桃園市府委辦翻譯培訓班 盼培養手語翻譯人才
文章摘要
公視新聞 · 原文導言桃園市有越來越多聾人知道要申請手語翻譯。去年一整年受理的申請案約有1400件,今年前八個月就已經來到1000件。需求增加,不過翻譯人力仍然不足,尤其醫療、法律和警政等領域更為缺乏。為了培養更多人才,桃園市政府委託民間團體辦理培訓班,希望為手語翻譯團隊注入新血。

舞台上,學員透過情境演出,介紹老人福利相關資訊,也展現手語翻譯的學習成果。這是桃園聾啞福利協進會承辦的手語翻譯員進階培訓班成果展。手語翻譯需求持續增加,去年桃園市整年度受理約1400件申請,今年一到八月就已經達到1000件,但手譯團隊目前約30人,人力吃緊。...