「performance」的搜尋結果
#performance也是一個關鍵字標籤
過去 31 天有 9 篇標成這個標籤 · 目前不在排行榜上
11/14（六）
電腦零組件飆漲免組裝 5款雲端遊戲服務助玩家省下硬體開銷
商傳媒｜責任編輯／綜合外電報導在人工智慧熱潮引發儲存裝置短缺、電腦硬體升級成本居高不下的情況下，雲端串流遊戲成為許多玩家避開組裝新電腦昂貴支出的替代方案。外媒《BGR》盤點了市場上 5 款主流雲端遊戲訂閱服務，讓玩家無需高規格硬體也能暢玩各類作品，但串流體驗高度仰賴連線穩定度，若網路頻寬不足將嚴重影響遊戲順暢度。 主打串接個人遊戲庫的 Boosteroid 支援 Steam、Epic遊戲商城以及 Ubisoft Connect。玩家可以直接串流已購買的跨平台遊戲，其 Ultra 方案單月訂閱價為 16.89 歐元（約 18.95 美元），年費則為 89.89 歐元；高階的 Ultra Pro 方案 6 個月為 74.89 歐元，年費 134.89 歐元。 主機巨頭方面，索尼（Sony）推出的 PlayStation Plus Premium 提供第一方獨占作品與雲端串流功能，年費 159.99 美元（亦有單月 19.99 美元與 3 個月 54.99 美元方案）。不過該服務僅限在 PlayStation 5、PlayStation 4、PlayStation Portal 與 PC 上運行，且必須搭配 DualSense 控制器。 微軟（Microsoft）旗下 Xbox Game Pass 的雲端遊戲支援多種裝置平台，但設有每月串流時數限制，超額時數需額外付費購買，計價分別為 10 小時 3.99 美元、25 小時 7.99 美元、50 小時 11.99 美元。 硬體大廠輝達（Nvidia）旗下的 GeForce Now 提供免費、Performance 與 Ultimate 三種等級。輝達自 2025 年底開始對付費層級實施單次連線 6 至 8 小時的時間限制，但每日不限連線次數。Performance 方案月費 9.99 美元、年費 99.99 美元；Ultimate 方案月費 19.99 美元、年費 199.99 美元，兩者皆提供單日通行證。 亞馬遜（Amazon）的 Amazon Luna 則整合於 Prime Video 訂閱體系內，提供輪替遊戲庫且無遊玩時數限制。儘管亞馬遜在 2026 年初終止了對第三方訂閱與其他平台購買遊戲的支援，導致遊戲陣容相較競爭對手較小，但對輕度玩家而言仍是不需購置主機的便利選擇。
輝達雲端遊戲收錄《影之刃零》 免高階顯卡也能暢玩動作大作
商傳媒｜何映辰／台北報導輝達（Nvidia）旗下的雲端遊戲串流服務 GeForce NOW 宣布陣容更新，正式納入備受矚目的動作冒險遊戲《影之刃零》（Phantom Blade Zero）。這項更新讓玩家無需添購昂貴的高階顯示卡或主機硬體，即可透過雲端串流技術體驗具備高畫質運算需求的 3A 等級遊戲。 由靈遊坊（S-GAME）開發的《影之刃零》融合傳統武術招式與龐克奇幻世界觀，主角「魂」必須在短短 66 天的時限內揭開背後的龐大陰謀。遊戲內建豐富的戰鬥系統，提供超過 30 種主要武器以及逾 20 種特殊招式，對畫質渲染與即時反應速度具備高度要求。 這波陣容擴充還加入《魔獸世界：無限》（World of Warcraft: Forever），並針對尚未訂閱該遊戲的新玩家提供上市首週的連線獎勵。同時，GeForce NOW 宣布針對《電馭叛客2077》與《The Witcher 3: Wild Hunt - Remastered》導入 Mod.io 模組支援，擴大玩家在雲端環境下游玩自訂模組的彈性。 除了重點大作，本次遊戲庫更新同步上架《ATMOSFAR》、《Hunting Simulator 3》、《Queen's Domain》、《Dimraeth》、《Dressmaker》、《Halloween》、《Hell Let Loose: Vietnam》以及《The Seance of Blake Manor》等作品。 在營運方案方面，輝達正於印度市場推行 4 個月期的 Performance 與 Ultimate 訂閱方案，並提供單日通行證（Day Pass）機制，購買通行證的費用可直接折抵升級首月月租方案的開銷。這項機制降低了玩家初次體驗高階雲端運算的門檻。
商傳媒11/13（五）
美國防無人機供應鏈尋自主 PDW、Sine 攜手強化本土製造
圖／示意圖商傳媒｜林昭衡／綜合外電報導在美國政府積極推動國防供應鏈在地化、降低對外依賴之際，美國無人機產業正加速轉型。 Performance Drone Works, LLC（PDW）與 Sine Engineering 於波蘭克拉科夫簽署合作備忘錄，旨在將 Sine 的通訊技術整合至 PDW 的無人機平台，並探索在美國本土製造部分 Sine 產品。與此同時，美國農業無人機公司 Agri Spray 也宣布，為響應聯邦法規限制，將在五年內全面轉向生產美國製造的農業噴灑無人機。 根據《Cision PR Newswire》報導，PDW 與 Sine Engineering 的合作將加強關鍵無人機及機器人零組件的國內供應基礎。雙方將評估 Sine 的通訊技術在 PDW 無人機上的整合機會，並探討共同開發產品及未來技術改進。此外，這項合作也將研究由 PDW 在美國為 Sine 及其客戶生產特定通訊與導航產品的可能性，以服務更廣泛的美國客戶群。此合作框架亦期望能以美國製造的能力，為烏克蘭提供援助。 另一方面，美國密蘇里州的農業無人機公司 Agri Spray 也啟動重大策略轉變。據《DRONELIFE》報導，該公司計畫從分銷中國製產品，轉型為在五年內製造完全由美國本土供應的農業無人機。此舉是為回應美國聯邦通訊委員會（FCC）及美國國防部（U.S. Department of War）對外國製無人機所實施的限制。這些限制主要針對被列入 FCC「涵蓋清單」中，且符合「軍用級」定義的無人機，其中包含具備噴灑「經濟毒物」能力的農業噴灑無人機。 Agri Spray 創辦人兼執行長泰勒．莫蘭（Taylor Moreland）表示，儘管 100% 美國製造的噴灑無人機在技術上可行，但要在明年底前將年產量提升至 5,000 台，受限於美國現有的零組件製造能力，特別是馬達和電池，仍難以實現。該公司為期五年的轉型計畫已於本月啟動，首階段將專注於內部開發無人機的軟體與韌體，而硬體零組件仍將暫時從國際供應商採購。在過渡期間，Agri Spray 將利用美國國防部與聯邦通訊委員會的條件批准計畫，以繼續使用現有的國外供應鏈。其中，飛行控制器及印刷電路板等關鍵零組件，將持續從臺灣等盟友國家採購。美國政府此舉主要考量數據安全與供應鏈安全，旨在確保美國企業能掌握無人機軟體與數據，並防止供應鏈被外國對手切斷。 參考來源 Agri Spray Plans Shift to U.S. Drone Manufacturing as Federa…（DRONELIFE） PDW and Sine Engineering Announce Collaboration on Drone Com…（Cision PR Newswire）
奧丁丁新聞11/12（四）
Charity helps neurodivergent people build confidence throug…
For 33-year-old Coco Choi Pak-yin and 24-year-old Crystal Lee Wing-wai, few things bring more joy than dancing at the Hong Kong charity Love 21 Foundation. As neurodivergent individuals, they take part in a variety of tailored nutrition and sports programmes offered by the organisation, including dance classes. Through dance, they have found a space to connect with others and express themselves, and gained the confidence to showcase their talent in public. “Compared with before, she is much more...
Biden says he wouldn’t have run for second term if he’d kno…
Joe Biden says he did not know he had cancer while he was US president and would not have sought a second term if he already had been diagnosed. The former Democratic president’s comments came in an interview with People magazine before the release of his White House memoir on Tuesday. “If I had known that I was feeling lousy because I had cancer,” said Biden, who turns 84 on November 20, “I would’ve not gone forward” with a 2024 re-election bid that ended after a disastrous debate performance...
#Joe Biden#US presidential election 2024#US Politics#Cancer#United States#Donald Trump
南華早報11/11（三）
Hong Kong considers tougher site operations rules after con…
Hong Kong’s Construction Industry Council will form a task force to review site operations in an effort to address work quality issues following a spike in discoveries of substandard work on buildings and infrastructure across the city. On Wednesday, Secretary for Development Bernadette Linn Hon-ho announced the task force and said that it would explore measures to boost the construction industry’s performance. These could include requiring frontline workers to wear body cameras to record...
#Hong Kong housing#Hong Kong#Bernadette Linn Hon-ho#Development Bureau#MTR Corporation
Rahm says ‘stop blaming LIV’ for his majors form as league…
Jon Rahm has insisted that his three-year stay with LIV Golf was not the reason for a drop-off in his performance at golf’s major championships. Rahm, who is leaving behind LIV to play a full DP World Tour schedule in 2027, said he was tired of what some media members “insinuate” was a connection between playing a lighter, less competitive schedule and being less prepared for the majors. LIV is set to wind down operations after plans to come out of bankruptcy with a so-called “LIV 2.0” model...
全球氣候行動差距愈拉愈大！最新CCPI評比：台灣原地踏步、美國倒數第二
俄烏戰爭未平，又添伊朗戰事，美選變天，全球減碳布局變數不斷。年年追蹤各國減碳成績的「氣候變遷績效指標」（Climate Change Performance Index）11日公布最新排名，丹麥蟬聯榜首。台灣名次不變，仍在後段班。美國倒數第二，僅優於產油國伊朗。 聯合國氣候大會（COP31）正在土耳其召開，一大重點就是...
馬來西亞國際航空於服務及 MICE 範疇榮獲多項重要殊榮 - 新頭條-TheHubNews
客戶服務與 MICE 領域業務雙雙獲得肯定，進一步鞏固其市場定位，體現持續提升顧客體驗與商業產品之卓著成果 香港 – Media OutReach Newswire – 2026年11月11日 – 馬來西亞國際航空（以下簡稱「馬航」）在客運服務和國際會議、獎勵旅遊、大型會議及展覽（MICE）領域榮獲多項業界重量級殊榮，在進一步鞏固企業顧客價值主張的同時，亦展現出馬航在馬來西亞航空集團（以下簡稱「馬航集團」）長期業務計劃 3.0（LTBP3.0）指引下，推動轉型升級的一大成果。 馬來西亞國際航空於服務及 MICE 範疇榮獲多項重要殊榮 在 2026 年 Skytrax 世界航空大獎中，馬航榮獲「亞洲最佳航空員工服務」殊榮，其機艙服務員團隊亦在「全球最佳機艙服務員」類別中榮登第三位，較 2025 年的第八位躍升五位。馬航在「全球最佳航空公司」的排名亦上升六名至第 21 位。此外，馬航在各榜單中取得優異成績，包括「全球最佳機場服務」第二名、首次入選「全球最佳商務艙航空公司」即名列第 18 位、「全球最佳經濟艙航空公司」第 12 位、「全球最整潔航空公司」第 11 位，以及穩居「亞洲十大最佳航空公司」第 10 位。 馬來西亞航空集團總裁兼首席執行官納薩魯丁 · A · 巴卡爾（Captain Nasaruddin A. Bakar）表示：「這份殊榮全賴我們機場地勤、機艙服務員及幕後團隊的共同努力，以『馬來西亞好客之道』貫穿每位旅客的整趟旅程之中。多年來，我們在全球排名一直穩步攀升，是次的里程碑，對於作為國家航空公司的我們而言意義重大，亦是對我們團隊不懈努力的充足肯定。正正是我們親切、貼心且始終如一的好客服務精神，成就了與別不同的馬航體驗。」 過去兩年，馬航推出多項措施持續提升顧客體驗，重點升級客艙舒適度、機上餐飲以及機艙服務質素，包括加強前線團隊的款待服務標準和提供專業能力培訓。馬航同時在多個主要旅客接觸點推行超過 20 項升級措施，涵蓋更新機艙服務員儀容標準、由機師為旅客送上個人化問候、全面升級商務艙及商務套房用品等。馬航亦推行一系列家庭友善措施，如為兒童旅客送上貼紙，以及在機上舉辦世界兒童日慶祝活動。餐飲方面，馬航每月輪換菜單，於過去一年引入逾 30 款全新餐點，包括素食沙嗲及煎蕊雪糕等，革新空中美食體驗。 除此之外，馬航亦首次在 2026 年世界會獎旅遊大獎（World MICE Awards）中包攬「全球最佳會獎航空公司」及「亞洲最佳會獎航空公司」兩項殊榮，充分肯定了其服務國際 MICE 領域的角色，亦加強在商務活動及企業商旅領域，對旅遊業界合作夥伴的專業定位與承諾。 馬來西亞航空集團航空業務行政總裁馮志揚（Bryan Foong）表示：「此次獲獎是馬航發展的重要里程碑。我們將以此為動力，繼續完善產品與服務，深化與旅遊業夥伴的合作。集團每一方面的進步都離不開各團隊的共同努力，讓我們能夠攜手將別具特色的馬來西亞好客之道融入服務，為旅客帶來可靠、順暢的旅遊體驗。展望未來，我們將繼續以優質服務增強合作夥伴的信心，與各方更緊密協作，推動馬航實現可持續增長。」 除了了上述成就外，馬航亦持續拓展機上產品與航線網絡，為旅客提供更豐富的選擇與更彈性的連接。機隊更新仍然是當中重要一環，馬航至今已接收 29 架新客機，並計劃於 2035 年前將構建擁有 117 架飛機的現代化機隊，以全面支援未來的網絡拓展。 優秀營運表現是馬航為旅客提供穩定體驗的關鍵，今年至今航班平均準點率（on-time performance）達 91.70%，更於 2026 年 9 月創下 94.16% 的年度新高位。 這些成果均為馬航集團「長期商業計劃 3.0」奠定了堅實基礎，繼續推動馬航於 2030 年躋身全球十大航空公司之列的願景。馬航集團將持續投資於產品、機隊、航線網絡、營運及顧客體驗，提升馬航的競爭力，實現長期可持續增長。 馬航誠邀香港旅客一同啟航，前往吉隆坡、馬爾代夫、新加坡、峇里島、布里斯本等熱門目的地，親身感受享譽國際的馬來西亞好客之道。 歡迎透過馬來西亞國際航空官網 https://www.malaysiaairlines.com 或下載官方手機應用程式預訂機票，出發前往下一趟精彩假期。 Hashtag: #MalaysiaAirlines 發佈者對本公告的內容承擔全部責任 關於馬來西亞國際航空 馬來西亞國際航空作為馬來西亞的載旗航空公司，即國家航空公司，提供高端全服務航線。作為通往亞洲及其他地區的門戶，馬來西亞國際航空每日旅客運輸量達40,000人次，專注於為旅客打造融合馬來西亞多元文化豐富性與多樣性的難忘旅程。馬來西亞國際航空每一個服務環節都傾注標誌性的馬來西亞好客之道，讓
New light shows must attract business, not just spectators:…
New light shows replacing Hong Kong’s long-running “A Symphony of Lights” should help nearby shops and restaurants attract business, rather than simply drawing spectators who leave after the performance, tourism representatives have said. Lawmaker Perry Yiu Pak-leung and tourism union adviser Leung Fong-yuen on Wednesday backed experimenting with new formats as the nightly Victoria Harbour attraction prepares to stage its final show next Wednesday after 22 years. “Don’t simply attract tourists...
#Hong Kong tourism#Hong Kong#Perry Yiu Pak-leung#Hong Kong Tourism Board
Why mainland China investors are finding better returns abr…
Mainland Chinese mutual funds investing overseas have delivered sharply diverging returns this year, with products tied to energy and US stocks outperforming while funds tracking Hong Kong equities lagged behind. Energy-linked funds topped the rankings among outbound investment products under the Qualified Domestic Institutional Investor (QDII) programme, according to financial data provider Wind. The performance reflects a 50 per cent surge in crude oil prices in 2026 after US strikes on Iran...
#China stock market#Stocks#Investing#Artificial intelligence (AI)#Energy#China
Rockwell Automation 推出 PanelView Pro，為現代製造業提供高效能視覺化體驗
全新人機介面結合效能、耐用性與模組化設計，同時簡化從 FactoryTalk View ME 應用程式的轉換 威斯康辛州密爾瓦基2026年11月10日 /美通社/ -- Rockwell Automation, Inc.（紐約證交所代碼：ROK）是全球最大的工業自動化與數位轉型專業公司，今日宣布推出 PanelView™ Pro，這是一款專為嚴苛工業環境設計的高效能人機介面。PanelView Pro 專為 FactoryTalk® View Machine Edition (ME) 應用程式打造，結合更快的效能、更高的耐用性與模組化架構，可簡化維護與生命週期管理，同時為既有應用程式提供簡便直接的轉換途徑。 Rockwell Automation introduces PanelView Pro to deliver high-performance visualization for modern manufacturing 隨著製造商在老舊基礎設施現代化方面面臨日益增加的壓力，許多製造商難以在營運連續性與不斷演變的網路資安及法規遵循要求之間取得平衡。升級人機介面 (HMI) 系統通
Focus Taiwan
環境資訊中心
新頭條
TaiwanPlus
經濟日報11/10（二）
Rockwell Automation 推出 PanelView Pro，為現代製造業提供高效能視覺化體驗 - 睿傳媒…
全新人機介面結合效能、耐用性與模組化設計，同時簡化從 FactoryTalk View ME 應用程式的轉換 威斯康辛州密爾瓦基2026年11月10日 /美通社/ — Rockwell Automation, Inc.（紐約證交所代碼：ROK）是全球最大的工業自動化與數位轉型專業公司，今日宣布推出 PanelView™ Pro，這是一款專為嚴苛工業環境設計的高效能人機介面。PanelView Pro 專為 FactoryTalk® View Machine Edition (ME) 應用程式打造，結合更快的效能、更高的耐用性與模組化架構，可簡化維護與生命週期管理，同時為既有應用程式提供簡便直接的轉換途徑。 Rockwell Automation introduces PanelView Pro to deliver high-performance visualization for modern manufacturing 隨著製造商在老舊基礎設施現代化方面面臨日益增加的壓力，許多製造商難以在營運連續性與不斷演變的網路資安及法規遵循要求之間取得平衡。升級人機介面 (HMI) 系統通常需要重新開發應用程式、修改面板，以及停止生產。PanelView Pro 讓客戶在轉換至現代化硬體平台的同時，仍能沿用既有的 FactoryTalk View ME 應用程式，藉此因應上述挑戰。 Rockwell Automation 視覺化與資產管理副總裁暨總經理 Angela Rapko 表示：「製造商需要能跟上日益嚴苛的營運需求，同時支援長期現代化目標的視覺化技術。PanelView Pro 兼具客戶對現代圖形人機介面所期望的效能、耐用性與彈性，並採用可簡化維護、有助於保護既有 FactoryTalk View ME 投資的模組設計。」 PanelView Pro 的主要功能包括： 為嚴苛應用提供高效能 － PanelView Pro 建構於現代化硬體平台，可提供更快的處理速度、反應靈敏的圖形與增強的連線能力，以支援當今的高速製造環境與視覺化需求。 模組化設計，簡化生命週期管理－ PanelView Pro 專為承受嚴苛的運作狀況而設計，其模組化架構將顯示與邏輯元件分離，讓客戶能夠維修、更換或升級個別模組，而無須更換整個終端。這有助於降低維護成本、簡化零件策略並提升系統可用性。 強化網路資安，滿足現代化營運需求 － PanelView Pro 建構於具備安全遠端存取功能的託管作業系統，可協助製造商因應不斷演變的網路資安要求、支援現代化計畫，並降低互聯營運的風險。 簡便直接的現代化途徑 － PanelView Pro 支援應用程式重複使用與通用開孔，有助於簡化從 PanelView Plus 7 Performance 終端的轉換，減少工程作業量與停機時間，同時避免不必要的面板重新設計。 ARC Advisory Group 副總裁 Craig Resnick 表示：「製造商需要務實可行的方法，在維持生產連續性的同時，實現老舊 HMI 基礎設施現代化、強化網路資安，並為 AI 驅動的營運模式做好準備，而這類營運仰賴更完善的廠區可視性與情境資訊。PanelView Pro 透過更高效能的視覺化、更優異的耐用性，以及支援應用程式重複使用的模組化架構，協助製造商因應上述需求，不僅簡化從 FactoryTalk View ME 的移轉，也有助於保護既有投資。這種以生命週期為導向的方法，有助於降低現代化的成本、複雜性與營運風險，同時支援長期韌性、可維護性，以及更明智的營運決策。」 PanelView Pro 是 Rockwell 視覺化產品組合的一部分，為客戶提供現代化 FactoryTalk View ME 應用程式的明確途徑，同時簡化生命週期管理，並在各視覺化解決方案之間維持一致的硬體使用體驗。PanelView Pro 將自 2026 年第四季起開始供應予客戶，其他模組元件與擴充配置則將於 2027 年全年陸續推出。 如需 PanelView Pro 的詳細資訊，請造訪 https://www.rockwellautomation.com/zh-tw/products/hardware/hmi/panelview-pro.html。 常見問題 何謂 PanelView Pro？Rockwell Automation 的 PanelView Pro 是一款專為嚴苛工業應用設計的高效能圖形人機介面。它結合了快速處理、反應靈敏的圖形、增強的網路資安功能，以及可簡化維護與生命週期管理的模組化架構。它還為現有的 FactoryTalk View ME 應用程式提供了一條直接的移轉路徑，幫助客戶在無需大量重新開發的情況下實現現代化。 PanelVi
Rockwell Automation 推出 PanelView Pro，為現代製造業提供高效能視覺化體驗
全新人機介面結合效能、耐用性與模組化設計，同時簡化從 FactoryTalk View ME 應用程式的轉換 威斯康辛州密爾瓦基2026年11月10日 /美通社/ -- Rockwell Automation, Inc.（紐約證交所代碼：ROK）是全球最大的工業自動化與數位轉型專業公司，今日宣布推出 PanelView™ Pro，這是一款專為嚴苛工業環境設計的高效能人機介面。PanelView Pro 專為 FactoryTalk® View Machine Edition (ME) 應用程式打造，結合更快的效能、更高的耐用性與模組化架構，可簡化維護與生命週期管理，同時為既有應用程式提供簡便直接的轉換途徑。 Rockwell Automation introduces PanelView Pro to deliver high-performance visualization for modern manufacturing 隨著製造商在老舊基礎設施現代化方面面臨日益增加的壓力，許多製造商難以在營運連續性與不斷演變的網路資安及法規遵循要求之間取得平衡。升級人機介面 (HMI) 系統通常需要重新開發應用程式、修改面板，以及停止生產。PanelView Pro 讓客戶在轉換至現代化硬體平台的同時，仍能沿用既有的 FactoryTalk View ME 應用程式，藉此因應上述挑戰。 Rockwell Automation 視覺化與資產管理副總裁暨總經理 Angela Rapko 表示：「製造商需要能跟上日益嚴苛的營運需求，同時支援長期現代化目標的視覺化技術。PanelView Pro 兼具客戶對現代圖形人機介面所期望的效能、耐用性與彈性，並採用可簡化維護、有助於保護既有 FactoryTalk View ME 投資的模組設計。」 PanelView Pro 的主要功能包括： 為嚴苛應用提供高效能 － PanelView Pro 建構於現代化硬體平台，可提供更快的處理速度、反應靈敏的圖形與增強的連線能力，以支援當今的高速製造環境與視覺化需求。 模組化設計，簡化生命週期管理－ PanelView Pro 專為承受嚴苛的運作狀況而設計，其模組化架構將顯示與邏輯元件分離，讓客戶能夠維修、更換或升級個別模組，而無須更換整個終端。這有助於降低維護成本、簡化零件策略並提升系統可用性。 強化網路資安，滿足現代化營運需求 － PanelView Pro 建構於具備安全遠端存取功能的託管作業系統，可協助製造商因應不斷演變的網路資安要求、支援現代化計畫，並降低互聯營運的風險。 簡便直接的現代化途徑 － PanelView Pro 支援應用程式重複使用與通用開孔，有助於簡化從 PanelView Plus 7 Performance 終端的轉換，減少工程作業量與停機時間，同時避免不必要的面板重新設計。 ARC Advisory Group 副總裁 Craig Resnick 表示：「製造商需要務實可行的方法，在維持生產連續性的同時，實現老舊 HMI 基礎設施現代化、強化網路資安，並為 AI 驅動的營運模式做好準備，而這類營運仰賴更完善的廠區可視性與情境資訊。PanelView Pro 透過更高效能的視覺化、更優異的耐用性，以及支援應用程式重複使用的模組化架構，協助製造商因應上述需求，不僅簡化從 FactoryTalk View ME 的移轉，也有助於保護既有投資。這種以生命週期為導向的方法，有助於降低現代化的成本、複雜性與營運風險，同時支援長期韌性、可維護性，以及更明智的營運決策。」 PanelView Pro 是 Rockwell 視覺化產品組合的一部分，為客戶提供現代化 FactoryTalk View ME 應用程式的明確途徑，同時簡化生命週期管理，並在各視覺化解決方案之間維持一致的硬體使用體驗。PanelView Pro 將自 2026 年第四季起開始供應予客戶，其他模組元件與擴充配置則將於 2027 年全年陸續推出。 如需 PanelView Pro 的詳細資訊，請造訪 https://www.rockwellautomation.com/zh-tw/products/hardware/hmi/panelview-pro.html。 常見問題 何謂 PanelView Pro？Rockwell Automation 的 PanelView Pro 是一款專為嚴苛工業應用設計的高效能圖形人機介面。它結合了快速處理、反應靈敏的圖形、增強的網路資安功能，以及可簡化維護與生命週期管理的模組化架構。它還為現有的 FactoryTalk View ME 應用程式提供了一條直接的移轉路徑，幫助客戶在無需
WinterFest to spread across Hong Kong as ‘Symphony of Light…
Hong Kong’s annual WinterFest will expand beyond Central this year, reaching Tsim Sha Tsui and Causeway Bay with new attractions including steam trains and aurora light shows. But the festival’s opening next Wednesday will also mark the final performance of “A Symphony of Lights,” the nightly Victoria Harbour show that has illuminated the city’s skyline for 22 years. It will be replaced by seasonal light shows. The final performance, at 8pm, would include special pyrotechnic effects as a...
#Hong Kong tourism#Hong Kong#Hong Kong society#Hong Kong economy#Hong Kong culture#Hong Kong Tourism Board
睿傳媒
享新聞11/9（一）
Fresh GJ-11 footage gives glimpse of weapon bay on China’s…
China has released new images of its GJ-11 stealth combat drone, offering a closer look at the advanced design and high-performance features of the next-generation uncrewed aircraft. The images appeared on Monday in a report by state broadcaster CCTV counting down to the 77th anniversary of the PLA Air Force on Wednesday. For the first time, viewers were given a close-up look at the GJ-11’s large internal weapon bay, highlighting its serrated edges. The design suggests that the drone can house...
China eyes new grip on EV sector with high-performance rare…
China’s high-performance rare-earth rubber faces a commercial test as manufacturers seek to expand its use in electric vehicle (EV) and heavy-duty tyres, with market data suggesting it commands a higher price than conventional synthetic rubber. Rare-earth cis-butadiene rubber grade ND9106 was quoted at 22,500 yuan (US$3,400) per tonne in China during the week from October 26 to November 1, compared with 16,660 yuan per tonne for conventional BR9000 in Shandong province, according to market data...
AHOF斬獲KGMA最佳音獎奬項 志恩健身有成釋放舞台魅力 - 睿傳媒 Rightmedia
是新聞網 記者/李佳琳 照片來源：日刊體育 韓國男團 AHOF 繼今年八月在 K World Dream Awards（KWDA）拿下雙獎後，8日再於首爾天空巨蛋舉行的第3屆韓國大音樂獎（Korea Grand Music Awards，簡稱 KGMA）獲頒「最佳音樂獎」（Best Music）。九名成員也在典禮上帶來特別演出，先以 BTS 防彈少年團的〈RUN〉開場，接續演唱自己的〈RUN TO YOU〉。台灣成員簡志恩（ChihEn）近期健身有成，一身騎士風造型搭配俐落舞姿，登台便引來歌迷尖叫。 KGMA 由韓國媒體《日刊體育》於2024年創辦，今年邁入第3屆，11月7日及8日分別舉行「Artist Day」與「Music Day」。獎項涵蓋音樂作品、藝人、舞台表演及新人等類別，音源及唱片數據由韓國多家音樂平台與榜單機構提供。典禮透過韓國電視台 ENA 與海外串流平台直播，讓各地歌迷同步收看。今年 AHOF 在第二天「Music Day」獲獎，深得各方的肯定。 對 AHOF 而言，這座最佳音樂獎延續了團體從出道第一年累積的成績。去年首度登上 KGMA，AHOF 就拿下「IS Rookie」新人獎與「Best Dance Performance」最佳舞蹈表演獎。今年八月，團體又在韓國KINTEX 舉行的 KWDA 獲頒「全球焦點獎」（Global Spotlight Award），並與官方粉絲團 FOHA 共享「最佳粉絲團獎」（Best Fandom Award）的喜悅。相隔不到三個月，AHOF 於年末再獲 KGMA 肯定，也寫下連續兩年在這項頒獎典禮獲獎的紀錄。 除了領獎，今晚的兩首歌也讓觀眾看見 AHOF 不同的舞台面貌。九名成員以騎士風造型登場，翻唱 BTS 的〈RUN〉向前輩致敬，以力道十足的編舞拉開序幕。接著，團體帶來今年七月推出的〈RUN TO YOU〉，從前一首的強烈節奏轉向更明亮、清爽的表演。兩首歌都以「奔跑」為題，從翻唱接到自己的作品，既保留了致敬舞台的張力，也帶出 AHOF 自己的青春感。 照片來源：NEMO社群 對台灣歌迷來說，簡志恩是這場演出的一大看點。近期持續健身的他，肩背線條在騎士風造型下格外鮮明。跳起〈RUN〉時，他的動作乾脆有力，轉入〈RUN TO YOU〉後，又換上更輕快的表情與步伐，讓兩首歌的反差在同一場演出裡看得清楚。從亮相到投入群舞，他的身影吸引不少觀眾目光，也聽得見台下歌迷的尖叫聲。 從去年初登 KGMA 摘下新人與舞蹈表演雙獎，到今年夏天與 FOHA 一起迎來 KWDA 雙獎，AHOF 的頒獎典禮成績一路延續到十一月。而對一路追著志恩舞台的各國歌迷來說，今晚除了多了一座值得慶祝的獎項，也多了一場能看見他把近期健身訓練成果帶進表演舞台的機會。 新聞來源：是新聞這篇文章 AHOF斬獲KGMA最佳音獎奬項 志恩健身有成釋放舞台魅力 最早出現在 睿傳媒 Rightmedia.
退伍軍人轉戰數據中心 美國培訓計畫補產業人才缺口
圖／示意圖商傳媒｜責任編輯／綜合外電報導為緩解數據中心產業日益增長的勞動力需求，並協助美國退伍軍人重返職場，由 Salute 公司與 University of Health & Performance（UHP）合作的培訓計畫，已成功讓 31 名退伍軍人轉型為電力技術人員。 這項合作旨在未來幾年內為數據中心產業招募 12,000 名退伍軍人。此批學員於上週四（11月5日）在位於阿肯色州與俄克拉荷馬州邊界奧沙克山脈附近的 UHP 校園舉行畢業典禮。University of Health & Performance 是一所退伍軍人教育與領導力發展機構，而 Salute 則是一家總部位於威斯康星州富蘭克林的數據中心服務公司，該公司與全球 80% 的數據中心營運商合作。 Salute 的執行長 Erich Sanchack 表示，該計畫不僅是提供一份工作，更是為退伍軍人找到有意義的職涯道路。他強調，打造數位經濟能帶來使命感和傳承。Sanchack 亦提出警示，若美國數位經濟發展速度停滯，恐將在與其他國家（如中國）的競爭中落敗，進而失去對數位經濟與生活品質的掌控權。 美國數據中心市場預計在 2031 年達到 4,940 億美元的規模，主要受雲端服務、人工智慧（AI）、醫療系統和金融網絡等需求推動，凸顯了對專業勞動力的迫切需求。Salute 指出，曾有領導經驗的退伍軍人加入，可將新技術人員的招募流程縮短約三分之一。該公司為退伍軍人提供從保全到進階技術職位等多元職涯選擇，年薪可超過 7 萬美元，若能掌握第三代數據中心技術，更有機會達到六位數。 然而，數據中心的快速發展也引發關注。根據食品和飲水觀察（Food & Water Watch）指出，一座超大型數據中心的能源消耗量相當於 200 萬戶美國家庭的總用電量，並預估到 2028 年，AI 數據中心的用水量可能與 1,850 萬戶家庭的用水量相當。該非營利組織呼籲，數據中心產業應建立明確的監管框架。
美國非農就業報告報喜 美元走揚強化升息預期
圖／示意圖商傳媒｜吳承岳／台北報導上週五，美國勞動統計局公布的 10 月非農就業報告（指美國每月非農業部門的就業人數變動，是衡量勞動市場健康狀況的重要指標）表現強勁，新增就業人數達 16.5 萬，大幅超出市場預期，同時失業率降至 4.1%。此外，8 月和 9 月的就業數據合計上修 8.4 萬人，顯示美國勞動市場仍相當穩健。 這份亮眼的數據立即提振了美元匯率，美元指數（DXY）盤中回升至 102 以上，收復了此前因中期選舉結果所造成的跌幅。強勁的就業數據也強化了市場對美國聯準會（Federal Reserve，簡稱 Fed，是美國的中央銀行，負責制定貨幣政策來影響經濟）升息的預期。根據《Interest.co.nz》報導，貨幣市場顯示，聯準會 12 月升息的可能性已逼近 80%。受此影響，短期公債殖利率走高，其中 2 年期美國公債殖利率上揚約 4 個基點至 4.51%，10 年期公債殖利率也升至 4.86%。 國際金融機構對此反應不一。滙豐（HSBC）分析指出，雖然中期選舉中民主黨的強勁表現可能在短期內對美元構成壓力，但該行仍維持對美元未來數月溫和走強的預期。滙豐認為，選舉結果對行政部門立法議程的影響，可能促使投資者重新評估美國經濟表現卓越的假設，但美元的短期下跌不應被視為長期趨勢的逆轉。 其他貨幣方面，由於美元走強，歐元空頭部位達到 11 年來新高。加拿大央行（Bank of Canada）升息預期降低，導致加幣兌美元走軟。澳幣和紐西蘭元（NZD）等商品貨幣也因避險情緒和美元強勢而承壓。根據《FOREX.com》報導，紐西蘭元兌美元更創下年度新低。 資金流向也反映了市場對美元資產的青睞。外國投資者轉向買入美元計價債券，推動美國公債殖利率上揚，顯示在全球經濟不確定性下，美元資產仍被視為避險選項。摩根大通（JPMorgan）和 ING 等銀行分析師提醒，儘管就業數據強勁，但近期美國科技股的拋售潮，是否會對未來投資和消費產生抑制作用，進而影響聯準會未來的政策路徑，仍是市場關注的焦點。市場將密切關注美國的通膨數據，以判斷聯準會下一步的貨幣政策走向。 參考來源 3 Stocks Investors Watch When Demand For U.S. Dollar Safety…（Yahoo Finance） US Dollar Faces Short-Term Election Pressure, but HSBC Retai…（Yahoo Finance） HSBC Says Strong Democratic Midterm Performance Could Pressu…（Yahoo Finance） Extreme Euro Shorts Meet Renewed US Dollar Strength | COT Re…（FOREXcom） The US dollar firmed broadly and the NZD hit a fresh low（Interest.co.nz） US Dollar Strengthens After Jobs Report Beats Major Bank For…（Exchange Rates UK） Foreign Investors Pivot Into US Dollar Bonds, Yields Ease（MarketForces Africa）
獨家報導11/8（日）
Hong Kong blow for Alexandra Eala as American Claire Liu en…
Claire Liu delivered an inspired performance to disappoint Alexandra Eala’s army of supporters, beating the Filipino in straight sets on Sunday to claim the Prudential Hong Kong Tennis Open title. After breaking Liu to lead 2-1 in the opening set, Eala dropped 11 of the next 12 games to lose 6-3, 6-0 in one hour and 33 minutes. The opening game of the second set proved pivotal, Eala aiming a forehand into the net to drop serve following a run of 11 deuces. Liu won four straight points from 0-30...
11/7（六）
Tarmo Peltokoski begins HK Phil tenure with Mahler’s monume…
Gustav Mahler’s rarely performed Symphony No 8, a work requiring such a large orchestra and choir it is known as “Symphony of a Thousand”, finally received its Hong Kong Philharmonic Orchestra premiere on Saturday, heralding an ambitious new chapter as the 26-year-old Finnish conductor Tarmo Peltokoski officially took the podium as music director. The 5pm performance at the Hong Kong Cultural Centre involved nearly 600 musicians and singers from six choirs: the Hong Kong Philharmonic Chorus; the...
