三立新聞網

身為「潮潮」的堅持!這些詞沒講「原文」…那你就遜爆了 | 新奇 | 三立新聞網 SETN.COM

未署名

講原文才夠「潮」!正所謂「外國的月亮比較圓」,不少人對話時總愛夾雜幾個英文單字,讓他儘管不是光榮回歸的「ABC」,也能塑造出一種「高級」形象感。近日就有網友於PTT自詡為「潮潮」,強調「有幾個詞絕對不能講中文翻譯」,引來廣大迴響。...