NBA盃／雙星狂飆68分！獨行俠逆轉11分落後擊退火箭

休士頓火箭今天（1日）在主場迎戰奧克拉荷馬雷霆，火箭面對近期陷入傷兵朝的雷霆「趁你病，要你命」，更展現兇猛的外線火網，靠著Jabari Smith Jr.飆進6記三分彈轟下30分、9籃板，以及老將「聰明哥」Marcus Smart三分球10投7中挹注24分的強勢發揮下，團隊飆進18記三分球，終場就以119比98大勝，…

緯來新聞網https://news.videoland.com.tw/article/b69744df-9d72-4a2b-b475-f71027615c1d.html

火箭今在主場下起三分雨，全隊轟進18顆三分彈，小史密斯（Jabari Smith Jr.）6顆三分球拿下全隊最高30分，助隊以119：98力退雷霆，避免2連敗。火箭開季氣勢如虹拉出5連勝，昨面對獨行俠吞敗中斷紀錄，今重整旗鼓首節靠史馬特（Marcus Smart）獨攬12分、杜蘭特（Kevin Du

自由時報https://sports.ltn.com.tw/news/breakingnews/5625526

獨行俠19歲新星弗拉格（Cooper Flagg）本季持續展現驚人天賦，31日(台灣時間)面對開季5連勝的火箭，他單場狂轟33分，率隊以116比111送給對手本季首敗。這樣宰制級表現也讓前NBA冠軍中鋒、現任ESPN球評柏金斯（Kendrick Perkins）給出極高評價，他霸氣表示，「你根本找不出10個比他更好的…

ETtoday 新聞雲https://sports.ettoday.net/news/3264264

金州勇士隊在12月31日的NBA盃小組賽面對宿敵洛杉磯湖人隊，勇士在首節陷入15：38、落後多達23分（最多落後達25分）的絕對絕境下，在半場打完不可思議地扳成53：53平手...

NOWnews今日新聞https://www.nownews.com/news/6888265

中國載人航天工程副總設計師王翔今天公布，中國計畫在2030年前實現載人登陸月球，將採用「兩次發射，一次登月」的方式，乘組計畫由三人組成，其中兩人登陸月球表面。

三立新聞網https://www.setn.com/news/1931538

中國載人航天工程副總設計師王翔今天公布，中國計畫在2030年前實現載人登陸月球，將採用「兩次發射，一次登月」的方式，乘組...

經濟日報https://money.udn.com/money/story/5603/9849282

本季西區兩支頂尖強權將在明天1日正面碰頭，休士頓火箭在主場迎戰奧克拉荷馬雷霆，美媒認為兵強馬壯且較為健康的火箭有機會主場勝出。本季火箭開季以來展現強悍的進攻火力，前5場場均狂轟123分、且僅失掉108.8分，團隊投籃命中率更高達51.7%、三分命中率突破四成，進攻效率高居聯盟第二、防守效率也高居第九，之所以會有這樣的…

緯來新聞網https://news.videoland.com.tw/article/34f0d13d-3de9-4ef1-bb49-44400e8e022a.html

NBA盃上演驚天大逆轉，勇士在主場首節最多落後湖人25分，隨後逆勢追分，最終以112比95擊敗洛杉磯湖人，收下3連勝與NBA盃小組賽開門紅。柯瑞單場攻下31分並命中8記三分球，領軍完成反撲。

中天新聞網https://ctinews.com/news/items/2BnEB98eWJ

勇士今（31）日在NBA盃小組賽中上演大逆轉，克服最多25分落後以112比95擊退湖人。勇士一哥柯瑞（Stephen Curry）全場狂飆8顆三分球轟下31分，其中在第3節展現超神運球將湖人巨星東契奇（Luka Dončić）晃倒在地的名場

中時新聞網https://www.chinatimes.com/realtimenews/20261031002618-260403

費城七六人在NBA盃分組預賽以98比93擊敗紐約尼克。尼克在第四節末一度反超，但詹姆斯隨後以中距離投射回應，埃奇庫姆再以關鍵三分彈奠定勝局。

中天新聞網https://ctinews.com/news/items/vZWBm94pn7

金州勇士隊在NBA盃開幕戰上演驚奇逆轉秀，克服最多25分落後，最終以112：95大勝洛杉磯湖人隊。當家球星柯瑞砍下全場最高31分，並在比賽中晃倒湖人球星東契奇，率隊豪取3連勝。此役過後，柯瑞生涯總得分正式超越威爾金斯，升至NBA歷史總得分榜第18名，展現絕佳競爭力。

三立新聞網https://www.setn.com/news/1931387

Reuters 路透社報導金州勇士在台灣時間週六迎來NBA盃首戰，當家球星Stephen Curry狂飆8記三分球、攻下全場最高的31分，率領球隊克服最多25分的落後劣勢，終場以112比95逆轉擊敗洛杉磯湖人，成功報了開幕戰落敗的一箭之仇。

民視新聞網https://www.ftvnews.com.tw/news/detail/2026A31W0334

Reuters 路透社報導NBA各隊在NBA盃（NBA Cup）首戰登場，LeBron James於比賽尾聲挺身而出，貢獻20分、9籃板與8助攻，帶領費城76人以98比93擊敗紐約尼克，開季奪下5勝1敗佳績。

民視新聞網https://www.ftvnews.com.tw/news/detail/2026A31W0320

NBA盃小組賽點燃戰火，金州勇士克服全場最多25分落後，在柯瑞（Stephen Curry）狂飆8記三分、獨攬31分帶領下，以112比95逆轉擊退洛杉磯湖人。柯瑞此役不僅生涯總得分超越傳奇名將威爾金斯（Dominique Wilkins），第三節更以一記犀利變向運球將湖人球星唐西奇（Luka Dončić）晃倒在地命…

ETtoday 新聞雲https://sports.ettoday.net/news/3263990

Reuters 路透社報導美國職籃NBA盃賽事開打，達拉斯獨行俠在主場迎戰休士頓火箭，靠著Kyrie Irving與Cooper Flagg聯手狂飆68分，克服下半場落後11分劣勢，終場以116比111逆轉擊敗火箭奪下勝利。

民視新聞網https://www.ftvnews.com.tw/news/detail/2026A31W0299

在今（31）日登場的NBA盃西區A組賽事中，鳳凰城太陽隊作客挑戰丹佛金球隊，場上爆發嚴重肢體衝突。「太陽惡漢」狄龍（Dillon Brooks）在一次跳投時，右腿大幅向上揮踢...

NOWnews今日新聞https://www.nownews.com/news/6888142

Reuters 路透社報導底特律活塞週五在NBA盃賽事中，靠著替補球員Ronald Holland II第三節獨拿12分的帶領下，以110比94擊敗布魯克林籃網，讓籃網苦吞開季5連敗。

民視新聞網https://www.ftvnews.com.tw/news/detail/2026A31W0297

2026-27賽季NBA盃小組賽開打！勇士今（31）日在主場迎戰湖人，儘管首節遭湖人當家球星東契奇（Luka Dončić）單節狂轟21分痛擊、陷入多達25分的巨大落後，但勇士隨後展開反撲。在當家巨星柯瑞（Stephen Curry）全場轟

中時新聞網https://www.chinatimes.com/realtimenews/20261031002215-260403

NBA盃分組賽周五開鑼，西岸A組首輪即上演德州打吡，由獨行俠主場對上火箭，但主隊憑藉「雙狀元」法拉格（Cooper Flagg）和艾榮（Kyrie Irving)發威，二人合力狂轟68分下，助力獨行俠以116:110擊退火箭。 獨行俠大破火箭不敗金身 NBA盃分組賽首輪周五正式開打，西岸A組除了火箭和獨行俠外，亦有金…

星島頭條https://www.stheadline.com/basketball-zone/3631984/NBA盃獨行俠法拉格艾榮合力轟68分-率獨行俠116110破火箭不敗金身

Reuters 路透社報導NBA盃小組賽週五登場，華盛頓巫師在主場迎戰夏洛特黃蜂，靠著Anthony Davis攻下25分、13籃板的雙十表現，率隊以95比79大勝對手，成功報了本週稍早落敗的一箭之仇。

民視新聞網https://www.ftvnews.com.tw/news/detail/2026A31W0287

洛杉磯湖人隊今（31）日在NBA盃首戰作客金州勇士隊，雖然首節一度拉開多達25分的巨大領先，未料隨後戰局急轉直下，攻防兩端徹底崩潰，最終以95：112惜敗。賽後湖人隨隊...

NOWnews今日新聞https://www.nownews.com/news/6888132

AFP 法新社報導NBA盃（NBA Cup）錦標賽正式開打，費城76人週五在客場以98比93擊敗衛冕軍紐約尼克。41歲老將LeBron James繳出全能身手並在終場前補籃得手，聯手攻下全隊最高27分的Tyrese Maxey鎖定勝利。

民視新聞網https://www.ftvnews.com.tw/news/detail/2026A31W0270

Reuters 路透社報導NBA盃賽事在舊金山登場，金州勇士在克服多達25分落後劣勢下，靠著球星 Stephen Curry 砍進8記三分球、攻下31分的帶領下，以112比95擊敗洛杉磯湖人，成功報了開季首戰落敗的一箭之仇。

民視新聞網https://www.ftvnews.com.tw/news/detail/2026A31W0269

今（31）日登場的NBA盃重頭戲「勇湖大戰」，金州勇士隊在主場迎戰洛杉磯湖人隊。這場話題十足的頂尖對決中，勇士當家球星「咖哩大神」柯瑞（Stephen Curry）在第3節比...

NOWnews今日新聞https://www.nownews.com/news/6888120

SpaceX上市後股價震盪加劇，近期再度跌破IPO發行價。分析師指出，近期投資人對SpaceX的情緒悲觀，但公司基本面並未出現重大變化，兩者之間存在明顯背離。SpaceX在10月20日公布優於預期的第...

CTWANThttps://www.ctwant.com/article/504646/

Reuters 路透社報導美國職籃NBA盃賽事開打，丹佛金塊客場迎戰鳳凰城太陽。金塊靠著Jamal Murray狂轟39分，以及Christian Braun飆進生涯新高的7記三分球，終場以127比120力克太陽。

民視新聞網https://www.ftvnews.com.tw/news/detail/2026A31W0256

當地時間10月30日，NBA盃小組賽東部B組首輪比賽，詹姆斯帶領76人隊在主場以98:93戰勝尼克斯，實現開季對「衛冕冠軍」的「雙殺」。同組的熱火隊在主場以145:125大勝步行者，取得「二連勝」，擺脫了之前的「四連敗」陰影。

大紀元https://www.epochtimes.com/b5/26/10/31/n14880407.htm

AFP 法新社報導NBA盃錦標賽週五點燃戰火，費城76人靠著 Tyrese Maxey 攻下全場最高27分，以及 LeBron James 關鍵時刻的補籃鎖定勝局，終場以98比93險勝衛冕軍紐約尼克，搶下小組賽開門紅。

民視新聞網https://www.ftvnews.com.tw/news/detail/2026A31W0220

【記者陳雍仁／綜合報導】等了1年，獨行俠終於盼到了他們期待已久的「狀元連線」，2011年選秀狀元歐文（Kyrie Irving）和2025年選秀狀元佛拉格（Cooper Flagg）聯手率領獨行俠打出全新氣象，今（31日）對火箭，兩人聯手狂轟68分，率隊以116比111賞火箭本季首敗。

知新聞https://www.knews.com.tw/news/1E14CD07C5076E73D4D0DD06F46134CC

Kyrie Irving得到 35 分，Cooper Flagg 33 分，達拉斯獨行俠以 116比111 擊敗休士頓火箭，在美國時間週五晚上的 NBA 盃開幕戰中讓火箭遭遇了本季的首場失利，中止開季5連勝。Kyrie Irving下半場獨得26分，其中包括1記跳投，幫助獨行俠以102比100超前比分，為比賽最後兩分…

緯來新聞網https://news.videoland.com.tw/article/36c6f8b7-91db-403d-a7ec-838392c2d14e.html

火箭本季不敗之身，就這樣被厄文攜手弗拉格打破了！厄文31日轟下全場最高35分，外加9助攻、4籃板，弗拉格也有33分、9籃板及6助攻，兩人攜手幫助獨行俠最後以116比111逆轉擊潰火箭，也讓火箭開季5連勝喊卡，如此一來

中時新聞網https://www.chinatimes.com/realtimenews/20261031001613-260403

Reuters 路透社報導NBA盃賽事開打，達拉斯獨行俠在主場面對休士頓火箭，靠著 Kyrie Irving 與 Cooper Flagg 聯手轟下68分，成功克服下半場11分落後劣勢，終場以116比111逆轉擊敗火箭搶下勝利。

民視新聞網https://www.ftvnews.com.tw/news/detail/2026A31W0204

「字母哥」阿提托康波31日貢獻31分、17籃板及10助攻的大三元表現，搭配「浪花弟」克雷湯普生總算「復活」，單場飆進7顆三分球、包辦25分，阿德巴約也有27分、9籃板進帳，熱火最後以145比125輕取來訪的溜馬，漂亮拿下

中時新聞網https://www.chinatimes.com/realtimenews/20261031001467-260403

Reuters 路透社報導美國職籃NBA盃C組小組賽開打，波士頓塞爾提克在主場迎戰芝加哥公牛，靠著替補後衛Payton Pritchard攻下本季新高30分，終場以125比111輕取公牛，順利收下近期4連勝。

民視新聞網https://www.ftvnews.com.tw/news/detail/2026A31W0181

全新賽季的NBA盃31日正式開打，大半場處於領先優勢的七六人，雖在最後1分32秒遭到尼克超前，仍靠詹姆斯關鍵兩次進球，以及埃奇庫姆穩住勝局的三分球，最後以98比93贏下這場NBA盃勝利，馬克西全場轟下27分，且有4助攻

中時新聞網https://www.chinatimes.com/realtimenews/20261031001351-260403