武漢肺炎:中國工廠停擺後英國公司「可能無貨可賣」許多中國工廠因為新型冠狀病毒疫情被迫暫停生產,一些依賴中國供應商的西方公司開始出現原材料、甚至貨物供應鏈斷裂的問題。2020/2/6 17:52未署名http://www.bbc.com/zhongwen/trad/business-51398315
武漢肺炎:各國撤僑回國隔離期間待遇天壤之別,有扔雞蛋有送鮮花美、英、日、澳及印尼等國皆派出專機撤僑,但回鄉後待遇有所不同。2020/2/6 16:29未署名http://www.bbc.com/zhongwen/trad/world-51395636
武漢肺炎疫情觸發香港出現「集體歇斯底里」搶購潮香港近日出現糧食搶購潮,各區超級市場食品貨架被清空,日常用品例如廁紙、衛生棉等也是被搶購的對象。2020/2/6 14:44未署名http://www.bbc.com/zhongwen/trad/chinese-news-51396305
中國對市民採取強硬手段控制疫情:噴消毒劑,封門,抓捕中國大陸有人因未有佩戴口罩被捕,亦有警察將懷疑染病的人鎖在家中。2020/2/6 14:17未署名http://www.bbc.com/zhongwen/trad/chinese-news-51396425
武漢肺炎:iPhone、手遊、賀歲檔,疫情如何影響消費生活「世界工廠」發生了疫情,對整個世界的經濟運行都將產生影響。2020/2/6 10:28未署名http://www.bbc.com/zhongwen/trad/chinese-news-51395635
百年老店面臨新挑戰 英國公眾諮詢BBC經費問題公眾繳納的電視牌照費,佔英國廣播公司BBC營運資金的約四分之三。不繳電視牌照費除罪化,勢必給這一家公營機構帶來財政衝擊。2020/2/6 06:15未署名http://www.bbc.com/zhongwen/trad/51385715
武漢肺炎疫情:DNA測序科技有助高速開發新型病毒疫苗源自武漢的疫情十萬火急,一組美國科學家利用DNA測序科技,火速開發一種全新型冠狀病毒疫苗。2020/2/6 06:10未署名http://www.bbc.com/zhongwen/trad/science-51390351
美國總統特朗普發表國情咨文 無言的交鋒和其他看點美國總統特朗普發表國情咨文,與眾議院議長佩洛西有一場無言的交鋒,不乏情節跌宕、扣人心弦。2020/2/6 06:08未署名http://www.bbc.com/zhongwen/trad/world-51385529
美國2020大選:愛荷華初選關鍵一戰的贏家與輸家站隊、倒戈、結果延遲公布、陰謀論、人人宣示勝利……一向不缺乏戲劇性的愛荷華初選中,誰脫穎而出?誰鎩羽而歸?2020/2/6 06:06未署名http://www.bbc.com/zhongwen/trad/world-51364802
武漢肺炎:捲入疫情和假新聞風暴眼中的「武漢病毒研究所」「武漢病毒研究所」被十萬火急的疫情和鋪天蓋地的陰謀論推到了聚光燈下。這是怎樣一個機構,又如何一次次走到輿論的風口浪尖?2020/2/6 06:05未署名http://www.bbc.com/zhongwen/trad/chinese-news-51388024
特朗普彈劾案:參議院判定特朗普無罪,無需下台特朗普獲判無罪、國情咨文中黨爭白熱化、民主黨人在愛荷華遭遇滑鐵盧……美國政壇經歷跌宕起伏的三日。2020/2/6 05:41未署名http://www.bbc.com/zhongwen/trad/world-51393422
從香港澳門到日本肯尼亞 口罩搶購潮全球擴散作為全世界口罩生產大國,中國內部對口罩的巨大需求和短缺引發全球多個國家的供需變化。一罩難求的狀況如何應對?2020/2/5 21:15未署名http://www.bbc.com/zhongwen/trad/chinese-news-51385714
武漢肺炎:香港要求所有從中國大陸入境人士接受14天強制檢疫香港每天仍有約幾萬人從大陸入境香港,當中大部分是香港居民。2020/2/5 19:03未署名http://www.bbc.com/zhongwen/trad/chinese-news-51386084
武漢肺炎:世衛「公共衛生緊急狀態」背後的考量專家也留意到世衛考慮採取什麼行動前,除了從公共衛生因素,也會從經濟、甚至各國政治角度出發。2020/2/5 18:43未署名http://www.bbc.com/zhongwen/trad/world-51383894
武漢肺炎:疫情爆發至今大事記新型冠狀病毒首例患者被發現是在什麼時候?武漢疫情從「可防可控」到「人傳人」都經歷了什麼?2020/2/5 17:04未署名http://www.bbc.com/zhongwen/trad/chinese-news-51382117
武漢肺炎:新病毒是如何命名的?國際病毒分類委員會的科學家向BBC表示,短期內將公布新型冠狀病毒的正式官方名稱。2020/2/5 14:20未署名http://www.bbc.com/zhongwen/trad/science-51382284
艾未未:世衛組織抗疫應有作為,疫情超出中國政府掌控中國異見藝術家艾未未接受BBC國際台《新聞一小時》節目採訪時表示,世衛組織抗疫應有作為,疫情已超出中國政府掌控範圍。2020/2/5 13:22未署名http://www.bbc.com/zhongwen/trad/chinese-news-51382115
武漢肺炎:香港罷工護士的內疚、恐懼與不安新型冠狀病毒疫情肆虐時,香港醫護界爆發史上首場工潮,希望政府針對大陸實施入境限制,但港府表明不可行。2020/2/5 09:07未署名http://www.bbc.com/zhongwen/trad/chinese-news-51369750
武漢新型冠狀病毒肺炎會成為全球流行病嗎?什麼是全球流行病?新型冠狀病毒肺炎會不會成為下一個全球不得不面對的流行病? BBC健康事務記者的綜述和報道。2020/2/5 06:04未署名http://www.bbc.com/zhongwen/trad/world-51371890
武漢肺炎:英國華人感受到的病毒歧視和牽連武漢新型冠狀病毒造成的恐慌從中國國內傳到國外,就連在英國的華人也紛紛表示受到了「另眼看待」。2020/2/5 06:02未署名http://www.bbc.com/zhongwen/trad/uk-51371580
台灣候任副總統賴清德訪美:「民間人士」成為訪問華府最高級台灣官員賴清德訪美行程包括走訪國際事務智庫、拜會僑界等,維持以往台美官員交流的一貫作風,低調且謹慎。2020/2/5 06:00未署名http://www.bbc.com/zhongwen/trad/chinese-news-51376202
氣候變化:英國禁售柴油和汽油車將提前實施英國政府為加強應對氣候變化措施,將禁止在英國銷售新的汽油,柴油或混合動力汽車的禁令從2040年提前至2035年實施。2020/2/5 05:57未署名http://www.bbc.com/zhongwen/trad/uk-51378711
武漢肺炎:一個敢於公開疫情的「吹哨人」李文亮武漢中心醫院醫生李文亮是最早發現武漢疫情的人,當他試圖警告同行和他人時不但沒有受到重視,反而遭到噤聲。2020/2/5 05:59未署名http://www.bbc.com/zhongwen/trad/chinese-news-51371586
武漢肺炎感悟:病毒,春節和這個特別的2020當載著我的車子在高速路上飛馳,我心裏忽然有了一種特別的情緒,我似乎是在逃離,似乎有些不負責任的,我離開了我的國家,我的家人。2020/2/5 02:35未署名http://www.bbc.com/zhongwen/trad/chinese-news-51378712
達爾文和加拉帕戈斯象龜160年前,英國出了達爾文,從自然科學到哲學、神學…整個人類知識庫乾坤大挪移。2020/2/4 23:38未署名http://www.bbc.com/zhongwen/trad/science-51372510
武漢肺炎:中港澳疫情每日更新新冠狀病毒「武漢肺炎」疫情中港澳疫情每日更新2020/2/4 22:52未署名http://www.bbc.com/zhongwen/trad/chinese-news-51374335
武漢肺炎:習近平「只掛帥不出征」 和政治局常委的「無形露面」中共最高權力層政治局常委開會研究武漢疫情,「無影無形」耐人尋味。誓言「親自部署」的習近平近來行蹤如謎,怎樣解讀?2020/2/4 21:27未署名http://www.bbc.com/zhongwen/trad/chinese-news-51374330
武漢肺炎:香港醫護人員罷工升級強迫政府「封關」 引起的兩極反應醫護人員罷工之際,香港出現第一個死亡病例。儘管人們認同有必要封關阻止新型冠狀病毒疫情擴散,但對此時罷工卻有不同看法。2020/2/4 19:03未署名http://www.bbc.com/zhongwen/trad/chinese-news-51368990
可以載人的「無人機」?走近中國的運輸科技創新從快遞到外賣,移動互聯網時代的到來讓中國的物流行業發生翻天覆地的變化,一些中國公司更在雄心勃勃地研發可以載人的自動駕駛「無人機」。2020/2/4 15:17未署名http://www.bbc.com/zhongwen/trad/science-51368920
2020美國大選:愛荷華初選結果延遲公布,引發爭議2020年美國總統大選在愛荷華率先拉開帷幕,在首戰關鍵初選結束後,民主黨的結果卻遲遲未能公布。2020/2/4 14:56未署名http://www.bbc.com/zhongwen/trad/world-51368278
武漢肺炎:動物傳人疫情不斷發生的原因和解決方案高度城市化、氣候變化以及生態平衡破壞,導致人類日益受到大規模流行病困擾。解決方案何在?2020/2/4 05:02未署名http://www.bbc.com/zhongwen/trad/science-51358672
脫離歐盟的英國原來最需要這個東西英國正式退出歐盟,未來數月,與包括歐盟在內的各主要伙伴談判簽署自貿協議將是重中之重的任務。2020/2/4 05:02未署名http://www.bbc.com/zhongwen/trad/uk-51362363
武漢疫情: 台灣參與世界衛生組織的角力再起武漢肺炎疫情持續蔓延的陰影下,台灣除在防疫上步步為營,與世界衛生組織(WHO 簡稱世衛)多年的角力也再上台面。2020/2/4 05:01未署名http://www.bbc.com/zhongwen/trad/chinese-news-51362362
美國和墨西哥邊境驚現最長走私隧道美墨邊境地下有一條1.3公里的地道,據信是用來走私毒品和其他違禁品的。2020/2/3 20:44未署名http://www.bbc.com/zhongwen/trad/world-51315885
沙灘畫:考拉就像人們面對山火的無助感畫家愛德華說,這只考拉完美表達了我的感受2020/2/3 20:42未署名http://www.bbc.com/zhongwen/trad/world-51315880
武漢肺炎:港府再關閉多個口岸防疫,醫護界罷工促「封關」香港行政長官林鄭月娥不足一周再度推出針對關口管制的防疫措施,目前連接中港兩地的關口剩下香港機場、深圳灣口岸和港珠澳大橋。2020/2/3 20:33未署名http://www.bbc.com/zhongwen/trad/chinese-news-51353908
面對疫情:專訪不搭專機返台,留在中國的台商新冠狀病毒爆發地武漢封城後,美、韓、日、印尼等國相繼派出包機撤僑,台灣則因為兩岸特殊的政治關係,導致遲遲無法派機撤離台灣人。2020/2/3 19:51未署名http://www.bbc.com/zhongwen/trad/chinese-news-51356028
武漢肺炎:如果經濟的「灰犀牛」遇見疫情的「灰天鵝」中國經濟剛剛從外部壓力中喘過一口氣,內部卻飛起了一隻「黑天鵝」。2020/2/3 18:23未署名http://www.bbc.com/zhongwen/trad/business-51355815
武漢肺炎:火神山醫院啟用能否應對感染人數上升?中國新型冠狀病毒感染人數增至17,205人,361人死亡,死亡人數超越2003年的非典型肺炎疫情,但死亡率低於非典。2020/2/3 15:35未署名http://www.bbc.com/zhongwen/trad/chinese-news-51353905
武漢肺炎:北京注資1.2萬億救市 「反映決策者對經濟的擔心」中國疫情繼續擴大。分析認為,北京宣佈1.2萬億元人民幣救市的決定,反映了決策者對經濟的擔心。2020/2/3 04:53未署名http://www.bbc.com/zhongwen/trad/chinese-news-51348777
美國2020大選:愛荷華初選五個不尋常之處愛荷華選票只佔1%,卻是美國大選關鍵州。免費曲奇餅可能左右這裏的選情。2020/2/2 23:07未署名http://www.bbc.com/zhongwen/trad/world-51335716
武漢肺炎:香港醫護人員發起罷工 逼政府「封關」防止擴散因新型冠狀病毒引爆的全球公共衛生恐慌進一步加深,在《逃犯條例》修訂風波遭遇信任危機的香港政府面臨新的挑戰。2020/2/2 18:37未署名http://www.bbc.com/zhongwen/trad/chinese-news-51347268
武漢肺炎:美國關閉邊界引發中國政府批評美國、澳大利亞等國不顧世衛組織的官方建議,宣佈對近日內曾經到過中國的非本國公民關閉邊界,引起中國政府的批評。2020/2/2 03:26未署名http://www.bbc.com/zhongwen/trad/world-51329860
武漢肺炎:英國確診病人為約克大學中國學生英格蘭公共衛生部門正在追蹤那些跟這兩位中國籍患者有密切接觸的人員,英國約克大學表示,病毒在校園的傳染性不大。2020/2/2 00:08未署名http://www.bbc.com/zhongwen/trad/uk-51342368
《世界製造》:花卉--傳統產業老樹新枝花卉種植向赤道地區轉移,給全球貿易和當地經濟注入新鮮養分。2019/10/12 05:01未署名http://www.bbc.com/zhongwen/trad/world-49773217
武漢肺炎:在爭議聲中被全民監督的紅十字會在疫情最嚴重的湖北省,作為捐贈救援資金和物資的中轉站,湖北省和武漢市的紅十字一直處於輿論的漩渦。2020/2/1 17:40未署名http://www.bbc.com/zhongwen/trad/chinese-news-51338241
武漢肺炎疫情:全球確診病例超越「非典」全球範圍內,新型冠狀病毒引起的肺炎確診病例已經超過「非典」(Sars)。2020/2/1 14:39未署名http://www.bbc.com/zhongwen/trad/world-51338237
時間概念與人們的錯誤認知大多數人認為時間是線性的、絶對的、不斷「耗盡」的。但真是如此嗎?我們怎樣才能改變我們的觀念,讓我們對時光流逝的感覺更好呢?2020/2/1 12:12未署名http://www.bbc.com/ukchina/trad/vert-fut-51324087
武漢肺炎:美國即將禁止近14日內曾到訪過中國的外國人入境除綠卡持有者和美國公民的直系親屬外,在最近14日內到過中國的非美國公民將被拒絶入境美國。2020/2/1 06:54未署名http://www.bbc.com/zhongwen/trad/world-51335711
英國脫歐 約翰遜首相承諾「新時代黎明破曉」英國成為第一個退局的歐盟成員國。史無前例。英國近代史上最深刻的一次憲政、法律變革、冷戰後歐洲最重大的地緣政治變化塵埃落定。2020/2/1 07:00未署名http://www.bbc.com/zhongwen/trad/uk-51327632
科學與健康: 既能環保又減少危害的除草新法英國和澳洲一些地方開始試用天然材料,電擊或者微波等方式除草的設備,既環保又減少對健康的危害。2020/2/1 06:39未署名http://www.bbc.com/zhongwen/trad/world-51329853
武漢肺炎:從疫情引發民間不滿看中國高壓體制面臨的挑戰在新型冠狀病毒引起的重大公共衛生危機面前,中國民間與官方之間可看到明顯隔閡,為極度高壓體制帶來挑戰。2020/2/1 06:35未署名http://www.bbc.com/zhongwen/trad/chinese-news-51314902
拉斯維加斯一家賭場的武器探測器美國每年都發生大規模槍擊慘案。拉斯維加斯2017年那起堪稱最慘烈。作為預防,AI武器探測器有用嗎?2020/1/31 23:19未署名http://www.bbc.com/zhongwen/trad/world-51315883
武漢肺炎:病毒到底如何影響你的身體?BBC分析中國武漢肺炎第一批病人,看看從中可以總結哪些特點?2020/1/31 22:24未署名http://www.bbc.com/zhongwen/trad/chinese-news-51329961
英國女子自述:「酒後亂性」讓我決定戒酒英國女子維吉喜歡喝酒,但問題是一喝多了就開始跟人調情,最後導致情侶關係破裂。因此,她決定戒酒……2020/1/31 22:01未署名http://www.bbc.com/zhongwen/trad/uk-51310086
英國脫歐 輿論鼎沸 曙光在前抑或一場豪賭1月31日是英國脫離歐盟的大日子。英國各大媒體的頭版重頭新聞,透露出樂觀、遺憾、悲喜交加的複雜情緒。2020/1/31 21:25未署名http://www.bbc.com/zhongwen/trad/uk-51326381
英國脫歐了 然後會有哪些變化?「離婚」長跑3年多,首相換了3個,英國終於跟歐盟分手了。然後,會有些什麼變化?2020/1/31 20:04未署名http://www.bbc.com/zhongwen/trad/world-51327661
脫歐倒計時:英國的不變與萬變三年掙扎、三任首相、兩屆大選,1月31日21:00,脫歐終成事實。英國會出現哪些改變?哪些保持現狀?2020/1/31 19:25未署名http://www.bbc.com/zhongwen/trad/uk-51313638
武漢肺炎:英國證實兩人確診病毒感染英國首席醫療官周五(31日)宣佈,英國有兩個人的冠狀病毒檢測呈陽性反應。2020/1/31 17:55未署名http://www.bbc.com/zhongwen/trad/chinese-news-51325531