台視新聞網

英文學很久「發音還是像台式英文」? 研究揭真相

未署名全文約 1,306 字

文章摘要

台視新聞網 · 文章頁摘要

學了多年英文,為什麼有些發音還是聽不太出差異,說出來也常帶有中文口音?陽明交大研究發現,學習新語言時,並不是單純依照耳朵聽到的聲音進行模仿,而會受到母語的制約,進一步反映在如何說外語,導致我們的英文發音常常帶有中文口音。第二語言的學習並非「重新開始」 是建立在母語系統上對比外文系.....

英文學很久「發音還是像台式英文」? 研究揭真相(新聞配圖)
配圖來源:台視新聞網

學了多年英文,為什麼有些發音還是聽不太出差異,說出來也常帶有中文口音?陽明交大研究發現,學習新語言時,並不是單純依照耳朵聽到的聲音進行模仿,而會受到母語的制約,進一步反映在如何說外語,導致我們的英文發音常常帶有中文口音。...