《灌籃高手》三井壽被留級 翻譯「嚴重錯誤」 尖端道歉了

激起五、六、七年級生熱血的電影《灌籃高手THE FIRST SLAM DUNK》，在台上映後引爆話題，不少人春節期間衝電影院回味年輕時光，甚至有人日文配音、中文配音各看一遍。日前有網友表示，《灌籃高手》漫畫出現翻譯上的嚴重錯誤，「三井壽被留級」在原文漫畫並沒有這樣的劇情；尖端出版社27日晚間PO文道...