中國地名裡藏著的一套「陰陽密碼」
站內可閱讀至 (台北時間)

洛陽為什麼叫「洛陽」?很多人知道「洛」來自洛水,卻未必想過後面的「陽」是什麼意思。它不是吉祥話,也不是因為洛陽陽光充足。答案其實就藏在洛陽腳下那條河裡。
古人有一套辨別地理方位的方法:山南為陽,山北為陰;水北為陽,水南為陰。洛陽古城位於洛水之北,因此得名「洛陽」。
一旦明白這條規則,再打開中國地圖,許多看似互不相干的地名突然就能讀懂了。
洛陽、衡陽、岳陽、益陽、耒陽、華陰、江陰、淮陰、漢陰……原來這些沿用了千百年的名字,就像古人留在中國地圖上的一套「陰陽密碼」。
這套命名法很古老。《春秋穀梁傳·僖公二十八年》有一句:「水北為陽,山南為陽。溫,河陽也。」作者這裡是在解釋「河陽」這個地名:因為「溫」這個地方在黃河以北,所以稱「河陽」。
宋代洪邁在《容齋隨筆》卷十六《郡縣用陰陽字》中又把規律完整說了出來:「山南為陽,水北為陽……若山北、水南則為陰,故郡縣及地名多用之。」
可是問題來了。山南為陽容易理解,為什麼到了河流,反而變成水北為陽?
先看山。中國位於北半球,太陽大部分時間偏在南方天空。山的南坡朝向陽光,接受日照通常較多;北坡背向陽光,較為陰涼。因此南坡是「陽坡」,北坡是「陰坡」。這種說法直到今天仍在使用。種莊稼、果樹、茶葉,甚至買房看朝向,都能感受到這種差別。
有趣的是,這種自然現象在英文世界裡也留下了一個我們非常熟悉的名字——戶外品牌「The North Face」,直譯就是「山的北壁」,俗稱「北面」。品牌官方解釋,這個名字取自山峰「最具挑戰性的一面」(the most challenging side of the mountain)。在北半球許多高山地區,北向山壁日照較少,往往更加陰冷,冰雪也更容易保存,因此在登山文化中,north face常讓人聯想到寒冷、險峻和挑戰。
而河流則正好反過來。
一條大體東西走向的河流,可以想像成夾在兩側地勢之間的一條低谷。河的北岸相當於面向南方的一側,更容易接受陽光,因此為「陽」;南岸則為「陰」。
於是古人總結出一套非常簡潔的規律:山南水北為陽。這不只是哲學上的「陰陽」,也是一套實實在在的地理方位詞。
洛陽的名字就是最典型的例子。洛水,也就是今天的洛河,自西向東穿過洛陽盆地,最後匯入黃河。「洛陽」之名,很早就出現在中國歷史中。
戰國時期,秦莊襄王元年,即公元前249年,設三川郡,洛陽一帶已經使用「洛陽」之名。到了漢代,洛陽更成為天下聞名的大城。
東漢建武元年,劉秀定都洛陽。從此,洛陽的名字和東漢近兩百年的國運連在一起。後來曹魏、西晉、北魏等王朝又先後在此建都。隋唐時期,洛陽仍是全國最重要的政治、交通和經濟中心之一。武則天甚至將洛陽稱作「神都」。
可是無論帝王如何更替,城市名字背後那個最樸素的地理關係始終沒有改變:它在洛水之北,所以叫洛陽。
如果沿長江向南走到湖南,這套規則會變得更加醒目。湖南地圖上有一串帶「陽」的名字:岳陽、衡陽、益陽、邵陽、耒陽……為什麼湖南如此偏愛「陽」?其實各有各的山水來歷。
例如衡陽,與衡山有關。古代以其位於衡山之南而得名。益陽則與水有關。東漢應劭解釋益陽縣名時說,它位於「益水之陽」,也就是益水北岸。耒陽則因位於耒水之北而得名。邵陽的名字也與水系、古地名沿革有關。
這些名字不是古人坐在書房裡挑幾個吉祥字拼起來的,而是把城鎮放回附近山河之中,直接標出位置。
假如古代旅人知道某地叫「某陽」,又知道前面的字是一座山或一條河,他大致便能猜到:
這座城可能在山南,或者水北。地名本身就是導航。
說完「陽」,再看「陰」。
陝西華陰是一個很好的例子。華陰就在華山腳下,華山雄踞其南,華陰古城位於華山以北。山北為陰,所以叫華陰。一個「陰」字,直接把這座城與華山的相對位置標了出來。
蒲松齡《聊齋志異‧促織》開篇寫「有華陰令欲媚上官」,就是指的這個華山之北的華陰縣。有趣的是,古書中還有一部著名的《華陽國志》,東晉常璩用它記述巴蜀及西南地區的歷史地理。「華陽」之名早見於《尚書·禹貢》「華陽黑水惟梁州」,傳統上正是指華山之南。於是,以華山為界,一陰一陽:山北有華陰,山南稱華陽。
江蘇有個江陰。江陰位於長江南岸。有人第一次看到這個名字,可能會想:「江陰」是不是江邊陰暗的地方?其實恰恰是最標準的地理命名。長江之南,就是「江之陰」。所以叫江陰。
「漢陰」則與漢水有關,傳統地名也是以位於漢水之南而得名。
同樣的道理,歷史上的「淮陰」位於淮水之南,因此得名淮陰。這個地名因一位千古名將而家喻戶曉——韓信。《史記·淮陰侯列傳》開篇第一句便是:「淮陰侯韓信者,淮陰人也。」韓信少年落魄時,漂母飯信、胯下受辱的故事,都發生在淮陰一帶;後來他助劉邦定天下,受封淮陰侯,故鄉的名字也就跟著這位「兵仙」傳了兩千多年。
這時候再看「陰」字,就不會覺得它有什麼陰森、不吉利的意思了。它最初只是在告訴你:我在這條水的南邊,或者這座山的北邊。
中國「陽」地名裡,還有一個非常特殊的名字——咸陽。秦始皇的都城就在這裡。
「咸」在古漢語中有「皆、全」的意思。古人對「咸陽」名稱有一種流傳很廣的解釋:它位於九嵕(音宗)山之南、渭水之北。山南是陽,水北也是陽,兩個條件全占了,所以叫「咸陽」——皆陽也。
如果仔細看中國地圖,還會發現一個有趣現象:帶「陽」的地名很多,帶「陰」的地名卻少得多。
洛陽、南陽、安陽、信陽、濮陽、汾陽、沁陽、襄陽、衡陽、岳陽、益陽、耒陽、綿陽、德陽、資陽、咸陽……一口氣能說出一大串。「陰」就少得多。
宋代洪邁寫《容齋隨筆‧郡縣用陰陽字》時已經注意到大量郡縣以陰陽方位命名。這和古人選擇聚落的位置也有關。中國傳統建城、築宅、耕作,都很看重向陽、避風、水源和交通。山南、水北往往具有較好的日照條件,因而「陽」字地名格外常見。
當然,不能反過來說凡是帶「陽」的地名都一定符合這套規則。
中國地名延續數千年,河流會改道,城址會搬遷,行政區會合併,名稱也會借用、改寫。今天拿著地圖去找,有時甚至會發現某座「陽」城已經不在原來那座山之南或那條河之北。
不是古人弄錯了,而是山河與城市都會改變——名字可能活得比它們更久。
回頭再看看「洛陽」這兩個字本身。「洛」是一條河。「陽」是河的一岸。兩千多年過去了,帝王宮闕早已化作塵土,城市也一次次興廢重建,而古人按照日影和山川確定的那個方位,至今還寫在中國地圖上。
資料來源: 《春秋穀梁傳‧僖公二十八年》、《說文解字注》等。
(點閱【地名中國】系列文章。)