實用美語：英文的門牌號碼要怎麼念？

1528，用英語怎麼念？如果你以前在學校學過英語，大概會老老實實地念成：“one thousand five hundred twenty-eight.”一點沒錯。可要是在美國，有人問你家住幾號，你家的門牌是1528，你這麼一長串念下來，不能說錯，只是老美多半不會這麼說。他們張嘴很可能就是：“fifteen twenty-eight.”也就是把1528從中間劈成兩半，念成「十五、二十八」。所以英語裡的數字有個挺有意思的地方：同樣一串數字，擺在不同地方，念法可能完全不同。普通數字、年份、門牌、電話號碼、房間號、價格，美國人各有各的習慣。這次先來說說門牌號碼。