旅美首季受震撼！今井達也坦言日美實力差距：「完全不同世界」

▲今井達也。（圖／達志影像／美聯社）

實習記者陳鈺唐／綜合報導

太空人1日（台灣時間）在美聯外卡系列賽第2戰以3比7不敵白襪，系列賽苦吞2連敗，本季正式宣告結束。日籍投手今井達也兩戰都在牛棚待命，最終未能迎來生涯季後賽初登板，大聯盟菜鳥球季也就此畫下句點。回顧旅美首年，他坦言真正站上大聯盟後，深刻感受到與過去完全不同的環境，甚至直言「感受到很大的實力差距」。

今井在外卡系列賽首戰並未登板，即使太空人採取牛棚車輪戰，他仍沒有獲得出賽機會。第2戰同樣一路在牛棚等待，最終只能看著球隊遭到淘汰。

儘管沒有實際踏上季後賽投手丘，今井仍感受到完全不同的比賽氛圍，「因為是第一次，季後賽特有的氣氛、球迷歡呼聲的大小，這些都跟例行賽完全不一樣。」

本季挑戰大聯盟，今井第2場出賽就拿下生涯首勝，不過隨後因右臂疲勞進入15天傷兵名單。復出後一度找回節奏，包括從6月對運動家開始拉出個人3連勝，但整季狀態起伏不小，也在8月被調往牛棚。

最終大聯盟菜鳥球季共登板23場，其中15場先發，留下6勝4敗、防禦率4.93的成績。

回顧第一年的挑戰，今井坦言，「與其說是遺憾，今年很多事情都和過去待過的環境不一樣，真的就像來到一個完全不同的世界，我也深刻感受到有多麼不容易。」

真正讓今井印象深刻的，則是大聯盟打者的選球能力與破壞力。他原先對大聯盟棒球存在一些既定印象，但實際交手後才發現，「比我原本想像的還要細膩。」

「從好球變成壞球的變化球，他們也不會輕易出棒。」今井表示，只要失投稍微跑到紅中附近，代價就可能完全不同，「在日本可能只是安打的球，在這裡都會變成長打。這裡的選手可以很輕易把球轟過全壘打牆，實力上的差距，我真的感受非常深。」

經歷完整的大聯盟菜鳥球季後，今井也相信這些經驗將成為明年的養分，「現在已經知道這裡的氣氛，以及整個賽季是怎麼進行的，所以明年應該能比今年更順利。像是『這到底該怎麼辦？』這種迷惘，我想也會比今年少很多。」