Lineage of Silver", the Ja

    #國際視野

10/29(四)