緬甸地震死亡人數超過1600人,民眾徒手挖掘倖存者緬甸在週五(3月28日)發生毀滅性的地震,已造成1,600多人死亡,當地民眾告訴BBC,他們只能徒手在廢墟中挖掘倖存者,通訊設備被切斷,道路受阻,救援難度大,國際社會伸出援手,派出救援隊伍。2025/3/30 14:38未署名https://www.bbc.com/zhongwen/articles/c3evjv4pkzpo/trad
緬甸地震的原因是什麼?為什麼曼谷的一座30層摩天大樓會倒塌?緬甸週五的大地震已造成1600多人死亡,並使許多建築物倒塌。這次地震發生的原因是什麼?BBC分析了它如何能夠在如此遙遠的地方產生如此大的影響。2025/3/30 14:08未署名https://www.bbc.com/zhongwen/articles/cly2gndny41o/trad
BBC記者現場目擊:救援人員在倒塌的30層建築廢墟中拼命搜尋倖存者數百名救援人員在泰國首都曼谷的一個施工現場,仍在拼命地尋找倒塌的30層摩天大樓中的倖存者。2025/3/30 11:26未署名https://www.bbc.com/zhongwen/articles/cewglkxg49zo/trad
緬甸7.7級強烈地震 至少81人失蹤、百人死亡緬甸週五(3月28日)發生了里氏7.7級(芮氏規模7.7)的強烈地震,震感遍及中國和泰國,其中泰國宣佈進入緊急狀態。2025/3/28 20:42未署名https://www.bbc.com/zhongwen/articles/c15q5v2n40no/trad
為甚麼地震預測通常都不準確?地震學家對BBC表示,無論是多麼毀滅性的地震,幾乎不可能準確預測其發生。2025/3/28 16:25未署名https://www.bbc.com/zhongwen/articles/cr5201981z6o/trad
緬甸地震:中國泰國有強烈震感緬甸發生里氏7.7級(芮氏規模7.7)強烈地震,中國和泰國均有震感。2025/3/28 15:38未署名https://www.bbc.com/zhongwen/articles/cy5n53vk7q9o/trad
從「民主香腸」到「偏好投票制」 澳洲如何選出下一任總理?澳洲將於5月3日舉行聯邦選舉,這裡是一份有關該國選舉制度及值得關注事項的指南。2025/3/28 14:05未署名https://www.bbc.com/zhongwen/articles/cwygy5qyq7zo/trad
還原雙面郭華萍:被控販賣人口的中國間諜和受喜愛的菲律賓小鎮鎮長很多選民認為郭華萍幫助了自己,也兌現了競選承諾。但他們可能對郭從事的另外一份職業不甚了解。2025/3/28 12:29未署名https://www.bbc.com/zhongwen/articles/c1mndjjkp9yo/trad
BBC專訪 NewJeans:「我們會繼續發聲」去年11月,NewJeans成員宣布解除與經紀公司ADOR的代理合約,並將團名更改為「NJZ」,開始全新活動。她們指控公司對其不當對待、職場霸凌,甚至試圖「破壞她們的演藝生涯」。NewJeans成員姜諧潾(Haerin)在接受 BBC 訪問時表示:「這場抗爭是必要的。」2025/3/27 16:22未署名https://www.bbc.com/zhongwen/articles/c8j04y89v4lo/trad
特朗普宣布美國對進口汽車徵收25%關稅最新的關稅將於4月2日生效,對零件的徵稅則將在5月或以後開始。但分析師表示,這一舉措可能會導致美國大量汽車生產暫停、價格上漲,並且加劇與盟國緊張的關係。2025/3/27 15:12未署名https://www.bbc.com/zhongwen/articles/c625p0exzp7o/trad
白宮Signal門:《大西洋月刊》披露群聊全文,美國安團隊洩密事件六大疑點在過去的48小時裡,白宮高級官員一直面臨議員和媒體的質詢,他們質疑一名記者為何會加入有關即將進行的軍事行動的敏感群聊。關於「Signal門」,我們解析6個懸而未決的疑點。2025/3/27 14:03未署名https://www.bbc.com/zhongwen/articles/clyrm9pjmlmo/trad
Signal群組泄露機密:特朗普堅稱誤拉記者只是「小錯誤」美國《大西洋月刊》總編輯傑弗裡·戈德伯格揭露,自己被誤拉入特朗普國安官員群組,並提前得知美國打擊也門胡塞武裝的詳細計劃。然而特朗普及其安全團隊未道歉,反而批評記者,並稱事件為「小錯誤」。2025/3/26 17:24未署名https://www.bbc.com/zhongwen/articles/cly2e96w2q8o/trad
美國宣布俄烏同意黑海海上停火,俄進一步要求取消SWIFT在內多項制裁在美國的斡旋下,俄烏兩國雖然達成「黑海停火協議」,但隨後莫斯科要求除非西方解除對其農產品出口管制,以及讓俄羅斯重新進入西方銀行系統,否則不會遵從協議。停火協議能否落實,專家說還不能確定。2025/3/26 15:45未署名https://www.bbc.com/zhongwen/articles/cr72yg95y2do/trad
AI被廣泛用於求職 僱主招到不合格員工的風險大增一位企業家表示,應徵者會使用生成性AI聊天機器人完成求職申請。那些擅長使用這項技術的求職者可能會「操控」申請過程,但最終卻「無法勝任工作」。2025/3/26 08:22未署名https://www.bbc.com/zhongwen/articles/c3e4l54qjzdo/trad
土耳其爆逾十年來最大示威 反對派市長被捕觸發衝突土耳其爆發十多年來最大規模的反政府示威,抗議活動已持續近一週,警民衝突升級激化,造成過千人被捕。有分析認為,土耳其政局正處於重要的十字路口。2025/3/25 18:39未署名https://www.bbc.com/zhongwen/articles/cn89wxy25x0o/trad
特朗普國安團隊Signal群組討論襲擊也門 誤拉記者入群震驚華盛頓《大西洋月刊》總編輯傑弗裡·戈德伯格在週一於其出版物網站發表的一篇文章中表示,他似乎是被白宮國家安全顧問邁克·華爾茲(Michael Waltz)無意中添加到聊天群組的。2025/3/25 17:50未署名https://www.bbc.com/zhongwen/articles/crmjy40wnggo/trad
「今日烏克蘭 明日台灣?」為何特朗普回朝令「疑美論」再起「特朗普2.0」時代開始不久,台灣輿論場上有關「疑美論」、「棄台論」的爭議再成熱點。烏克蘭最新局勢對台海有多大參考價值?BBC NEWS中文走到台北街頭,看看民眾怎麼看。2025/3/25 16:14未署名https://www.bbc.com/zhongwen/articles/cvg1r3kj0y7o/trad
特朗普狂貶州議會自己的画像 笑納普京送上的「美麗肖像」普京贈送一副肖像畫給特朗普為禮物,白宮特使稱後者對畫作十分感動。特朗普也批評在科羅拉多議會的肖像畫扭曲了自己的形象。2025/3/25 14:55未署名https://www.bbc.com/zhongwen/articles/c3w1vdjw38jo/trad
BBC調查並點名兩名被指為俄羅斯從事間諜活動的女性BBC的一項調查首次公佈了兩名女性嫌疑人的名字,她們是一家英國運營的俄羅斯間諜網絡的成員。2025/3/25 13:02未署名https://www.bbc.com/zhongwen/articles/c93nzyj95zvo/trad
「老虎」伍茲證實與特朗普前兒媳瓦妮莎戀情49歲的伍茲在社交媒體上發布了瓦妮莎和他自己的照片,並說道:「空氣中瀰漫著愛,有你在我身邊,生活會更美好!我們期待著一起度過人生旅程。」2025/3/25 11:33未署名https://www.bbc.com/zhongwen/articles/cqx0n44dw4lo/trad
人類死亡時大腦會發生什麼變化?神經科學家吉莫·博爾吉金一直在研究人類臨終時大腦內部發生的變化。2025/3/25 08:09未署名https://www.bbc.com/zhongwen/articles/c93k2245qero/trad
特朗普效應或通貨膨脹?2025加拿大選舉的五大看點加拿大人將考慮哪個政黨應該治理這個國家,因為,這場大選是恰逢美國——這個鄰國及最大的經濟夥伴——正在對自己的國家發動貿易戰。2025/3/24 14:14未署名https://www.bbc.com/zhongwen/articles/c5y950l3ypno/trad
中印關係:在不確定的地緣政治背景下,莫迪希望兩國關係解凍印度總理莫迪在最近的一次採訪中積極評價印度與其長期競爭對手中國的關係。他表示,中印爭議邊界已恢復正常,並呼籲加强两國關係。在地緣政治高度不穩定的背景下,中印關係將何去何從?2025/3/24 12:32未署名https://www.bbc.com/zhongwen/articles/cd924pe499xo/trad
「人腦晶片」植入一年後,癱瘓病人過得怎麼樣?諾蘭·阿博(Noland Arbaugh)向BBC講述成為首位Neuralink植入者如何改變了他的生活。2025/3/24 11:23未署名https://www.bbc.com/zhongwen/articles/cj4nj0q1n71o/trad
什麼是「轉世」?下一世達賴喇嘛將如何產生?達賴喇嘛在新書中表示,他的下一世將會轉世於西藏以外的地區。兩位專家說明了這一藏傳佛教的重要概念是如何運作的,以及下一位轉世者將如何被選定。2025/3/24 08:24未署名https://www.bbc.com/zhongwen/articles/c78eg7pxjx0o/trad
特朗普特使駁斥英國首相的烏克蘭停火方案特朗普的特使認為,英國首相施紀賢爵士提出的組建國際部隊支持烏克蘭停火的計劃只是「一種姿態和裝腔作勢」。2025/3/23 15:15未署名https://www.bbc.com/zhongwen/articles/c1mnv5v0el8o/trad
給千萬中國外賣騎手上社保,為什麼這麼難?近年來,中國騎手勞動性質和勞動保障問題是社會熱議的焦點。年初,京東和美團兩家外賣巨頭企業提出將給騎手提供社會保險,剛結束的中國「兩會」上,零工經濟納入社保的提議也引起社會熱議。為什麼在中國給騎手上社保這麼難?為什麼中國在此關頭再提擴大社保覆蓋面?2025/3/23 10:57未署名https://www.bbc.com/zhongwen/articles/clyje3yn287o/trad
「暗能量」實驗動搖愛因斯坦的宇宙理論新的研究可能迫使人們從根本上重新思考空間與時間的本質。2025/3/23 10:10未署名https://www.bbc.com/zhongwen/articles/c93n2k8jeeqo/trad
特朗普推動廢除聯邦教育部 或將加劇教育不平等美國總統特朗普於當地時間周四(20日)簽署行政命令,下令解散聯邦教育部。特朗普表示,此舉旨在將教育政策的決策權交還給地方,但由於需要國會批准才能徹底關閉教育部,該命令實現的可能性較低。2025/3/21 18:42未署名https://www.bbc.com/zhongwen/articles/cvgej6qv9vlo/trad
李嘉誠出售巴拿馬港口爭議:中美角力下香港企業的政經困局該事件被看作是中美博弈的新戰場,又一個「TikTok」時刻,不同的是,TikTok被要求要麼禁止要麼收購之時,中國官方可以直接下場,出台禁止算法出售的法規,但長和是香港企業,中央政府不易直接插手,而是掀起輿論戰。2025/3/21 16:51未署名https://www.bbc.com/zhongwen/articles/cdjy03g2e27o/trad
以色列重啟對加沙軍事行動 內塔尼亞胡稱空襲「僅是開始」以色列總理內塔尼亞胡3月18晚間表示,以色列已「全力恢復」對加沙地帶哈馬斯的軍事行動。哈馬斯衛生部稱,對加沙的大規模襲擊已造成逾400人死亡。2025/3/20 18:56未署名https://www.bbc.com/zhongwen/articles/c8j0239dmwmo/trad
特朗普簽署行政命令推動關閉美國教育部 他能成功嗎?特朗普不僅需要國會的批准來關閉該部門,還可能需要在美國參議院獲得超過三分之二的支持。共和黨在參議院至少需要七名民主黨參議員投票支持廢除該機構,這在政治上難度很大。2025/3/21 14:02未署名https://www.bbc.com/zhongwen/articles/cwyndy8jjyxo/trad
「安撫」而非「維和」:西方支援烏克蘭的多國部隊將會做什麼、不會做什麼?該部隊將重點為烏克蘭提供空中掩護,以確保其領空安全,並在黑海部署海軍力量,以促進貿易。2025/3/21 11:03未署名https://www.bbc.com/zhongwen/articles/c757y9g01dxo/trad
十年過去,中國的宏大足球計劃還有望實現嗎?2015年,習近平與塞爾吉奧·阿奎羅(Sergio Aguero)和戴維·卡梅倫(David Cameron)合照自拍後宣佈宏大的足球計劃,如今中國仍然在實現其目標的道路上嗎?2025/3/21 09:50未署名https://www.bbc.com/zhongwen/articles/c1mny15n1jdo/trad
科學證實的七種改善睡眠方法BBC準備了一份基於科學的睡眠指南,從隨季節調整睡眠到借鑒歷史智慧,幫助改善睡眠品質。2025/3/21 08:20未署名https://www.bbc.com/zhongwen/articles/cwydgd4rn2jo/trad
特朗普最新公開的「肯尼迪遇刺案」機密文件說了什麼?儘管未來可能還會有更多包這個歷史性刺殺案的檔案公開。但可以肯定的是,有關肯尼迪刺殺的疑問肯定會繼續存在。2025/3/20 15:52未署名https://www.bbc.com/zhongwen/articles/cy4lej5ep15o/trad
渥太華證實中國處決四名涉毒品犯罪的加拿大人加拿大外長譴責這些殺戮「是不可挽回的,也不符合基本的人類尊嚴」。但中國駐加拿大大使館發言人表示,加拿大公民的犯罪證據「充分及確鑿」,並敦促加方「停止發表不負責任的言論」。2025/3/20 13:08未署名https://www.bbc.com/zhongwen/articles/c36wyj36lwwo/trad
分析:特朗普與普京通話在俄羅斯被視為勝利普京在與特朗普長達兩小時的通話中,得以提出自己的和平協議條件。2025/3/20 09:45未署名https://www.bbc.com/zhongwen/articles/c0egyq0r4wgo/trad
普京拒絕全面停火 俄烏戰爭仍無休止跡象美國總統特朗普和俄羅斯總統普京就俄烏戰爭的情勢通話後,莫斯科拒絕了立即和全面停火的提議,僅同意暫停對烏克蘭能源基礎設施的攻擊,儘管烏克蘭的設施已經有八成被俄軍炸毀。2025/3/19 17:22未署名https://www.bbc.com/zhongwen/articles/c5yx912xz8po/trad
特朗普与普京通話:莫斯科拒絕全面停火 但足以讓美國感到「有所獲」對烏克蘭人來說,唯一的希望是美國尚未同意俄羅斯的條件——至少目前如此。,此次美國與普京的通話進一步證明了後者對結束入侵毫無興趣。2025/3/19 16:01未署名https://www.bbc.com/zhongwen/articles/c70e7pr67dko/trad
ByBit虛擬貨幣案:朝鮮黑客如何完成歷史上最大的劫案?被認為是為朝鮮政權工作的駭客團體「拉撒路集團」,成功地將其創紀錄的15億美元加密貨幣劫案中,數以百萬計的數字代幣兌現。該集團於上月發動黑客攻擊,並迅速將大量數字代幣竊取。此後,他們與ByBit及加密貨幣社群展開了長期的對抗,試圖防止盜竊資金變現。2025/3/18 19:02未署名https://www.bbc.com/zhongwen/articles/c62kx7k2709o/trad
中國為何要花費數十億讓人們花錢消費?中國政府承諾提供新的育兒補貼、提高薪資和延長有薪休假時間。此外,中國還提出了一項價值410億美元的消費品以舊換新補貼計劃。總而言之,北京正在進行大手筆支出,以鼓勵中國人民打開他們的錢包消費,但這是為什麼呢?2025/3/18 16:55未署名https://www.bbc.com/zhongwen/articles/cm2yp3l4239o/trad
充滿噪音的世界如何嚴重損害我們的健康?BBC的詹姆斯·加拉格爾調查了我們身邊的隱形殺手。2025/3/18 13:59未署名https://www.bbc.com/zhongwen/articles/c5y47n0pgd6o/trad
特朗普稱與普京通話前 就「許多要素」已達成共識特朗普表示,儘管已經達成一些協議,「仍有許多事項」需要進一步商討。「每週都有 2500 名軍人喪生,雙方都一樣,這必須立即結束。」2025/3/18 12:18未署名https://www.bbc.com/zhongwen/articles/cx2r1rl1lpdo/trad
香港地產富豪李兆基逝世 享年97歲香港地產商恆隆集團宣佈其創辦人李兆基逝世,享年97歲。他曾躋身福布斯全球富豪榜第四位,有「四叔」之稱。2025/3/17 20:37未署名https://www.bbc.com/zhongwen/articles/cjry9xg2v3wo/trad
俄烏戰爭:烏克蘭士兵親訴戰爭前線如何陷入危機烏克蘭希望能以庫爾斯克的領土交換一些自己的領土的想法業已大大減少。上週,烏克蘭總統澤連斯基表示,他相信庫爾斯克的行動已經「完成了它的任務」,迫使俄羅斯從東部撤回部隊。2025/3/17 15:13未署名https://www.bbc.com/zhongwen/articles/c5ymjj4dr2jo/trad
DeepSeek看中醫:當「AI醫生」無法「望聞切」,開的藥方有哪些隱憂?註冊中醫師強調,中醫辯證需要「望聞問切」,聊天機械人極其量只能作一個輔助的作用。2025/3/17 13:56未署名https://www.bbc.com/zhongwen/articles/cr42kpwgzyqo/trad
和美國的貿易戰會促使製造業回流到加拿大嗎?加拿大採取了經濟手段反制美國關稅,同時還出現了愛國主義浪潮,一些消費者和商家如今在抵制美國產品。2025/3/17 13:37未署名https://www.bbc.com/zhongwen/articles/cewk770rejno/trad
BBC調查:TikTok如何助長肯亞網絡青少年性剝削BBC《非洲之眼》(Africa Eye)節目揭露了在肯亞貧困社區中,年輕女性如何在影音社交平台TikTok上「出賣自己」,進行裸舞直播。她們甚至會被「網絡皮條客」盯上,並在現實生活中被迫與他們發生性關係。2025/3/17 10:01未署名https://www.bbc.com/zhongwen/articles/cy0d7rggzk0o/trad
BBC專訪奧斯卡獲獎導演趙婷:探索電影世界的多元與女性視角趙婷接受BBC《巾幗百名》專訪,分享在男性主導的好萊塢,身為女性電影人的心路歷程,以及「局外人身份」如何成為她的超能力。2025/3/17 09:56未署名https://www.bbc.com/zhongwen/articles/cly40kkwr39o/trad
特朗普政府凍結資助《自由亞洲電台》及《美國之音》等傳媒機構特朗普政府下令暫停資助包括美國之音(VOA)、自由亞洲電台(RFA)、自由歐洲電台(RFE)在內的多家廣播公司,有員工向BBC表示他們「早有預期」。2025/3/16 18:36未署名https://www.bbc.com/zhongwen/articles/cn048y583xxo/trad
美國對也門胡塞武裝組織發動大規模空襲美國總統特朗普(Donald Trump)以該武裝組織近期在紅海發動的攻擊作為理由。2025/3/16 16:23未署名https://www.bbc.com/zhongwen/articles/cedlen9z8j6o/trad
俄羅斯同意停火協議 特朗普:「普京聲明有希望但不完整」俄羅斯總統普京表示,同意在烏克蘭實行停火的想法,但關於停火的性質仍存一些「問題」,並且提出了若干苛刻的條件。烏克蘭總統澤連斯基稱該回應具有「操縱性」。2025/3/14 21:29未署名https://www.bbc.com/zhongwen/articles/c2kg80n2wd3o/trad
台灣總統賴清德宣布恢復「軍事審判制度」恐致北京升級對台軍事嚇阻有分析稱,台灣恢復軍法審判的背後有高度的政治考量在內 —賴清德在宣布恢復軍審時大篇幅的直指表示中共對台灣近期的擠壓與分化-----「中國是境外敵對勢力」賴清德說。2025/3/14 16:59未署名https://www.bbc.com/zhongwen/articles/c0q14qdplnlo/trad
分析:普京已準備停火還是在拖延時間?普京表示,俄方已準備好停止敵對行動,但「存在細節問題」。2025/3/14 16:32未署名https://www.bbc.com/zhongwen/articles/ce34edzwq30o/trad
普京回應與烏克蘭停火問題:同意,但有條件澤連斯基形容普京對停火計劃的回應是「操縱性的」,並呼籲對俄羅斯施加更多制裁。2025/3/14 14:58未署名https://www.bbc.com/zhongwen/articles/cjryzxqy9g7o/trad
人工智能大爆發後的監管命題:風險分類、路線分化與地緣政治陰影專家稱目前亟需監管的AI風險集中在三個領域:深度偽造技術的濫用、個人隱私保護,以及公共基礎設施安全防護。面臨兩大關鍵難題:一是拿捏監管尺度,使創新與風險之間達到微妙平衡;二是國際協調。2025/3/14 13:46未署名https://www.bbc.com/zhongwen/articles/ckgnvl7pwr3o/trad
生於1994卒於2025?香港民主黨沉浮三十年間的理想和現實曾是立法局和立法會第一大黨的香港民主黨的命運沉浮,與香港主權移交以來的歷次政治大潮交織,記錄下香港社會多年來在爭取民主路上的起伏跌宕。2025/3/14 11:38未署名https://www.bbc.com/zhongwen/articles/cwynrg7r7zzo/trad
從墨西哥毒梟到美國街頭 BBC直擊芬太尼販運鏈BBC記者前往美墨邊境,追蹤芬太尼走私活動,並與費城的毒癮者進行對話。特朗普總統宣稱將對販毒集團「發動戰爭」,這一舉措能否真正改變現狀?2025/3/13 19:57未署名https://www.bbc.com/zhongwen/articles/ce8yegpzrnwo/trad
「今日烏克蘭,明日台灣」再成熱點 特朗普時代的美國是否還能護衛台灣這個口號如今演變成表達台灣人對於「美國利益優先」政策下的焦慮——若特朗普選擇放棄烏克蘭,同樣也可能將台灣「交易」給北京,或在台灣面臨軍事威脅時選擇置身事外。2025/3/13 19:07未署名https://www.bbc.com/zhongwen/articles/c757x4vnkxpo/trad