習近平英文名轉譯超不雅 臉書尷尬吐真相
未署名
<p>中國國家主席習近平日前出訪緬甸,是將近20年來首度有中國領導人造訪緬甸,堪稱兩國間歷史性的時刻,緬甸國務資政翁山蘇姬官方臉書發文宣傳此盛事,但習近平名字的緬甸文卻被臉書自動翻譯成了英文的不雅字眼「糞坑」(Shithole),意外引起討論。</p>...
<p>中國國家主席習近平日前出訪緬甸,是將近20年來首度有中國領導人造訪緬甸,堪稱兩國間歷史性的時刻,緬甸國務資政翁山蘇姬官方臉書發文宣傳此盛事,但習近平名字的緬甸文卻被臉書自動翻譯成了英文的不雅字眼「糞坑」(Shithole),意外引起討論。</p>...