瑞士酒吧火災已致約40人死亡 目前已知重要信息匯總聖誕和新年假期是阿爾卑斯滑雪度假村最繁忙的時段之一,酒吧當時很可能擠滿了瑞士人和遊客。意大利外交部稱有16名該國公民失蹤,另有12至15人正在醫院接受治療。1/2 10:42未署名https://www.bbc.com/zhongwen/articles/ce8rv6y17dko/trad?at_medium=RSS&at_campaign=rss
最新研究稱宇宙末日可能來自暗能量產生的「大擠壓」一種名為暗能量的神秘力量可能正在發生變化,而它可能將挑戰我們一直以來對時間與空間本質的理解。1/2 08:20未署名https://www.bbc.com/zhongwen/articles/cy4qykzl4lpo/trad?at_medium=RSS&at_campaign=rss
賴清德元旦談話強硬回應圍台軍演,稱台灣「必須做最壞打算」台灣總統賴清德在2026年元旦發表講話,三度批評中國軍事野心。被問到北京未來一年侵台的可能性,他強調「必須做最壞的打算」。1/1 17:37未署名https://www.bbc.com/zhongwen/articles/c79rnnz2ne2o/trad?at_medium=RSS&at_campaign=rss
不止煙火和燈光秀,世界各地如何迎接2026新年到來從壯觀的煙火表演到冰冷的海水暢遊,各國以各種方式慶祝2026年的到來。1/1 16:12未署名https://www.bbc.com/zhongwen/articles/cvg132l4yg9o/trad?at_medium=RSS&at_campaign=rss
2026來啦!全球用煙火和笑容迎接新一年隨著紐西蘭奧克蘭的煙火綻放,全球各地的人們開始接力迎接2026年的到來。1/1 15:13未署名https://www.bbc.com/zhongwen/articles/ckgxwgr7gzko/trad?at_medium=RSS&at_campaign=rss
黎智英女兒稱父親在獄中「牙齒腐爛,指甲脫落」BBC看到黎智英家屬致函英國首相施紀賢的信件,敦促他在下月與中國國家主席習近平會晤時,呼籲釋放黎智英。1/1 13:55未署名https://www.bbc.com/zhongwen/articles/czr4g5772lro/trad?at_medium=RSS&at_campaign=rss
涉嫌破壞海底電纜,芬蘭警方扣押俄羅斯出發船隻芬蘭警方稱,當時該船正從俄羅斯聖彼得堡駛往以色列海法港,全部14名船員被捕,1/1 13:03未署名https://www.bbc.com/zhongwen/articles/cvgr5275g64o/trad?at_medium=RSS&at_campaign=rss
《治安管理處罰法》修訂生效 私聊傳密照違法「誤讀」爭議從何而來中國《治安管理處罰法》修訂案元旦日生效,其中私人傳送私密影像「將被收押」的傳言引起熱烈議論,但官方媒體聲稱是「誤讀」。1/1 12:16未署名https://www.bbc.com/zhongwen/articles/cvg13r0j7r3o/trad?at_medium=RSS&at_campaign=rss
「失敗」的珠峰垃圾按金制可能被等額清理費取代經過11年,珠峰垃圾仍然在堆積,這項計劃因「未能顯示具體成果」而被擱置。1/1 11:23未署名https://www.bbc.com/zhongwen/articles/cjrzdw81559o/trad?at_medium=RSS&at_campaign=rss
蘇格蘭郊區小鎮發現的史前鯊魚化石諸多疑問未解這具化石如此完整,以至於在這條魚死後3.3億年,專家還能看到牠吃的最後一餐所留下的殘跡。1/1 08:22未署名https://www.bbc.com/zhongwen/articles/cvgrgymzxz2o/trad?at_medium=RSS&at_campaign=rss
AI浪潮下的中國學生:父母放棄傳統教育 轉向在家自學中國以教育體系的嚴苛和激烈競爭著稱,但現在有少數家庭正嘗試讓孩童在家自學。隨著AI的快速發展,他們相信學校所學在人工智能的時代很快便會過時。2025/12/31 17:47未署名https://www.bbc.com/zhongwen/articles/cdrel6k6l62o/trad?at_medium=RSS&at_campaign=rss
桑拿和冷水游泳真能改善健康嗎?桑拿和冷水游泳都是不少人喜歡的健康活動,但科學家是怎麼說的?它們真的對健康有幫助嗎?2025/12/31 17:15未署名https://www.bbc.com/zhongwen/articles/ckgljdzd084o/trad?at_medium=RSS&at_campaign=rss
中國可回收火箭連續兩次返回失敗為何被視為「局部成功」?中國在2025年末先後兩次試射「長征十二號甲」與「朱雀三號」可回收火箭,官方宣稱基本成功,同時承認回收失敗。分析人士認為要追上馬斯克的SpaceX尚需時日。2025/12/31 15:21未署名https://www.bbc.com/zhongwen/articles/cjwyww1zvpzo/trad?at_medium=RSS&at_campaign=rss
為何水星是一顆根據人類理論本不該存在的行星水星的起源、形成過程以及它為何呈現如今的樣貌,是太陽系最重大的謎團之一。一項預計在2026年到來的太空任務,或許能解開這個謎團。2025/12/31 14:15未署名https://www.bbc.com/zhongwen/articles/cpq4q089nx2o/trad?at_medium=RSS&at_campaign=rss
貨幣匯率創新低,伊朗多地持續爆發抗議,央行行長辭職大學生也加入抗議行列,高喊反政府口號,包括「打倒獨裁者」——指向最高權力領袖阿亞圖拉·哈梅內伊。2025/12/31 12:19未署名https://www.bbc.com/zhongwen/articles/cje127dl3ywo/trad?at_medium=RSS&at_campaign=rss
節日大餐暴飲暴食如何影響你的大腦?聖誕午餐時,許多人會拋開矜持,大快朵頤。但這些「放縱」的節日餐點,究竟對我們的身體和大腦有何影響?2025/12/31 08:21未署名https://www.bbc.com/zhongwen/articles/ce91lr1zlvno/trad?at_medium=RSS&at_campaign=rss
關稅戰再起、九三閱兵、「大罷免」、宏福苑大火——回顧2025年的兩岸三地關稅戰再起、九三閱兵、「大罷免」、宏福苑大火⋯⋯來到2025年的尾聲,陸、台、港有哪些大事,讓你印象深刻?BBC中文與你一起回顧。2025/12/30 21:39未署名https://www.bbc.com/zhongwen/articles/cy5gdp4nx2vo/trad?at_medium=RSS&at_campaign=rss
中國環台實彈軍演 旨在「警告外國勢力」?中國解放軍從12月29日起,連續兩天在台灣周邊進行大規模軍演。解放軍東部戰區表示,週二(12月30日)對台灣北部海域進行遠程實彈射擊,並對南部海域進行遠程聯合火力突擊,均「全部命中」。 此次環台軍演名為「正義使命-2025」,分析指比以往更接近台灣領海基線,目的是震攝外國。超過10萬名旅客、857架次國際航班因軍演受阻,數十班來往金門及馬祖航線取消。2025/12/30 21:38未署名https://www.bbc.com/zhongwen/articles/cvg8g2rjz8lo/trad?at_medium=RSS&at_campaign=rss
解放軍軍演更多細節 : 創紀錄近身鎖台邁向「實戰預演」,「兩岸擦槍走火可能」升高中國航母為何未參加此次軍演?海空封鎖如何阻斷援軍?首度將「第二海軍」海警納入核心意味著什麼?2025/12/30 18:31未署名https://www.bbc.com/zhongwen/articles/ce8q8r1jlrpo/trad?at_medium=RSS&at_campaign=rss
「牠們的堅韌給我們上了一課」:記錄從沙漠遷到海洋的獨特獅群在納米比亞,一群沙漠獅子離開傳統的狩獵場,前往大西洋海岸,成為世界上唯一的海洋獅子。一位攝影師捕捉到這種劇烈的行為變化。2025/12/30 14:09未署名https://www.bbc.com/zhongwen/articles/c9d9d2x27dgo/trad?at_medium=RSS&at_campaign=rss
美國推動俄烏和平協議期間,俄軍戰死人數創下記錄BBC已確認總共近16萬名在烏克蘭戰場上陣亡的俄方人員姓名。美國總統特朗普在2025年推動和平進程之際,俄羅斯公佈的士兵訃告比前一年增加了40%。2025/12/30 12:47未署名https://www.bbc.com/zhongwen/articles/c79x94217yeo/trad?at_medium=RSS&at_campaign=rss
為什麼護照印章可能成為歷史?歐盟開始推行其出入境系統(EES),這是一種全新的數位化邊境管理工具,用於記錄進出申根區的非歐盟公民的生物識別數據以及出入境日期。該系統將於2026年4月全面實施,屆時將以數位篩選取代人工護照蓋章,護照上的印章紀錄或將成為歷史。2025/12/30 08:23未署名https://www.bbc.com/zhongwen/articles/c4gv1d7l4rro/trad?at_medium=RSS&at_campaign=rss
在自動駕駛的特斯拉上發短信是否很瘋狂伊隆·馬斯克表示,特斯拉的自動化軟件將在特定條件下允許乘客發送短信。2025/12/30 08:21未署名https://www.bbc.com/zhongwen/articles/cy0p0yp14d9o/trad?at_medium=RSS&at_campaign=rss
「雙城論壇」遭遇解放軍「圍台軍演」:北京軟硬兼施嚇阻台灣雙城論壇是目前兩岸唯一的城市對話平台,有空間避開敏感政治議題,但北京軍演的「意外」到來,讓論壇寄望與對岸建立更好關係的期待化為雲煙。2025/12/29 19:22未署名https://www.bbc.com/zhongwen/articles/cyvgvqz1vg4o/trad?at_medium=RSS&at_campaign=rss
關於背痛的預防和治療,你必須知道的五件事這五點建議,適用於各個年齡層的人,幫助預防和管理背痛。2025/12/29 16:30未署名https://www.bbc.com/zhongwen/articles/c8656379959o/trad?at_medium=RSS&at_campaign=rss
觀察:特朗普澤連斯基對會談結果表樂觀,但沒跡象表明烏克蘭和平臨近即使兩位總統的語氣比以前更加積極,我們仍未聽到任何進展的證據——就像今年之前所有的會談一樣。2025/12/29 15:18未署名https://www.bbc.com/zhongwen/articles/cp343y1w7lqo/trad?at_medium=RSS&at_campaign=rss
「我報導過40場戰爭,2025年是最令人擔憂的一年」2026年看起來將是關鍵的一年。中國的實力將進一步增強,其奪取台灣的戰略將更加明朗。烏克蘭戰爭可能會結束,但條件將偏向普京。2025/12/29 13:53未署名https://www.bbc.com/zhongwen/articles/cg7v7r5ye14o/trad?at_medium=RSS&at_campaign=rss
2025年終回顧:從中美貿易戰、東南亞電詐到中英「超級大使館」爭議特朗普再次就任美國總統,中美貿易戰再起。除此以外,2025年世界還經歷過甚麼?2025/12/29 08:15未署名https://www.bbc.com/zhongwen/articles/ckgd9eyr08ro/trad?at_medium=RSS&at_campaign=rss
這樣的建築系統,令威尼斯保持1600年不沉沒大多數現代建築結構的設計壽命標準約為50年,但巧妙的古代工程技術僅用木材,便讓這座水上城市屹立超過1600年。2025/12/28 17:08未署名https://www.bbc.com/zhongwen/articles/cpvd989g302o/trad?at_medium=RSS&at_campaign=rss
致命衝突持續數週後,泰國與柬埔寨邊境停火啟動本月初首次停火協議破裂後,雙方敵對行動再度爆發,衝突已導致近一百萬人流離失所。2025/12/28 16:02未署名https://www.bbc.com/zhongwen/articles/c4g9nq043lqo/trad?at_medium=RSS&at_campaign=rss
「我們會投票,但不是出自真心」:走進緬甸軍政府精心策劃的大選這是自2021年初軍方政變以來緬甸舉行的首次選舉——而它正被廣泛指控為一場騙局。2025/12/28 15:13未署名https://www.bbc.com/zhongwen/articles/c79x2r0xrpqo/trad?at_medium=RSS&at_campaign=rss
默多克王朝正在如何重塑權力繼承格局家族紛爭與策略轉變,正在重新定義誰會掌握默多克傳媒帝國的權力。2025/12/28 10:46未署名https://www.bbc.com/zhongwen/articles/cp39kklqdvko/trad?at_medium=RSS&at_campaign=rss
BBC調查:假冒癌症兒童募款 跨國網絡如何吞噬「救命錢」《BBC之眼》的一項調查發現,一個跨國網絡正在利用罹患癌症的兒童向全球詐騙募款。2025/12/26 18:30未署名https://www.bbc.com/zhongwen/articles/cwyvrpnm9v4o/trad?at_medium=RSS&at_campaign=rss
香港宏福苑災民:在一地雞毛的生活中期盼新家11月26日香港大埔宏福苑世紀大火過去整整一個月,近2000個無家可歸的家庭為了重啟生活奔波,BBC記者採訪了安置在多個點位暫住的不同災民,他們狀況不同,但都有共同的重要訴求:一個新家。2025/12/26 16:39未署名https://www.bbc.com/zhongwen/articles/cvg1d0d0z0zo/trad?at_medium=RSS&at_campaign=rss
「黃金比例」是人類審美的終極標準嗎?人類是如何開始把「黃金比例」這個數學現象,視為生命的秘密與終極美感標準的?2025/12/26 16:01未署名https://www.bbc.com/zhongwen/articles/c5yqndrvrq9o/trad?at_medium=RSS&at_campaign=rss
跨越萬里時隔60多年首度相會 他終於見到被送去澳洲收養的親哥哥這對失散多年的兄弟如今將透過澳洲的盛大家庭派對,正式紀念他們數十年後的重逢,而派對就在聖誕節當天舉行。2025/12/26 15:09未署名https://www.bbc.com/zhongwen/articles/cjdrmygzv3po/trad?at_medium=RSS&at_campaign=rss
美軍對尼日利亞的伊斯蘭國組織發動打擊特朗普先前宣布已將尼日利亞列為「特別關注國家」,原因是其基督徒人口面臨「生存威脅」。他聲稱「數千人」已被殺害,但未提供任何證據。2025/12/26 12:13未署名https://www.bbc.com/zhongwen/articles/cx2ed9pe580o/trad?at_medium=RSS&at_campaign=rss
從高原兔猻到鬼城鬣狗 2025年攝影師捕捉到的大自然精彩瞬間2025年即將過去,我們來回顧一下過去一年最精彩的自然攝影作品。2025/12/26 11:40未署名https://www.bbc.com/zhongwen/articles/cwypzvwqd5xo/trad?at_medium=RSS&at_campaign=rss
南京博物院爆倒賣文物疑案:一文匯總事態發展中國國家文物局宣佈調查南京博物院文物懷疑被當成贗品倒賣一事,明代名畫《江南春》出現在拍賣場所是事件曝光的導火索。2025/12/26 11:06未署名https://www.bbc.com/zhongwen/articles/cn81wg1jw66o/trad?at_medium=RSS&at_campaign=rss
聖誕節的七種另類渡過方式:世界各地這樣用內涵取代禮物如果你覺得聖誕節的真正意義已被成堆的包裝紙掩埋,不妨看看其他國家如何慶祝,這會讓人意外地回歸初心。2025/12/26 08:16未署名https://www.bbc.com/zhongwen/articles/czdgz667n70o/trad?at_medium=RSS&at_campaign=rss
緬甸將迎政變以來首次大選 民眾卻懼怕逃離緬甸將舉行自2021年軍事政變以來的首次大選。軍方在叛軍控制區展開猛烈空襲與地面攻勢,試圖在選舉之前奪回領地,這使得當地民眾倉皇逃離家園。2025/12/25 17:26未署名https://www.bbc.com/zhongwen/articles/c4gp7gm7l0vo/trad?at_medium=RSS&at_campaign=rss
BBC調查:中國「矯正」叛逆青少年的紀律學校每年,中國各地有成千上萬的「問題」青少年被送往管教學校。這些學校組成了一個利潤豐厚的產業,其向焦慮的家長承諾,通過軍事化的管教方式可以「矯正」青少年們叛逆、抑鬱,甚至性別認同和性取向等各種問題。2025/12/25 17:28未署名https://www.bbc.com/zhongwen/articles/cd6x8603yljo/trad?at_medium=RSS&at_campaign=rss
中國近代落後都怪滿清?「悼明風」為何讓當局警惕最近,一股名為「悼明」的潮流迅速席捲了中國的社交媒體。它最初源於一名中國網絡博主的影片,聲稱中國古典名著《紅樓夢》實際是一部「反清復明」作品。2025/12/25 17:23未署名https://www.bbc.com/zhongwen/articles/cwyvzy13g08o/trad?at_medium=RSS&at_campaign=rss
生於伯利恆:戰爭陰影下的巴勒斯坦產科醫院《BBC之眼》團隊從2024年10月開始追蹤拍攝位於約旦河西岸伯利恆的聖家醫院,紀錄醫護人員與孕婦如何經歷這場尚未結束的戰爭。2025/12/25 17:30未署名https://www.bbc.com/zhongwen/articles/cq603nyy1mdo/trad?at_medium=RSS&at_campaign=rss
亞馬遜封鎖1800份疑似朝鮮特工的求職申請該公司首席安全長表示,朝鮮人曾試圖利用盜用或偽造的身份申請遠端IT工作。2025/12/25 16:54未署名https://www.bbc.com/zhongwen/articles/c75v02l7p1yo/trad?at_medium=RSS&at_campaign=rss
特朗普准軍事行動封鎖委內瑞拉清理拉美後院 是否危及中國石油供應?美國對委內瑞拉的施壓,背後預示美中地緣競爭的深化。短期內,封鎖已推升油價 3%,全球能源市場警鈴大作。對委內瑞拉來說,經濟恐雪上加霜。2025/12/25 15:39未署名https://www.bbc.com/zhongwen/articles/cy47zx35lx1o/trad?at_medium=RSS&at_campaign=rss
快速吸粉近200萬的抖音號背後,「電子爸媽」讓中國Z世代迷上別樣的家庭「電子爸媽」只噓寒問暖。真正的父母可能只問什麼時候帶個女朋友回去,打來電話時讓子女覺得壓力很大。。2025/12/25 12:04未署名https://www.bbc.com/zhongwen/articles/c4g9ve081wzo/trad?at_medium=RSS&at_campaign=rss
「沒有時間流淚」:搭乘「愛之列車」到前線探親的烏克蘭女性許多駐守在烏俄戰爭前線或附近的烏克蘭士兵,會迎來伴侶的探訪——她們搭乘被稱為「愛之列車」的火車,只為與心愛的人共度寶貴時光。2025/12/25 08:06未署名https://www.bbc.com/zhongwen/articles/cre3r9ljdvwo/trad?at_medium=RSS&at_campaign=rss
挑戰星巴克的中國品牌:瑞幸「9.9元咖啡」能征服世界嗎?瑞幸咖啡如何在短短數年內,從一家因財務造假而退市的公司,搖身一變成為中國門店數最多的連鎖咖啡品牌?在出海過程中,其中國模式能否成功複製到海外?2025/12/24 21:19未署名https://www.bbc.com/zhongwen/articles/c20g7wqgk3do/trad?at_medium=RSS&at_campaign=rss
AI時代,大數據中心的服務器這樣「洗澡」人工智能(AI)運算規模和需求巨大的今天,尋找更環保的方式來保持大型新資料中心的冷卻是一項艱鉅的挑戰。2025/12/24 17:06未署名https://www.bbc.com/zhongwen/articles/c75v0r7e7qro/trad?at_medium=RSS&at_campaign=rss
移民爭議導致美籍教宗與美國政府走向決裂?美國天主教主教團強調反對「不分青紅皂白的大規模遣返」,祈求「終止去人性化的言論與暴力」。教宗也支持了該聲明。2025/12/24 15:34未署名https://www.bbc.com/zhongwen/articles/cjwy5vzz4ggo/trad?at_medium=RSS&at_campaign=rss
暴力抗議之下,印度與孟加拉國關係危機急劇惡化孟加拉國近期造成死傷的抗議活動,進一步加劇了德里與達卡本已緊張的關係。2025/12/24 12:44未署名https://www.bbc.com/zhongwen/articles/c5y9m71z41ko/trad?at_medium=RSS&at_campaign=rss
AI指令是否正在損害你的思考能力?研究發現,如果人們過度依賴AI,他們解決問題的能力可能會下降。2025/12/24 08:08未署名https://www.bbc.com/zhongwen/articles/cjdr4ekxezpo/trad?at_medium=RSS&at_campaign=rss
浙江5個月女嬰「心臟病」手術不治,引發誤診爭議和社會大討論12月20日,女嬰父母公開部份驗屍報告,顯示女嬰其實無出現院方診斷的病癥,手術傷口未完全縫合;死因是手術引發的心力衰竭及呼吸衰竭。2025/12/23 17:46未署名https://www.bbc.com/zhongwen/articles/c2eplyw4ykjo/trad?at_medium=RSS&at_campaign=rss
零食如何改變了我們的飲食方式?吃零食的習慣是我們一直都有,還是較現代的現象?這段偏離正餐的歷史將探討隨手食物如何開始流行、歷代受歡迎的零食有哪些,以及這個產業如今如何讓我們持續欲罷不能。2025/12/23 17:03未署名https://www.bbc.com/zhongwen/articles/cvg17z3z2elo/trad?at_medium=RSS&at_campaign=rss
「那一刻,戰爭暫停了」:第一次世界大戰聖誕節自發停戰的故事1914年聖誕停戰的起源難以確定,它似乎在西線多個地點自發地出現。這並非一個統一的停戰,而是多個局部事件。有些地方僅持續數小時,有些持續到節禮日,甚至在少數地區延續到新年。2025/12/23 16:04未署名https://www.bbc.com/zhongwen/articles/cj9ydg17ezdo/trad?at_medium=RSS&at_campaign=rss
特朗普:美國「必須擁有」格陵蘭丹麥警告華盛頓必須尊重其主權,而格陵蘭則表示將自行決定未來。2025/12/23 13:48未署名https://www.bbc.com/zhongwen/articles/c5yqw99nv42o/trad?at_medium=RSS&at_campaign=rss
俄羅斯對烏克蘭敖德薩的襲擊升級,危及海運重要通道烏克蘭總統澤連斯基警告,這些攻擊是莫斯科試圖阻斷烏克蘭獲取海上物流通道的行動。2025/12/23 12:48未署名https://www.bbc.com/zhongwen/articles/ckg96x85gzgo/trad?at_medium=RSS&at_campaign=rss
毛絨玩具如何征服童心未泯的成年人吉利貓等毛絨玩具為面臨經濟不確定性的中國年輕人帶來了「情感價值」。2025/12/23 11:41未署名https://www.bbc.com/zhongwen/articles/cvgr072z1e0o/trad?at_medium=RSS&at_campaign=rss
傳統中醫何以扎根港澳等地?「疑中醫論」陰影下公眾信心從何而來?很多港人,從老年到青年,都是中醫的忠實擁躉,這與「疑中醫論」暗湧不斷中國大陸形成較為鮮明的對比。有分析認為,民間傳統,政府監管和業內品控,即確保行業標准的執行也維持了公眾對中醫的信心。2025/12/23 08:22未署名https://www.bbc.com/zhongwen/articles/c4g98533404o/trad?at_medium=RSS&at_campaign=rss