中國兩會2024:GDP增速目標仍維持5% 實際軍費增長超千億中國全國人民代表大會在北京拉開帷幕,中國國務院總理李強作任內第一份政府工作報告。廣受關注的GDP增速目標、軍費增速、赤字率,都與去年持平。2024/3/5 12:29未署名https://www.bbc.com/zhongwen/trad/business-68476307?at_medium=RSS&at_campaign=KARANGA
中國兩會:今年和未來幾年總理記者會被取消中國官員周一無預兆地宣佈,將取消今年和未來幾年總理在人大會議閉幕後召開記者會的傳統,打破了30年的慣例。2024/3/5 09:56未署名https://www.bbc.com/zhongwen/trad/chinese-news-68476108?at_medium=RSS&at_campaign=KARANGA
中國兩會2024:總理記者會被取消 打破30年慣例維持了30年的中國總理「兩會」記者會傳統在此告一段落。BBC駐北京記者分析,此舉將被解讀為在中共中央總書記兼中國國家主席習近平進一步擴權之際,中國第二號人物的影響力被進一步削弱。2024/3/5 09:39未署名https://www.bbc.com/zhongwen/trad/chinese-news-68476105?at_medium=RSS&at_campaign=KARANGA
韓國醫師集體罷工 政府宣佈開始採取法律行動數千名韓國醫生3月3日在首爾抗議政府推行醫學院大幅擴大招生政策,警方估計有約1.2萬人到場。2024/3/4 16:46未署名https://www.bbc.com/zhongwen/trad/world-68466409?at_medium=RSS&at_campaign=KARANGA
美國稱,與中國貿易的下降也許是個積極信號兩國之間的貿易在2022年達到歷史新高。之後,受到關稅的影響,貿易額已經下降。2024/3/4 14:57未署名https://www.bbc.com/zhongwen/trad/world-68465292?at_medium=RSS&at_campaign=KARANGA
美國大選:什麼是「超級星期二」和共和黨初選3月5日被稱為「超級星期二」,屆時將有15個州和一個海外領地舉行共和黨初選,這將決定特朗普能否獲得共和黨提名。2024/3/4 11:28未署名https://www.bbc.com/zhongwen/trad/world-68461303?at_medium=RSS&at_campaign=KARANGA
春節過後中國用工市場回暖,但應屆生就業形勢依然嚴峻春節過後是中國的傳統招聘旺季,大學畢業生張百川正長途跋涉趕往數百公里外的一場招聘會。他希望在這個招聘季,可以找到一份心儀的工作。2024/3/4 10:21未署名https://www.bbc.com/zhongwen/trad/chinese-news-68465116?at_medium=RSS&at_campaign=KARANGA
中國兩會2024:北京能否為陷入困境的經濟找到出路中國政府正面臨著為陷入困境的經濟提出解決方案的巨大壓力。在全國人民代表大會於周二(3月5日)拉開帷幕之際,人們將密切關注任何新的動向。2024/3/4 09:57未署名https://www.bbc.com/zhongwen/trad/chinese-news-68460996?at_medium=RSS&at_campaign=KARANGA
泰勒·斯威夫特新加坡演唱會,為何讓東南亞鄰國心存芥蒂新加坡向主辦方砸下約兩三百萬美元,讓泰勒·斯威夫特在新加坡獨家表演,這引發了整個東南亞地區的不滿,而真正付出代價的卻是歌迷。2024/3/3 19:03未署名https://www.bbc.com/zhongwen/trad/world-68461304?at_medium=RSS&at_campaign=KARANGA
中國兩會2024:有哪些重要的關注點「兩會」向來是中國政治層面的大事,而在「兩會」前夕,前外長秦剛和前防長李尚福再被「除名」,外界預測「兩會」可能再次公布新的中共高官人事調整,此舉亦將影響中國處理國際關係的方向以及態度。2024/3/3 12:10未署名https://www.bbc.com/zhongwen/trad/chinese-news-68460995?at_medium=RSS&at_campaign=KARANGA
《基本法》第23條:在香港討論立法是否已成公眾禁忌?BBC中文在香港街頭嘗試就《基本法》第23條立法訪問一般人的意見,但大多數人都拒絕回應。2024/3/1 20:05未署名https://www.bbc.com/zhongwen/trad/chinese-news-68447375?at_medium=RSS&at_campaign=KARANGA
印尼:全球最大穆斯林國家如何向第五大經濟體目標邁進自總統佐科·維多多兩年前宣佈建設新首都以來,相關行業開始蓬勃發展。根據預測,到2027年,這個世界上最大的穆斯林國家將在經濟上超過俄羅斯。2024/3/1 18:24未署名https://www.bbc.com/zhongwen/trad/world-68444478?at_medium=RSS&at_campaign=KARANGA
電動車:從降價潮到高合停工,中國車企「春劫」之後面臨慘烈淘汰賽中國經歷了汽車產業的三年高速增長,現在機遇期過去,產銷兩旺的三年之後,中國市場廠商林立,競爭激烈,有的電動車價格已降至同級別燃油車水平。2024/3/1 09:09未署名https://www.bbc.com/zhongwen/trad/business-68435707?at_medium=RSS&at_campaign=KARANGA
新冠「疫苗種族隔離」:世界正如何努力避免重蹈覆轍世衛組織代表194個國家的談判代表能否提出一個在大流行期間共享疫苗和藥品的更公平的制度?2024/2/29 10:30未署名https://www.bbc.com/zhongwen/trad/science-68432547?at_medium=RSS&at_campaign=KARANGA
韓國生育率全球最低 為什麼這裏的女性不願生孩子這對該國的經濟、養老金儲備和安全都是非常不利的徵兆,以至於政治家們宣佈這構成「國家緊急情況」。但政府的補貼卻收效甚微。2024/2/29 10:11未署名https://www.bbc.com/zhongwen/trad/world-68422258?at_medium=RSS&at_campaign=KARANGA
香港預算案2024:財政赤字連續第二年超千億,全面撤銷「辣招」稅拯救樓市香港宣佈取消實施了13年、旨在抑制樓價過快增長的「辣招」,所有住宅物業交易無須再繳付額外印花稅、買家印花稅和新住宅印花稅。香港政府寄望以此拉動低迷的樓市和經濟。2024/2/28 17:57未署名https://www.bbc.com/zhongwen/trad/business-68422282?at_medium=RSS&at_campaign=KARANGA
電動車:低價微型車滲透中國小城市,「接送孩子買買菜上下班」中國是全球最大的電動汽車市場,特斯拉和比亞迪等高端車型在中國富裕的大城市屢見不鮮。但在廣大的欠發達地區和中小城鎮,價格低廉的微型電動車正佔領街頭,成為市民首選代步工具。2024/2/28 14:09未署名https://www.bbc.com/zhongwen/trad/chinese-news-68421479?at_medium=RSS&at_campaign=KARANGA
秦剛辭去中國人大代表職務 沒有被「罷免」引發關注中國全國人民代表大會常務委員會周二(2月27日)發佈公告,宣佈中國前外長秦剛辭去全國人大代表職務。2024/2/28 12:06未署名https://www.bbc.com/zhongwen/trad/chinese-news-68421257?at_medium=RSS&at_campaign=KARANGA
凍卵:美國阿拉巴馬州裁定「冷凍胚胎視同兒童」 為何引發保守基督徒分歧有關裁決導致各大醫療機構紛紛暫停體外人工受孕(IVF)服務,影響大量凖父母,甚至可能衝擊共和黨在總統大選的選情。2024/2/27 09:29未署名https://www.bbc.com/zhongwen/trad/world-68400881?at_medium=RSS&at_campaign=KARANGA
漆黑中執子之手:香港視障女跑手與領跑員丈夫的愛情馬拉松傅提芬雖然失去視力,但她在「人生谷底」時開始和領跑員勞超傑一起練習長跑,最終因為馬拉松重拾自信。兩人婚後開啟了征服世界各地馬拉松巡迴賽的挑戰之旅。2024/2/27 09:27未署名https://www.bbc.com/zhongwen/trad/chinese-news-68402988?at_medium=RSS&at_campaign=KARANGA
台積電熊本廠投入運行 岸田文雄稱日本正「史無前例」地支持半導體業發展2月24日,晶片製造商台積電在日本設立的首家工廠正式投入運行。揭幕式上,日本政府宣佈將再向台積電補助約48.6億美元,協助其興建第二工廠。2024/2/26 19:53未署名https://www.bbc.com/zhongwen/trad/world-68402843?at_medium=RSS&at_campaign=KARANGA
日本裸祭:打破1250年傳統,愛知國府宮首度迎來女性面孔女性的參與不僅打破了性別障礙,也在延續這一傳統。隨著人口老化,有神社稱由於沒有足夠的年輕人參與,將終止舉辦裸祭。2024/2/26 15:38未署名https://www.bbc.com/zhongwen/trad/world-68400563?at_medium=RSS&at_campaign=KARANGA
俄羅斯迄今面臨哪些制裁?有何經濟影響?在俄羅斯發起對烏克蘭的入侵行動兩年後,美國、英國和歐盟宣佈對俄羅斯實施新的制裁。這些新制裁是什麼?2024/2/26 15:38未署名https://www.bbc.com/zhongwen/trad/world-68400517?at_medium=RSS&at_campaign=KARANGA
中國證監會「限制賣出」 的短期效應與長期後果年後爆出中國證監會限制機構在開盤和收盤半小時內淨賣出,引起軒然大波。BBC中文採訪相關從業者,分析其中利害,以及對中國股市未來的影響。2024/2/25 20:30未署名https://www.bbc.com/zhongwen/trad/business-68397124?at_medium=RSS&at_campaign=KARANGA
烏克蘭戰爭兩週年帶來的改變 普京「想讓世界按他的方式運轉」2月24日,俄羅斯入侵烏克蘭的所謂「特別軍事行動」將滿兩年。BBC俄羅斯事務編輯史蒂夫·羅森伯格回顧開戰以來俄羅斯的種種變化。2024/2/23 18:06未署名https://www.bbc.com/zhongwen/trad/world-68380180?at_medium=RSS&at_campaign=KARANGA
蜂蜜對人類有好處嗎?比糖還甜、被視為是天然糖漿的蜂蜜能成為糖類最終的替代品嗎?註冊營養學家喬·勒溫(Jo Lewin)探索了這種流行原料的優與劣。2024/2/23 15:37未署名https://www.bbc.com/zhongwen/trad/science-68378320?at_medium=RSS&at_campaign=KARANGA
安洵文件洩露:中國科技公司號稱可幫客戶黑入英國外交部安洵信息是為中國軍方、警方和安全部門提供網絡安全服務的眾多私營公司之一。該公司總部位於上海,員工不到25人。2024/2/23 14:08未署名https://www.bbc.com/zhongwen/trad/uk-68378176?at_medium=RSS&at_campaign=KARANGA
中國金店門庭若市 年輕人在低迷經濟之下轉向投資黃金後疫情時代中國經濟復蘇緩慢,年輕人的消費觀也變得更加謹慎。被視為「保值」資產的黃金產品因此成為時下年輕人的理財新寵。2024/2/23 12:43未署名https://www.bbc.com/zhongwen/trad/chinese-news-68378048?at_medium=RSS&at_campaign=KARANGA
三個人的戀愛是什麼樣?認識這組「三人行」的泰國年輕人愛情的定義是什麼?三個泰國年輕人打破了人們對於戀愛的傳統規範,他們決定探索「三人戀愛」。一起聽他們講講,三個人的戀愛究竟什麼樣。2024/2/22 18:24未署名https://www.bbc.com/zhongwen/trad/world-68368169?at_medium=RSS&at_campaign=KARANGA
美台關係:為何有如此多美國國會議員前往台北訪問美國眾議院中國問題特設委員會主席麥克·加拉格爾本周訪台。據統計,去年共有32位美國議員到訪台灣。最近幾年這一人數急劇增加。2024/2/22 16:05未署名https://www.bbc.com/zhongwen/trad/world-68367112?at_medium=RSS&at_campaign=KARANGA
身體有症狀是否是「長新冠」 新研究為確診帶來希望英國劍橋大學的科學家們發現,一種名為γ-干擾素的免疫分子水平持續偏高與部分"長新冠"患者有關。2024/2/22 15:56未署名https://www.bbc.com/zhongwen/trad/science-68367410?at_medium=RSS&at_campaign=KARANGA
烏克蘭戰爭兩週年:戰爭何時結束等五個關鍵問題的答案沒有理由相信戰爭會很快結束,我們來看看現在的局勢以及未來可能發生的情況。2024/2/22 09:29未署名https://www.bbc.com/zhongwen/trad/world-68356503?at_medium=RSS&at_campaign=KARANGA
台灣網紅在柬埔寨直播造假判刑兩年,洪森稱「無法寬恕」背後的考量與禁忌學者對BBC中文分析指,網紅為了拼流量走偏鋒,這次恰好觸碰到柬埔寨政府及洪森家族的敏感神經,因而引發軒然大波。2024/2/21 17:06未署名https://www.bbc.com/zhongwen/trad/chinese-news-68357224?at_medium=RSS&at_campaign=KARANGA
中國漁船翻覆事件:漁民家屬抵金門、中國海警登台灣觀光船臨檢一艘中國快艇於2月14日闖入金門海域後遭台灣海巡署追緝,導致漁船翻覆、兩人死亡。大陸漁民家屬在福建紅十字會與官員陪同下抵達金門處理遺體等事宜。2024/2/21 16:34未署名https://www.bbc.com/zhongwen/trad/chinese-news-68357194?at_medium=RSS&at_campaign=KARANGA
「熱辣滾燙」的賈玲何以打破中國電影春節票房紀錄中國女演員賈玲自導自演的喜劇電影《熱辣滾燙》以27.2億元人民幣的票房成為春節檔期的冠軍,打破影史春節檔劇情片票房紀錄。2024/2/20 16:22未署名https://www.bbc.com/zhongwen/trad/chinese-news-68345977?at_medium=RSS&at_campaign=KARANGA
新疆遭遇特強沙塵暴和暴雪侵襲 甘肅逾四萬旅客一度滯留中國新疆近日遭遇特強沙塵暴和暴雪侵襲,迫使當局在春運返程高峰時一度關閉部分主要高速公路。2024/2/19 18:23未署名https://www.bbc.com/zhongwen/trad/chinese-news-68337323?at_medium=RSS&at_campaign=KARANGA
中國經濟:過半省份2024年GDP增長目標低於去年,中國增長是否會進一步放緩地方政府普遍下調今年經濟增速的主因可能是去年的增長得利於2022年的數字極低,還有去年疫情後也有消費反彈,這些因素的加總作用在2024年會開始減弱。2024/2/19 17:39未署名https://www.bbc.com/zhongwen/trad/chinese-news-68335079?at_medium=RSS&at_campaign=KARANGA
威士忌正在進軍以白酒為主的中國烈酒市場西方酒精飲品正挑戰在中國烈酒市場上佔主導地位的白酒。威士忌目前在中國烈酒消費總量中所佔比例不到2%。2024/2/19 13:08未署名https://www.bbc.com/zhongwen/trad/business-68334815?at_medium=RSS&at_campaign=KARANGA
中國漁船金門翻覆事件後,為何兩岸官方都保持低調?多名學者對BBC中文分析指,兩岸官方在這次事件後均算克制和低調,料不會升級到「軍事對抗」,但金門海域的管轄權與執法行動凸顯了兩岸關係的微妙變化。2024/2/18 16:35未署名https://www.bbc.com/zhongwen/trad/chinese-news-68330542?at_medium=RSS&at_campaign=KARANGA
納瓦爾尼獄中猝逝:普京最尖銳批評者之死引發俄國示威俄羅斯反對派領袖、普京最尖銳的批評者納瓦爾尼(Alexei Navalny)據報在位於北極圈的監獄猝逝,終年47歲。2024/2/17 21:23未署名https://www.bbc.com/zhongwen/trad/world-68326698?at_medium=RSS&at_campaign=KARANGA
烏克蘭戰爭兩週年:精疲力竭的國家竭力尋找新兵源俄羅斯全面入侵烏克蘭近兩年後,烏克蘭前線已很難找到志願者。那些在戰爭一開始就志願參戰衛國的人,大多已經死亡、負傷,抑或是留在前線等待新兵的接替。2024/2/16 17:14未署名https://www.bbc.com/zhongwen/trad/world-68315275?at_medium=RSS&at_campaign=KARANGA
偏離模範生和海外生存敘事 用文學和音樂記錄自己的第二代台灣裔美國人二代移民歷經的故事,與他們的父母漸漸有所區隔。後者可能多半掙扎於漂泊在外的鄉愁,而新一代的人更多時候是在探索自己生長於美國的身份認同,或如何在美國找到自己的一片天空。2024/2/16 11:19未署名https://www.bbc.com/zhongwen/trad/chinese-news-68289227?at_medium=RSS&at_campaign=KARANGA
印尼大選:從鐵腕將軍到「跳舞老爺爺」,普拉博沃料一輪獲勝當選總統印尼總統大選初步點票結果顯示,該國現任國防部長普拉博沃預計贏得過半選票,料將成為下一任印尼總統。官方計票結果將在投票後的35天內公布。2024/2/16 09:21未署名https://www.bbc.com/zhongwen/trad/world-68313493?at_medium=RSS&at_campaign=KARANGA
中國大陸漁船金門海域被台方驅離 兩名漁民身亡台灣海巡署周三(2月14日)表示,兩名中國大陸漁民在金門海域被台灣海巡署驅離時溺水身亡。2024/2/15 17:25未署名https://www.bbc.com/zhongwen/trad/chinese-news-68303357?at_medium=RSS&at_campaign=KARANGA
烏克蘭戰爭兩週年:重訪小城利沃夫,百萬難民逃往歐洲的中轉地兩年過去,戰爭已成為利沃夫車站難以抹去的時代特徵。人們疲憊不堪,到處都是逝者的故事。2024/2/15 17:12未署名https://www.bbc.com/zhongwen/trad/world-68303144?at_medium=RSS&at_campaign=KARANGA
印尼大選:誰將接替佐科成為新總統選前民調領先的普拉博沃有人權污點,其副手為現任總統佐科·維多多的長子吉布蘭,惹來佐科尋求建立政治王朝的爭議。2024/2/14 16:42未署名https://www.bbc.com/zhongwen/trad/world-68292888?at_medium=RSS&at_campaign=KARANGA
AI情人:中國年輕一代的新「伴侶」越來越多的中國年輕女性開始談起「虛擬愛情」。一位受訪者稱,現實生活中與男生約會太麻煩,與自己的AI男友互動更開心。2024/2/14 11:20未署名https://www.bbc.com/zhongwen/trad/chinese-news-68291676?at_medium=RSS&at_campaign=KARANGA
以巴衝突:以色列強襲拉法救出兩名人質,我們知道什麼以色列突襲拉法市救出兩名人質,有關行動導致至少67名巴勒斯坦人死亡。巴勒斯坦譴責以色列在拉法的「大屠殺」。2024/2/13 16:54未署名https://www.bbc.com/zhongwen/trad/world-68282081?at_medium=RSS&at_campaign=KARANGA
李鐵案再揭球壇黑幕:中國足球反貪腐有什麼問題未解決中國足球新一輪大反腐之下,足球產業專家向BBC中文解讀根深柢固的腐敗問題為何一直難以解決。2024/2/13 09:25未署名https://www.bbc.com/zhongwen/trad/sports-68249829?at_medium=RSS&at_campaign=KARANGA
習近平的反腐鬥爭為何永無休止習近平大刀闊斧的反腐行動,也有可能讓一些官員不敢表達意見,尤其是那些與他關係密切、本應向他提出坦率建議的官員。2024/2/12 16:47未署名https://www.bbc.com/zhongwen/trad/chinese-news-68272258?at_medium=RSS&at_campaign=KARANGA
普京罕有接受美國前主播卡爾森專訪:他說了什麼?普京又從中得到什麼?普京接受前美國福克斯新聞前主播卡爾森專訪,是俄羅斯入侵烏克蘭以來首次一對一與西方記者對談,內容長達兩個多小時。2024/2/11 18:08未署名https://www.bbc.com/zhongwen/trad/world-68266835?at_medium=RSS&at_campaign=KARANGA
龍年英文要摒用「dragon」?中國官媒稱應改用「loong」為何引起討論有報道指,西方龍是「口吐烈焰+巨翅長鱗+烈性如火」,形象負面,中國龍則是「馬頭+鷹爪+魚鱗+鹿角+蛇身+沒有翅膀」,代表好運吉祥。因此,「Loong」更貼近中國龍的原意。2024/2/9 19:11未署名https://www.bbc.com/zhongwen/trad/chinese-news-68250302?at_medium=RSS&at_campaign=KARANGA
越南移工台灣過年:「越在嘉」裏的思鄉情,高雄買房的媽媽終和女兒團圓20多萬名在台灣工作的越南移工如何慶祝新年,一解鄉愁呢?BBC記者採訪了一家越南人在嘉義開辦的文化中心,以及一位在高雄買房的越南媽媽。2024/2/9 14:28未署名https://www.bbc.com/zhongwen/trad/world-68248390?at_medium=RSS&at_campaign=KARANGA
農曆新年過「年關」 為什麼一些中國青年人抗拒回家團圓?離鄉別井的年輕人對於回家過年一事變得「三思而後行」,甚至有人為了逃避「熱情的親戚」而選擇在外地過年。「過年不回家」成為了社交媒體上熱議的話題。2024/2/9 09:22未署名https://www.bbc.com/zhongwen/trad/chinese-news-68179105?at_medium=RSS&at_campaign=KARANGA
在中國工作的朝鮮人「像奴隸一樣受剝削」 據報發生騷亂據估計有10萬朝鮮人被派駐國外,大多在中國東北部的工廠和建築工地打工,他們在那裏為遭受制裁的朝鮮政權賺取外匯。2024/2/8 16:27未署名https://www.bbc.com/zhongwen/trad/world-68237520?at_medium=RSS&at_campaign=KARANGA
日美演習模擬「台灣有事」:為何首次將北京標示為「假想敵」這次演習設定在台灣發生緊急軍事情況,模擬日美聯軍如何應對。演習不僅使用了未經修改的實際地圖進行模擬作戰,還首次將中國設定為假想敵。一些分析人士視此舉為對北京發出的政治信號。2024/2/8 15:15未署名https://www.bbc.com/zhongwen/trad/world-68236817?at_medium=RSS&at_campaign=KARANGA
印尼華人:重新找回中文名字的希望以及背後的身份之爭由於印尼的歷史,當地華裔的名字背後有著複雜的糾葛。在荷蘭殖民時期,他們被差別對待,而在蘇哈托時代,他們又在同化政策下面臨證明自己是印尼人的壓力。2024/2/8 15:04未署名https://www.bbc.com/zhongwen/trad/world-68226735?at_medium=RSS&at_campaign=KARANGA
特朗普被法院裁定「不享有總統豁免權」,為何這卻是拖延策略的勝利?將案件拖延到11月大選之後符合特朗普的利益,如果他贏得白宮控制權,在任總統就不會被起訴。2024/2/7 17:13未署名https://www.bbc.com/zhongwen/trad/world-68226055?at_medium=RSS&at_campaign=KARANGA
港股持續低迷:農曆新年將至,市民感受如何、對經濟前景有何展望?踏入2024年,港股仍延續下跌態勢、整個香港的經濟似乎彌漫負面情緒。農曆新年將至,BBC中文到中環訪問市民對經濟環境的實際感受與展望。2024/2/7 13:31未署名https://www.bbc.com/zhongwen/trad/business-68224953?at_medium=RSS&at_campaign=KARANGA
冰凍雨雪擾亂中國「春運」 數千人受困高速公路在中國凖備迎接農曆新年之際,冰凍雨雪天氣擾亂了人們的出行。在中部的湖北省,大雪和凍雨導致交通中斷,旅客滯留。2024/2/6 21:28未署名https://www.bbc.com/zhongwen/trad/chinese-news-68201488?at_medium=RSS&at_campaign=KARANGA