特朗普受審日全流程預測:投案,被捕出庭,現場保釋,返回海湖莊園發表演講美國前總統特朗普面臨歷史性的刑事起訴,在他即將接受法庭傳訊之際,BBC帶你一文看懂此案背後的各個重點因素。2023/4/4 16:08未署名https://www.bbc.com/zhongwen/trad/world-65172204?at_medium=RSS&at_campaign=KARANGA
巴黎聖母院:被2019年大火燒燬的滴水嘴獸快復原了巴黎聖母院著名的滴水嘴獸很快將完成修復,它們是在中世紀作為排水系統的一部分被建造的。目前這些石獸的修復工作已進入最後階段。2023/4/4 14:57未署名https://www.bbc.com/zhongwen/trad/world-65173002?at_medium=RSS&at_campaign=KARANGA
香港「掛繩遊行」成新常態 《國安法》下「遊行之都」的殞落香港《國安法》下的集會自由再受關注,隨著新冠疫情後社會複常,近期陸續有團體申辦遊行集會,但都被警方施加被指「具侮辱性」的限制。2023/4/3 20:12未署名https://www.bbc.com/zhongwen/trad/chinese-news-65163723?at_medium=RSS&at_campaign=KARANGA
SARS20週年:衛生專家親述香港「沙士」經歷 贊同調查新冠防疫有利應對未來大流行2003年3月初,非典型肺炎(香港稱「沙士」)在香港大爆發。事後,特區政府邀請本地、海外及中國內地的衛生專家進行獨立調查。然而,20年後的「新冠」大流行讓香港再次淪為重災區,政府的防疫政策也飽受批評。即使有不少衛生專家認為展開公共調查有利應對未來的疫情,但香港政府只稱「會總結經驗,不會獨立調查」。2023/4/3 19:00未署名https://www.bbc.com/zhongwen/trad/chinese-news-65163754?at_medium=RSS&at_campaign=KARANGA
李強:中國新總理上任23天的三個信號和三道難題從兩會到博鰲論壇,李強已在各種場合亮相,頻頻喊話。他的施政方向是什麼?中國的經濟政策走向會有什麼變化?2023/4/3 18:41未署名https://www.bbc.com/zhongwen/trad/chinese-news-65079451?at_medium=RSS&at_campaign=KARANGA
「我總在打破邊界」:阪本龍一逝世 憑《末代皇帝》配樂奪奧斯卡獎阪本的配樂作品橫跨日本國內外,他為1987年電影《末代皇帝》譜寫的背景音樂為其最知名的作品之一。2023/4/3 16:49未署名https://www.bbc.com/zhongwen/trad/world-65162063?at_medium=RSS&at_campaign=KARANGA
中國貸款給非洲:世界銀行行長表擔憂並呼籲「更透明」世界銀行行長馬爾帕斯(David Malpass)告訴BBC,他對中國向非洲發展中經濟體提供的一些貸款感到擔憂。2023/4/2 15:49未署名https://www.bbc.com/zhongwen/trad/business-65153665?at_medium=RSS&at_campaign=KARANGA
張國榮逝世20週年,香港舉辦紀念展向其致敬今年是香港演員、歌手張國榮逝世20週年。為紀念這位一代巨星,香港舉辦一些列活動,包括多場展覽。2023/4/1 18:40未署名https://www.bbc.com/zhongwen/trad/chinese-news-65147068?at_medium=RSS&at_campaign=KARANGA
溫布爾登網球賽宣佈對俄羅斯與白俄羅斯運動員解禁全英草地網球俱樂部宣佈解除對俄羅斯與白俄羅斯運動員的禁賽令,這意味著兩國運動員將可以參加2023年的溫布爾登網球錦標賽。2023/4/1 16:13未署名https://www.bbc.com/zhongwen/trad/sports-65146341?at_medium=RSS&at_campaign=KARANGA
馬英九訪中國大陸、蔡英文訪美、越戰50週年等本周更多重要故事剛剛過去的一周,BBC中文有以下新聞內容受到讀者的關注。如果你錯過了,我們帶你一一回顧。2023/4/1 11:49未署名https://www.bbc.com/zhongwen/trad/65134361?at_medium=RSS&at_campaign=KARANGA
TikTok之外 還有哪些征服西方國家市場的中國應用分析公司Apptopia估計,在美國排名前十的免費移動應用程序中,還有三款也為中國公司擁有。其中兩款也是英國下載量最高的應用。2023/3/31 16:41未署名https://www.bbc.com/zhongwen/trad/business-65135627?at_medium=RSS&at_campaign=KARANGA
特朗普因「封口費」事件遭刑事起訴成美國政壇首例,這將如何影響2024總統大選?陪審團在調查了有關特朗普曾向色情片演員支付13萬美元封口費,要後者隱瞞兩人婚外情事件之後,投票通過起訴特朗普。2023/3/31 16:38未署名https://www.bbc.com/zhongwen/trad/world-65135322?at_medium=RSS&at_campaign=KARANGA
台灣總統蔡英文訪美:有望突破慣例晤麥卡錫,但為何美台都「保持低調」分析指出,美國很願意強化與台灣的交流,也願意給予蔡英文相當的禮遇,但想要彰顯美台關係良好的這種想法,很可能還是要從屬於美國自己估算大國競爭,還有如何控管與中國的風險。2023/3/31 12:16未署名https://www.bbc.com/zhongwen/trad/chinese-news-65134360?at_medium=RSS&at_campaign=KARANGA
黎智英國安法案件:香港修例限制聘用海外律師將造成什麼影響?中國香港特區政府向立法會提交修法草案,擬讓特首享有阻止海外律師赴港為國安法案件出庭的不受挑戰權力。2023/3/31 10:46未署名https://www.bbc.com/zhongwen/trad/chinese-news-65069676?at_medium=RSS&at_campaign=KARANGA
台灣洪都拉斯斷交 留學生感嘆「我們不應承擔這個決定的後果」洪都拉斯(宏都拉斯)與台灣在3月25日斷絕外交關係後,受台灣政府資助的在台留學生首當其衝、面臨獎學金中斷的困難。2023/3/30 19:28未署名https://www.bbc.com/zhongwen/trad/world-65125386?at_medium=RSS&at_campaign=KARANGA
香港外傭:政府擬嚴格限制「跳工」為何引發巨大爭議香港有34萬外傭,疫情期間僱傭關係一度緊張,其後隨著疫後「複常」而緩和,但近日再度因為「跳工」爭議挑起雙方敏感的神經。2023/3/30 10:52未署名https://www.bbc.com/zhongwen/trad/chinese-news-65111560?at_medium=RSS&at_campaign=KARANGA
SARS20週年:七分半鐘帶您回顧BBC在北京香港的現場報道2003年初,一場迄今不知來源,無藥可治的冠狀病毒大爆發,從廣東與香港擴散全球,奪取700多人性命。2023/3/30 10:00未署名https://www.bbc.com/zhongwen/trad/chinese-news-65119429?at_medium=RSS&at_campaign=KARANGA
理工科女孩:你看過太空科學家芭比娃娃嗎?以太空科學家為塑形範本製作出一個獨特的芭比娃娃,以表揚她推廣女性從事科研工作的貢獻。2023/3/29 21:50未署名https://www.bbc.com/zhongwen/trad/science-65105209?at_medium=RSS&at_campaign=KARANGA
越南戰爭50週年:再看美國失敗的七大原因美國從越南戰爭中撤軍已過去50年,我們請兩位專家回顧,半個世紀前美軍戰敗的原因在哪裏。2023/3/29 18:19未署名https://www.bbc.com/zhongwen/trad/world-65108729?at_medium=RSS&at_campaign=KARANGA
台灣前總統馬英九訪問大陸 兩岸的批評與肯定馬英九稱,此行是為了祭祖,也帶了台灣大學生去交流,希望能夠改善目前兩岸的氛圍。但他的行程在大陸和台灣都引來許多批評。2023/3/29 17:35未署名https://www.bbc.com/zhongwen/trad/chinese-news-65098250?at_medium=RSS&at_campaign=KARANGA
SARS20週年:重返當年的風暴中心香港淘大花園2003年春天,非典型肺炎肆虐香港。20年後,我們重返當年的重災區香港淘大花園,聽居民們講述他們如何將當年的傷痛化作經驗。2023/3/29 17:21未署名https://www.bbc.com/zhongwen/trad/chinese-news-65110786?at_medium=RSS&at_campaign=KARANGA
達旺:籠罩在中印戰爭陰影下的戰略重鎮1962年,中印兩國曾在達旺打過一場短暫的邊界戰爭。今天那裏的人如何看中印爭端?他們有著怎樣的戰爭記憶、對未來又有哪些期盼?2023/3/29 15:27未署名https://www.bbc.com/zhongwen/trad/world-65087453?at_medium=RSS&at_campaign=KARANGA
日本百萬噸福島核廢水排放在即 你會喝一罐產自那裏的桃汁嗎?計劃宣佈後,輿論嘩然,尤其是中國、韓國、一眾太平洋島國,以及日本國內的漁業從業者們,對計劃的批評聲不絕於耳。但這並未改變日本的既定計劃,日本反覆宣稱科學證據表明計劃很安全,確認將會如期開始排放。2023/3/29 13:41未署名https://www.bbc.com/zhongwen/trad/world-65107965?at_medium=RSS&at_campaign=KARANGA
中國拘捕一名日本公民 指其涉從事間諜活動日本要求中國釋放一名日本公民,此前中國以涉間諜活動逮捕了這名男子2023/3/28 17:32未署名https://www.bbc.com/zhongwen/trad/world-65098249?at_medium=RSS&at_campaign=KARANGA
台灣前總統馬英九拜謁南京中山陵 稱要「共同努力,避免戰爭」這是自1949年兩岸分治74年來,首次有台灣卸任總統踏足中國大陸。據報他不會與中國國家主席習近平會面。2023/3/28 16:54未署名https://www.bbc.com/zhongwen/trad/chinese-news-65098129?at_medium=RSS&at_campaign=KARANGA
朝鮮核問題:金正恩連番武器試驗背後有何盤算綜合看來,金正恩在過去兩個星期所進行的武器試驗不得不令分析人士感到擔憂。朝鮮究竟有何盤算?2023/3/28 14:48未署名https://www.bbc.com/zhongwen/trad/world-65096149?at_medium=RSS&at_campaign=KARANGA
鄭靈華:23歲的染髮女生走了,網暴困境依然難解鄭靈華曾發微博提到「如何起訴躲在屏幕後面瘋狂攻擊你的人?」但她後來被診斷出患有抑鬱症,並接受了藥物治療。2023/3/28 10:39未署名https://www.bbc.com/zhongwen/trad/chinese-news-65095783?at_medium=RSS&at_campaign=KARANGA
洪都拉斯與台灣斷交 台外長稱「直接給錢有點像賄賂」自蔡英文當選以來,已有九個國家與台灣的中華民國政府斷交。這使得與台灣建交的國家進一步減少到13個。2023/3/27 17:30未署名https://www.bbc.com/zhongwen/trad/world-65086665?at_medium=RSS&at_campaign=KARANGA
哈里斯非洲行:美國的魅力攻勢能吸引非洲嗎?美國政府高層人物的一連串訪問,反映出美國日漸意識到,美國需要深化與非洲大陸的接觸。2023/3/27 15:59未署名https://www.bbc.com/zhongwen/trad/world-65085310?at_medium=RSS&at_campaign=KARANGA
新冠病毒:野生動物貉進入視野,我們是否發現了這種病毒的「動物起源」?「人類從野生動物那裏感染病毒——在我們整個進化史上都是如此。我們能做的最好的事情就是遠離這些野生動物,並更好地監控。」2023/3/27 14:56未署名https://www.bbc.com/zhongwen/trad/science-65085270?at_medium=RSS&at_campaign=KARANGA
洪都拉斯與中國正式建交 台灣邦交國減少至13個自蔡英文當選以來,已有九個國家與台灣的中華民國政府斷交。各方都說了些什麼?有何影響?2023/3/26 16:36未署名https://www.bbc.com/zhongwen/trad/chinese-news-65079450?at_medium=RSS&at_campaign=KARANGA
觀察習普會的三個維度:戰略利益、肢體語言與「和平使者」這次不同尋常的訪問已經結束,對於中文讀者而言,西方如何看待這次訪問?更重要的是,接下來的俄烏局勢是否會隨之改變?2023/3/26 12:22未署名https://www.bbc.com/zhongwen/trad/world-65074152?at_medium=RSS&at_campaign=KARANGA
TikTok風暴:為什麼一些國家認為中國科技公司會帶來安全風險?儘管中國一再稱針對TikTok等中國公司的禁令是「政治表演」,但還是有越來越多的西方國家開始對TikTok以及其他中國科技企業增設限制。2023/3/25 16:26未署名https://www.bbc.com/zhongwen/trad/business-65073842?at_medium=RSS&at_campaign=KARANGA
習近平普京峰會、郭文貴被捕、TikTok美國聽證會和本周更多重要故事剛剛過去的一周,BBC中文以下新聞內容受到讀者的關注。如果你錯過了,我們帶你一一回顧。2023/3/25 10:36未署名https://www.bbc.com/zhongwen/trad/press-review-65071310?at_medium=RSS&at_campaign=KARANGA
TikTok美國聽證會:周受資作供的五個關鍵點科技公司高管在美國國會作供的過程往往都不會輕鬆,但是TikTok首席執行官經歷的這一次,卻是受到格外的窮追猛打。2023/3/24 17:07未署名https://www.bbc.com/zhongwen/trad/world-65061040?at_medium=RSS&at_campaign=KARANGA
俄羅斯的中文熱: 國際制裁後依賴中國 學中文人數倍增在俄羅斯,學中文的人數在烏俄戰爭開始後大幅增加。2023/3/24 11:39未署名https://www.bbc.com/zhongwen/trad/world-65050532?at_medium=RSS&at_campaign=KARANGA
北京遭沙塵暴侵襲,市民稱「地鐵裏也是一股土的味道」中國首都北京近日迎來今年以來最強「沙塵暴」天氣。這個擁有2100多萬人口的城市,被濃濃的浮塵籠罩。能見度最低只有一公里,空氣污染「爆表」。2023/3/23 18:12未署名https://www.bbc.com/zhongwen/trad/chinese-news-65050734?at_medium=RSS&at_campaign=KARANGA
皮尤研究發現,歐洲年輕一代對中美均持批評態度他們對於美國作為「世界警察」的角色,以及中國逐漸增強的經濟體量感到擔憂。2023/3/23 18:00未署名https://www.bbc.com/zhongwen/trad/world-65049406?at_medium=RSS&at_campaign=KARANGA
TikTok首席執行官周受資:美國國會聽證中的關鍵人物40歲的周受資即將代表TikTok在美國國會上作證,面對美國議會的提問,他的表現將很大程度上影響這家中國短視頻社交應用平台在美國的前景。2023/3/23 14:11未署名https://www.bbc.com/zhongwen/trad/business-65048060?at_medium=RSS&at_campaign=KARANGA
美國企業對在中國開展業務「更加消極」中國美國商會總裁表示,美國企業對在中國開展業務的態度「比過去很長一段時間都更加消極」。這反映在中國美國商會對其900多家會員企業的最新年度調查中。2023/3/23 12:34未署名https://www.bbc.com/zhongwen/trad/chinese-news-65048234?at_medium=RSS&at_campaign=KARANGA
伊拉克戰爭20週年:向小布什扔鞋子的伊拉克記者稱他從未後悔伊拉克記者蒙塔澤爾因為2008年在巴格達的記者會上向美國前總統小布什扔鞋子而被關了六個月。近15年後,他在回顧記者會上的行為時表示他並不感到後悔。2023/3/23 11:12未署名https://www.bbc.com/zhongwen/trad/world-65012185?at_medium=RSS&at_campaign=KARANGA
特朗普、成人片女星和「封口費」:丹尼爾斯案是怎麼回事美國前總統特朗普稱他將在3月21日遭到逮捕,但是他的預測尚未成真,事件牽涉到他涉嫌在2016年支付成人片女星丹尼爾斯的一筆「封口費」。2023/3/23 10:50未署名https://www.bbc.com/zhongwen/trad/world-65037367?at_medium=RSS&at_campaign=KARANGA
「自製風力渦輪發電機,不怕缺電」黎巴嫩發明家默哈馬德·薩布薩比利用回收材料製作了一個風力渦輪發電機,為自己的家還有鄰居供電。2023/3/22 20:31未署名https://www.bbc.com/zhongwen/trad/world-65029873?at_medium=RSS&at_campaign=KARANGA
習近平與普京會晤:北京市民怎麼看?習近平訪問俄羅斯,中國的微妙立場成為外界關注的焦點。中國一直試圖將自己描繪成烏克蘭衝突中的中立方,但華盛頓表示,北京的舉動可能是一種幫助俄羅斯的 「拖延戰術」。 北京市民如何看待兩國領導人的會面?2023/3/22 18:39未署名https://www.bbc.com/zhongwen/trad/chinese-news-65037927?at_medium=RSS&at_campaign=KARANGA
特朗普案:美國前總統面前的四大法律問題美國前總統面臨的法律訴訟可能相當複雜,我們為你整理出這些你需要知道的要點。2023/3/22 16:46未署名https://www.bbc.com/zhongwen/trad/world-65035373?at_medium=RSS&at_campaign=KARANGA
瑞信危機背後的三個關鍵問題被四折賣掉的瑞信,今年167歲,與當年倒閉時158歲的雷曼相仿,而剛剛倒下的硅谷銀行還不到40歲,它們的命運有何異同?2023/3/22 14:59未署名https://www.bbc.com/zhongwen/trad/business-65035565?at_medium=RSS&at_campaign=KARANGA
香港更新政策後「免遣返聲請者」或面臨立即遣送香港保安局在2022年12月7日更新遣送政策,在香港的免遣返聲請人若被原訴庭拒絕其申請,香港入境事務處可立刻將他們遣送。2023/3/22 14:24未署名https://www.bbc.com/zhongwen/trad/chinese-news-65035449?at_medium=RSS&at_campaign=KARANGA
《小熊維尼:血與蜜》突取消香港和澳門公映目前尚不清楚是否是當局下令封殺。近年來,小熊維尼的原始卡通形象曾被一些人用來表達對中國國家主席習近平的不滿。2023/3/22 14:07未署名https://www.bbc.com/zhongwen/trad/chinese-news-65035579?at_medium=RSS&at_campaign=KARANGA
習近平普京峰會:中俄元首同意「通過和談解決烏克蘭危機」在國際社會警告習近平勿提供大殺傷力武器的呼聲中,俄中兩國元首同意「通過和談」解決烏克蘭問題,普京又稱願意協助中資企業取代撤離俄國的西方企業。2023/3/22 02:44未署名https://www.bbc.com/zhongwen/trad/chinese-news-65032731?at_medium=RSS&at_campaign=KARANGA
習近平與普京會晤:烏克蘭危機將如何影響「親愛朋友」的關係走向中國國家主席習近平的訪俄行程將於3月22日結束,普京之後是否需要擔心中國支持的立場發生動搖?兩國領導人再次見面時,他們是否還稱對方「親愛的朋友」?2023/3/21 15:38未署名https://www.bbc.com/zhongwen/trad/chinese-news-65023876?at_medium=RSS&at_campaign=KARANGA
伊拉克戰爭20週年:倖存者憶述遭火箭攻擊失去雙臂當以美國為首的聯軍在2003年入侵伊拉克時,阿里只有12歲。戰爭開始不久,他便在一次美軍的火箭攻擊中失去雙臂。2023/3/21 11:07未署名https://www.bbc.com/zhongwen/trad/world-65012187?at_medium=RSS&at_campaign=KARANGA
東航MU5735航班墜毀一週年:中國民航局稱仍在調查,我們目前都知道什麼?中國東方航空MU5735客機墜毀廣西梧州事故一週年,領導調查的中國民航局稱「事故非常複雜、極為罕見,調查還在持續深入進行中」。2023/3/21 10:05未署名https://www.bbc.com/zhongwen/trad/chinese-news-65020729?at_medium=RSS&at_campaign=KARANGA
伊拉克戰爭20週年:美國及其盟友為何入侵伊拉克?2003 年 3 月 20 日,以美國為首的盟軍入侵伊拉克,最終推翻了薩達姆政權。美國為什麼入侵伊拉克?20年前誰支持、誰反對軍事行動?戰爭中發生了什麼?有哪些深遠影響?2023/3/20 19:23未署名https://www.bbc.com/zhongwen/trad/world-65013874?at_medium=RSS&at_campaign=KARANGA
74年來首次 台灣前總統馬英九訪問中國大陸祭祖是否有政治意味美中交鋒之際,馬英九訪陸行程料將與蔡英文訪美撞期,外界關注馬此行將如何影響兩岸關係,以及2024年總統大選。2023/3/20 18:40未署名https://www.bbc.com/zhongwen/trad/65010921?at_medium=RSS&at_campaign=KARANGA
普京到訪克里米亞及烏東佔領區 俄羅斯入侵烏克蘭以來首次俄羅斯官媒周日(3月19日)報道,該國總統普京訪問了被佔領的烏克蘭港口城市馬里烏波爾,這是自去年俄羅斯發動入侵行動以來,普京首次訪問俄軍佔領的烏克蘭領土。2023/3/20 17:43未署名https://www.bbc.com/zhongwen/trad/world-65012693?at_medium=RSS&at_campaign=KARANGA
法國養老金抗議:一場馬克龍政府注定難逃的危機?馬克龍政府面臨不信任動議,因為它試圖將其不受歡迎的變化強製成為法律。2023/3/20 14:59未署名https://www.bbc.com/zhongwen/trad/world-65011246?at_medium=RSS&at_campaign=KARANGA
習近平與普京會晤:這場中俄元首會談預料將帶來什麼?BBC駐俄羅斯和中國的記者史蒂夫·羅森伯格和麥笛文,告訴我們這場會面中的看點。2023/3/20 14:39未署名https://www.bbc.com/zhongwen/trad/world-65011228?at_medium=RSS&at_campaign=KARANGA
台積電赴德國設廠:為何引發台灣與歐盟「晶片外交」爭議繼赴美國、日本之後,台積電生產基地有傳進一步國際化,將首次在歐洲德國設廠,但這在台灣引起爭議,輿論認為歐盟只要晶片、不談外交,拒談拖延多年的雙邊投資協定(BIA)。2023/3/20 12:51未署名https://www.bbc.com/zhongwen/trad/business-65010920?at_medium=RSS&at_campaign=KARANGA
美國前總統特朗普發文稱他預計將於周二被捕如果特朗普被起訴,這將是有史以來第一宗針對美國前總統的刑事案件。但特朗普的律師說沒有來自執法部門的任何溝通,特朗普通過社交媒體平台的發文是基於媒體報道。2023/3/19 13:28未署名https://www.bbc.com/zhongwen/trad/world-65005167?at_medium=RSS&at_campaign=KARANGA
國際刑事法院頒令拘捕普京,指控犯戰爭罪國際刑事法院指俄羅斯總統要為戰爭罪負責,當中的焦點是將烏克蘭兒童非法轉移至俄羅斯。2023/3/18 15:21未署名https://www.bbc.com/zhongwen/trad/world-64998418?at_medium=RSS&at_campaign=KARANGA