連講3次「蔣介石」被翻譯省略 巴拉圭總統想說的原來是...
作者 王子寧

<p><span style="font-family:Microsoft JhengHei; font-size:16px">巴拉圭總統卡提斯抵台展開為期3天的訪問,12日在總統府前廣場致詞時,除談及台巴關係外,還用西班牙文提了3遍「蔣介石」,但外交部口譯卻在翻譯時,一律略過「蔣介石」3個字,引發...

<p><span style="font-family:Microsoft JhengHei; font-size:16px">巴拉圭總統卡提斯抵台展開為期3天的訪問,12日在總統府前廣場致詞時,除談及台巴關係外,還用西班牙文提了3遍「蔣介石」,但外交部口譯卻在翻譯時,一律略過「蔣介石」3個字,引發...