中國男裝女穿潮:為何更多女性轉向購買男裝?有女性消費者認為同等價位的男裝面料、做工和尺碼對自己更為友好。業內人士透露成本壓力近年來導致女裝供應出現了調整。5/28 12:20未署名https://www.bbc.com/zhongwen/articles/cy42ew4lpeyo/trad?at_medium=RSS&at_campaign=rss
英國政府通信總部稱:近50萬名俄羅斯士兵在烏克蘭戰爭中陣亡英國政府通信總部(GCHQ)負責人安妮·基斯特-巴特勒在她的首次公開演說中闡述了英國所面臨的威脅。5/28 12:23未署名https://www.bbc.com/zhongwen/articles/c62r1rgz035o/trad?at_medium=RSS&at_campaign=rss
一次偶然的幸運:一位名不見經傳的英國藥劑師如何意外發明了現代火柴1826年,英國藥劑師約翰·沃克無意間發明了第一根摩擦火柴,他用乾燥的化學混合物刮擦粗糙的表面。儘管這項發明後來風靡全球,但沃克從未為他的想法申請專利,因此至今仍鮮為人知。5/28 11:53未署名https://www.bbc.com/zhongwen/articles/c2e2yvwekymo/trad?at_medium=RSS&at_campaign=rss
俄羅斯加大對烏克蘭威脅力度,這對戰爭意味著什麼?BBC國防記者從基輔報導,莫斯科的言論可能顯示克里姆林宮對戰爭走向感到不安。5/27 14:55未署名https://www.bbc.com/zhongwen/articles/cjdpge25m09o/trad?at_medium=RSS&at_campaign=rss
印度共產黨曾統治數以百萬計的民衆,如今發生了什麼?這報導回顧了印度共產黨的興衰史——從統治國家到為生存而掙扎。5/27 14:33未署名https://www.bbc.com/zhongwen/articles/cn9p43ll0zzo/trad?at_medium=RSS&at_campaign=rss
極端高溫已在春季來襲,為什麼氣溫紀錄屢被大幅刷新?熱穹和氣候變遷的共同作用為西歐帶來了極端高溫。5/27 12:26未署名https://www.bbc.com/zhongwen/articles/cze29gx2z09o/trad?at_medium=RSS&at_campaign=rss
NASA公佈永久月球基地多項細節,美中登月競爭日趨白熱化美國希望在總統特朗普2029年離任前,再次將美國人送上月球。而中國正在積極推進自己的計劃,目標是在2030年前將人類送上月球。5/27 11:17未署名https://www.bbc.com/zhongwen/articles/c0l2yw2wd24o/trad?at_medium=RSS&at_campaign=rss
女性比男性長壽不限於人類 科學家將研究延伸到其他物種在全球範圍內,女性的平均壽命比男性長約五年。科學家認為,這可能與我們的行為差異,以及一些深植於生物特性的差異有關。5/27 08:24未署名https://www.bbc.com/zhongwen/articles/ceqppvxvrn5o/trad?at_medium=RSS&at_campaign=rss
突破防火長城:中國、伊朗、緬甸、委內瑞拉民間如何抵抗網絡封鎖?BBC全球錯誤資訊調查組採訪了來自中國、伊朗、緬甸和委內瑞拉的民眾,探討他們如何在危機時刻想出創意的方法,突破網路封鎖。 從中國的民間平台、緬甸的秘密網絡咖啡店、伊朗的地下「星鏈」走私網絡,到委內瑞拉的VPN新聞程式——這些故事揭示當政府試圖斷網時,人們是如何奮力維持連線。5/26 18:51未署名https://www.bbc.com/zhongwen/articles/c5yrrr6eq2no/trad?at_medium=RSS&at_campaign=rss
中國外交:盤點北京如何分門別類稱呼各種邦交國關係在中國與外國的雙邊關係中,不時出現「戰略伙伴關係」、「友好合作關係」等詞語。它們都是甚麼?中國外交為何有這麼多分類?5/26 16:39未署名https://www.bbc.com/zhongwen/articles/ce8pp1qep47o/trad?at_medium=RSS&at_campaign=rss
伊朗戰爭下,環球貨幣誰勝誰敗?美國、以色列對伊朗的軍事衝突引發全球金融市場動盪,但貨幣市場則是有人歡喜有人愁。5/26 14:39未署名https://www.bbc.com/zhongwen/articles/cn8pp235vw8o/trad?at_medium=RSS&at_campaign=rss
教宗良十四世警告「新型數碼奴役」風險 呼籲AI必須被「繳械」教宗採用的一些最強烈的比喻與奴隸制相關,警告傳統奴隸制的歷史悲劇,與正在浮現的「新型數碼奴役」威脅之間存在相似之處。5/26 12:59未署名https://www.bbc.com/zhongwen/articles/cjwppy2z8w5o/trad?at_medium=RSS&at_campaign=rss
美軍稱已對伊朗南部發動新一輪空襲美國中央司令部表示,對伊朗南部飛彈發射場與船隻的打擊屬於「自衛」行動。5/26 11:50未署名https://www.bbc.com/zhongwen/articles/cwy22pde88po/trad?at_medium=RSS&at_campaign=rss
人在死後會被記住什麼?現在思考你的遺產可能對你有益研究顯示,思考我們在死後會留下什麼樣的遺產,有助於改善心理健康,並讓我們在生命中找到更多意義——即使我們仍然年輕。5/26 08:14未署名https://www.bbc.com/zhongwen/articles/crmp1mk2k82o/trad?at_medium=RSS&at_campaign=rss
中國山西礦難至少82死 十七年來最致命事故中國山西省留神峪煤礦發生爆炸,官方公佈已造成至少82人死亡、2人失蹤、128人受傷,是中國自2009年以來最嚴重的礦難。當局初步判斷營運的通洲集團涉嫌嚴重違法。據報事發一半的當值礦工沒有正式報到,也未配戴緊急定位追蹤器,令搜救工作難上加難。5/25 23:10未署名https://www.bbc.com/zhongwen/articles/ce8ppdxe023o/trad?at_medium=RSS&at_campaign=rss
中國15年來最嚴重煤礦事故後,民眾怒火升溫在中國受到嚴密管控的互聯網上,民眾紛紛要求追究責任,並質疑事故為何會發生。5/25 18:33未署名https://www.bbc.com/zhongwen/articles/c8jvvywlmezo/trad?at_medium=RSS&at_campaign=rss
黎家盈:首位香港太空人被寄望激發民族主義浪潮警隊出身的黎家盈隨神舟二十三號升空,成為香港首位太空人。香港特首李家超稱黎家盈的升空是「一國兩制」優越性最生動的寫照。5/25 16:26未署名https://www.bbc.com/zhongwen/articles/c1l22592njmo/trad?at_medium=RSS&at_campaign=rss
足球世界盃2026:伊朗足協主席稱球隊基地已由美國改至墨西哥伊朗表示,國際足聯已批准將該國的世界盃訓練基地從美國改至墨西哥。5/25 12:47未署名https://www.bbc.com/zhongwen/articles/czr2e5xjg42o/trad?at_medium=RSS&at_campaign=rss
《007:黎明曙光》游戲新作揭示詹士邦脆弱一面這款電子遊戲展現了年輕的詹士邦在獲得「00」特工身份之前的形象。5/25 12:02未署名https://www.bbc.com/zhongwen/articles/cm2p9z51zj5o/trad?at_medium=RSS&at_campaign=rss
特朗普指示談判代表「不要急於與伊朗達成協議」據美國媒體報道,正在討論的協議包括將停火期限延長60天,在此期間將重新開放霍爾木茲海峽。5/25 11:26未署名https://www.bbc.com/zhongwen/articles/ckgpxkg35kwo/trad?at_medium=RSS&at_campaign=rss
足球世界盃2026:值得關注的黑馬球隊擴大規模後的賽制令很多小國也得以晉級世界盃決賽圈,以下是一些逆襲的黑馬球隊。5/24 14:56未署名https://www.bbc.com/zhongwen/articles/c5y98055lqwo/trad?at_medium=RSS&at_campaign=rss
在日本離婚導致父母與子女分離,法律改革能否終結單獨監護的情況?日本一項《民法》修正案預計將首次允許共同撫養子女。5/24 12:51未署名https://www.bbc.com/zhongwen/articles/c5y79gpxzp2o/trad?at_medium=RSS&at_campaign=rss
白宮附近槍擊案:嫌疑人與特勤局特工交火被擊斃美國官員稱,一名嫌疑人接近建築物附近的檢查站並開槍射擊,一名旁觀者受傷。5/24 12:35未署名https://www.bbc.com/zhongwen/articles/ce9pmxpgmz3o/trad?at_medium=RSS&at_campaign=rss
中國山西煤礦爆炸據報至少90死,我們目前已知道什麼?這是中國自2009年以來最嚴重的礦難。涉事的煤礦曾被中國當局列入「全國災害嚴重生產煤礦」名單。5/23 18:18未署名https://www.bbc.com/zhongwen/articles/c332jgrkypeo/trad?at_medium=RSS&at_campaign=rss
伊波拉、新冠至漢他病毒:為何動物傳染人類引發越來越多疫情?從近期爆發的伊波拉和漢坦病毒疫情,到幾年前肆虐全球的新冠病毒,最初都是從動物傳播至人類而引起。超過60%的人類傳染病都是如此起源,包括不少歷史上最致命的疫情,這些疾病被稱為「人畜共通傳染病」。數十年來,科學家追蹤疫情起源並觀察到這種趨勢正不斷增加。5/22 20:28未署名https://www.bbc.com/zhongwen/articles/c5y9qgypl7vo/trad?at_medium=RSS&at_campaign=rss
分析:美中新建貿易、投資委員會,能否為關稅戰「加裝防撞欄」?對特朗普來說,委員會不只是一個組織名稱,更像是一種工作方式。它意味著可以繞開現有國際機制,另起爐灶,重新設定規則。和平委員會可以繞開聯合國,去處理加沙問題;美中的貿易和投資委員會,則可以繞開WTO,去處理中美之間的爭議。 5/22 16:52未署名https://www.bbc.com/zhongwen/articles/cm2prj02pdgo/trad?at_medium=RSS&at_campaign=rss
「我愛世界盃,但價格實在太離譜」:門票價暴漲五倍,球迷什麼反應?2026年美加墨世界盃的昂貴票價受到批評。BBC比較本屆賽事與往屆世界盃的票價差異,並訪問來自全球各地的球迷,了解他們對看球成本大幅上升如何反應。5/22 16:00未署名https://www.bbc.com/zhongwen/articles/cm2p1d71833o/trad?at_medium=RSS&at_campaign=rss
法航與空中巴士被裁定須為2009年空難過失殺人負責法國法院裁定,這些公司對造成 228 人死亡的空難負有責任。5/22 13:05未署名https://www.bbc.com/zhongwen/articles/clyp8zq1zrlo/trad?at_medium=RSS&at_campaign=rss
美國起訴卡斯特羅後,古巴局勢的三種可能特朗普政府一直對古巴的共產政權施加巨大經濟壓力。5/22 12:46未署名https://www.bbc.com/zhongwen/articles/c1k2gm0xx31o/trad?at_medium=RSS&at_campaign=rss
亞馬遜英國負責人:別再因失業問題責怪年輕人約翰·鮑姆弗雷表示,教育體系「未必能培養出做好就業準備的年輕人」。5/22 12:26未署名https://www.bbc.com/zhongwen/articles/cx21rjpz8e1o/trad?at_medium=RSS&at_campaign=rss
未來「正被推入黑暗」:從緬甸到委內瑞拉,民間如何抵抗官方網絡封鎖從緬甸到委內瑞拉,在網絡封鎖頻繁的年代,民間正想方設法繞過官方網絡封鎖與打擊。5/22 08:20未署名https://www.bbc.com/zhongwen/articles/cx21ywx9y2xo/trad?at_medium=RSS&at_campaign=rss
特朗普稱不樂見「台獨」,台灣民眾怎麼看?美國總統特朗普在結束訪華行程後,接受媒體採訪稱「不想讓任何人獨立」,並認為對台軍售將會是「很好的談判籌碼」,引發台灣社會輿論震盪。BBC中文在台北街頭採訪民眾對事件的看法。5/21 17:46未署名https://www.bbc.com/zhongwen/articles/c202gy98lg5o/trad?at_medium=RSS&at_campaign=rss
足球世界盃2026:美國大量酒店房間仍空置,盛事經濟可能泡湯?原本被預期可帶動美國旅遊業大幅增長的2026年世界盃,如今卻令人擔心,這股熱潮可能最終無法實現。5/21 15:11未署名https://www.bbc.com/zhongwen/articles/c202gqlz0j9o/trad?at_medium=RSS&at_campaign=rss
美國起訴古巴前領導人勞爾・卡斯特羅涉犯謀殺罪古巴現任總統表示,針對卡斯特羅的指控——包括串謀殺害美國公民及毀壞飛機——是「一項政治操作」。5/21 13:36未署名https://www.bbc.com/zhongwen/articles/cx21yjzvzjyo/trad?at_medium=RSS&at_campaign=rss
BBC俄羅斯編輯:普京享受了習近平的中式歡迎,卻沒把輸油管合同帶回家BBC俄羅斯編輯羅森伯格分析說,俄羅斯與中國在世界舞台上展現出並肩而立的姿態,但也顯而易見存在著界限。5/21 12:27未署名https://www.bbc.com/zhongwen/articles/cg4pee61p2xo/trad?at_medium=RSS&at_campaign=rss
谷歌時隔十餘年再度推出智慧眼鏡 私隱問題仍受關注智慧眼鏡有潛力整合谷歌現有的多項服務,例如谷歌地圖和語音功能。5/21 09:05未署名https://www.bbc.com/zhongwen/articles/cr7pjvl52j4o/trad?at_medium=RSS&at_campaign=rss
日本由來已久的花粉過敏,源頭竟是1950年代的一項政策?日本在在70年前作出的一項決策——大規模重植日本森林,但僅限種兩種樹——如今正反過來困擾著這個國家。5/21 09:03未署名https://www.bbc.com/zhongwen/articles/c5y7v82q4ylo/trad?at_medium=RSS&at_campaign=rss
普京晤習近平:美俄元首「前後腳訪華」隱含的外交訊號俄羅斯總統普京在5月19日抵京,與中國國家主席習近平會談。此行距離美國總統特朗普完成訪華行程不足一週,北京連續接待美俄領導人,分析認為這種罕見的外交節奏,讓中國再成為國際關注中心。 這次已是普京第25次訪華,與中方達成多項合作協議。外界更關注他與習近平有否討論俄烏戰事,以及中美俄關係。5/20 19:56未署名https://www.bbc.com/zhongwen/articles/c202zlxy904o/trad?at_medium=RSS&at_campaign=rss
從「定義台獨」到「有所收斂」的演說:賴清德如何論述台灣主權?特朗普訪華後的言論引發「台獨」爭議,賴清德近日多次回應相關議題。有專家對BBC中文分析,賴清德的主權論述本質上延續蔡英文路線,但其作風和直白的語言表述,往往給人具挑釁性的觀感,難以擺脫「麻煩製造者」形象。5/20 18:04未署名https://www.bbc.com/zhongwen/articles/c4g04lk8x2eo/trad?at_medium=RSS&at_campaign=rss
特朗普前腳離開,普京後腳抵京:兩場訪問背後的中國外交密碼習近平如何用兩場截然不同的接待,展示中國在中美俄之間的新角色?5/20 17:16未署名https://www.bbc.com/zhongwen/articles/c8d80qm6jllo/trad?at_medium=RSS&at_campaign=rss
幽靈鯊與食肉海綿:過去一年發現逾千種海洋新物種地球上仍有約90%的生物尚未被認識。5/20 12:18未署名https://www.bbc.com/zhongwen/articles/cjdprj0j380o/trad?at_medium=RSS&at_campaign=rss
普京第25次訪華開啟,與習近平會面討論「最重要最敏感的問題」普京今日行程包括天安門廣場的歡迎儀式,與習近平在人民大會堂進行會談,包括小範圍會晤討論雙邊議程中最重要最敏感的問題,之後以擴大形式舉行中俄會談,雙方代表團共同參與。5/20 11:52未署名https://www.bbc.com/zhongwen/articles/cy0270093ego/trad?at_medium=RSS&at_campaign=rss
澳大利亞塔斯馬尼亞政府就屍體部分被盜醜聞致歉一項調查發現,來自數十具遺體的177件人體樣本被一間博物館秘密保存。5/20 11:44未署名https://www.bbc.com/zhongwen/articles/c626n3l9e79o/trad?at_medium=RSS&at_campaign=rss
泰國因應國家安全決定縮短逾90國公民的免簽停留期限許多原本可免簽停留60天的旅客,未來在停留超過30天將需要申請簽證。5/20 10:57未署名https://www.bbc.com/zhongwen/articles/c0e2r8w5j52o/trad?at_medium=RSS&at_campaign=rss
科學家警告:世界盃酷熱天氣或危及球員,大多球場或現危險級別的高溫一群頂尖科學家向國際足聯發出警示,指其目前對2026男子足球世界盃的高溫安全措施「不足」,並可能使球員面臨嚴重傷害風險。5/20 08:19未署名https://www.bbc.com/zhongwen/articles/c4g75xpelydo/trad?at_medium=RSS&at_campaign=rss
解讀「中美建設性戰略穩定關係」:習近平新詞反映兩國關係現實境遇又一個中國外交關係名詞在特朗普與習近平的會談中誕生,但在中國官方宣傳「積極評價」外,觀望氛圍同時存在。5/19 17:51未署名https://www.bbc.com/zhongwen/articles/c4g09912wgdo/trad?at_medium=RSS&at_campaign=rss
為何人們對斯沃琪的Royal Pop系列如此瘋狂?巴黎附近一家斯沃琪門市外聚集了約300人,警方施放催淚氣體維持秩序。法國北部里爾的一家門市外,則有四人表示在人群中遭到毆打。5/19 16:12未署名https://www.bbc.com/zhongwen/articles/cg4pnn3rplqo/trad?at_medium=RSS&at_campaign=rss
文革發動60週年:那十年,中國經歷了什麼?60年前,中共領導人毛澤東發動文化大革命,中國自此陷入長達十年的動亂。一場追求「民主」、「平等」,要建立理想社會的革命,為何最終會將整個民族拖入災難的深淵?5/19 15:00未署名https://www.bbc.com/zhongwen/articles/cvgzjje13jyo/trad?at_medium=RSS&at_campaign=rss
中俄關係:真正維繫兩國關係的是什麼?近年來,中俄將彼此關係形容為「無上限的友誼」。那麽,這種關係的基礎究竟為何?這段「親密關係」(Love affair)又能持續多久呢?5/19 14:34未署名https://www.bbc.com/zhongwen/articles/c62en0p8ldeo/trad?at_medium=RSS&at_campaign=rss
特朗普稱因波斯灣國家請求,取消對伊朗新一波攻擊特朗普(川普)表示,應卡達、沙烏地阿拉伯等波灣國家請求,已取消原訂週二對伊朗的軍事攻擊,因為「嚴肅談判正在進行」。他強調伊朗絕不能擁有核武器,若無法達成協議,美國將準備全力大規模攻擊。5/19 12:56未署名https://www.bbc.com/zhongwen/articles/c5y7q592pdqo/trad?at_medium=RSS&at_campaign=rss
普京訪華:中俄關係現在有多緊密根據兩國已經釋出的消息,普京訪華期間中俄將簽署最高級別的聯合聲明、以及系列雙邊文件。兩國元首還會共同出席「中俄教育年」開幕式。5/19 10:40未署名https://www.bbc.com/zhongwen/articles/cgjpngjwgwno/trad?at_medium=RSS&at_campaign=rss
FIFA世界盃2026:美加墨賽場的草地,是科學家數十年的心血2026年世界盃將在幾週後開幕。將會進行的104場賽事所使用的草地,扮演著至關重要卻常被忽略的角色。科學家們透過施肥、修剪以及踩踏大量草皮,力求達到完美。5/19 08:22未署名https://www.bbc.com/zhongwen/articles/c4g0wgyeyzno/trad?at_medium=RSS&at_campaign=rss
「醜鞋」當道?樣式怪異的鞋履設計為何成為2026年爆款現在,那些介乎於實用與時尚之間、外形古怪的鞋子正無所不在。從五趾運動鞋到「運動樂福鞋」,鞋款從未如此怪異。它們到底有什麼吸引力?5/19 08:19未署名https://www.bbc.com/zhongwen/articles/c809d13rd2yo/trad?at_medium=RSS&at_campaign=rss
秘密警察與政治宣傳:在美國監視僑民的中國特工專家指出,美國兩宗間諜案件突顯出過去十年中國如何試圖在全球擴大影響力。5/18 21:35未署名https://www.bbc.com/zhongwen/articles/c7753l73y75o/trad?at_medium=RSS&at_campaign=rss
「這可能是你最後一次聽到我的聲音」:戰爭以來伊朗政治處決激增自2月28日美國與以色列攻擊伊朗以來,聯合國已確認至少32名政治犯被處決。5/18 16:41未署名https://www.bbc.com/zhongwen/articles/cq8p38k412lo/trad?at_medium=RSS&at_campaign=rss
賴清德:台灣不會挑釁,也不會放棄主權在特朗普訪華並與習近平就台灣問題進行討論之後,台灣總統賴清德首次直接作出回應。5/18 14:23未署名https://www.bbc.com/zhongwen/articles/czx2n9v7dq4o/trad?at_medium=RSS&at_campaign=rss
剛果民主共和國的伊波拉疫情有多令人擔憂?剛果民主共和國爆發疫情已被宣佈為公共衛生緊急事件,並已通報近250宗疑似病例。5/18 13:21未署名https://www.bbc.com/zhongwen/articles/c8e8yzxdwr9o/trad?at_medium=RSS&at_campaign=rss
科學家如何反擊佔領城市下水道的「脂肪山」下水道內油脂與垃圾結合形成「脂肪山」,在全球城市造成堵塞及污染問題。各地正利用人工智能與機器人技術,提早偵測並清理這些隱藏於地下的巨大威脅。5/18 08:16未署名https://www.bbc.com/zhongwen/articles/ckgplxdxdg4o/trad?at_medium=RSS&at_campaign=rss
民主剛果再爆發伊波拉疫情,WHO列國際公共衛生緊急事件世衛組織表示,這波發生在剛果東部伊圖里省的疫情,目前已通報約246宗疑似病例及80宗死亡,但尚未達到「全球大流行」級別的緊急標準。5/17 16:57未署名https://www.bbc.com/zhongwen/articles/cjrp0l05y31o/trad?at_medium=RSS&at_campaign=rss
特朗普結束訪華後,中俄即宣佈普京下週二起對中國進行國事訪問普京訪華的消息,是在特朗普結束訪華行程後不足24小時公佈,普京的訪華行程亦緊接在特朗普到訪之後的一星期舉行。5/17 15:59未署名https://www.bbc.com/zhongwen/articles/cr5pevzv76yo/trad?at_medium=RSS&at_campaign=rss