新冠疫情和航空旅行:乘飛機出行究竟何時才能恢復正常先是由於疫情,航班遭到巨大干擾,如今機場長隊,行李延誤等混亂讓機場和航空公司無法滿足飛行需求,那麼航空旅行會恢復正常嗎?聽聽專家怎麼說。2022/8/21 19:22未署名https://www.bbc.com/zhongwen/trad/world-62476667?at_medium=RSS&at_campaign=KARANGA
環台軍演後續:日本考慮部署射程1000公里的遠程導彈,可覆蓋中國朝鮮領土中國解放軍本月在台海進行了規模空前的軍演。日本稱此次軍演中有五枚導彈落在了日本專屬經濟區。2022/8/21 15:33未署名https://www.bbc.com/zhongwen/trad/world-62622771?at_medium=RSS&at_campaign=KARANGA
台海危機:在中國壓迫下的台灣如何應付民主危機【BBC時事一周(粵語)——記者來鴻】中國與美國因台灣地位問題緊張對峙,台海劍拔弩張,與台灣淵源甚深的BBC記者傅東飛(Rupert Wingfield-Hayes)怎樣看待這場危機?2022/8/21 00:55未署名https://www.bbc.com/zhongwen/trad/fooc-62617050?at_medium=RSS&at_campaign=KARANGA
唐鳳升官——台灣推動數碼發展的領頭人【BBC時事一周(粵語)——華人談天下】唐鳳即將就任新成立的台灣「數位發展部」部長,台灣觀察家亞然預期這位「網絡神童」將會有一番新動作。2022/8/21 00:55未署名https://www.bbc.com/zhongwen/trad/columns-62617048?at_medium=RSS&at_campaign=KARANGA
戶外泳池的復興:世界上最好的公共游泳池從邦迪到柏林,從哥本哈根到康沃爾,游泳池,尤其是戶外泳池,總是供不應求。讓我們跟隨記者深度潛入,探索泳池的過去、現在和未來。2022/8/20 23:36未署名https://www.bbc.com/zhongwen/trad/world-62577748?at_medium=RSS&at_campaign=KARANGA
台海局勢:「最前線」馬祖居民擔憂重返對峙時代隨著台海局勢緊張,馬祖列島居民的憂慮正在上升。2022/8/20 21:51未署名https://www.bbc.com/zhongwen/trad/chinese-news-62618005?at_medium=RSS&at_campaign=KARANGA
反滅絶:讓滅絶動物起死回生 你可能想了解的六個問題美國一家公司試圖復活猛獁象和袋狼,但是,「去滅絶」可能嗎?面臨哪些挑戰和倫理問題?2022/8/20 20:03未署名https://www.bbc.com/zhongwen/trad/science-62605119?at_medium=RSS&at_campaign=KARANGA
印尼總統稱中俄領導人都將參加G20 或成習近平「二十大」後首次出訪據印尼總統佐科所稱,除了習近平,正在與普京處於戰爭狀態的烏克蘭總統澤連斯基也將以某種形式參加G20峰會。2022/8/20 18:58未署名https://www.bbc.com/zhongwen/trad/world-62616638?at_medium=RSS&at_campaign=KARANGA
基辛格專訪:他所見證的動蕩時代與美中俄外交美國政壇長期影響力巨大的基辛格(季辛吉)即將迎來百歲生日。他最近接受BBC專訪,回顧當年與中國和俄國外交的故事,並探討他一生目睹的歷史大事件和時代劇變。2022/8/20 18:44未署名https://www.bbc.com/zhongwen/trad/world-62553522?at_medium=RSS&at_campaign=KARANGA
柬埔寨詐騙、台海緊張、香港移民潮和本周更多重要故事剛剛過去的一周,BBC中文以下新聞內容受到讀者的關注。如果你錯過了它們,BBC中文帶你一一回顧。2022/8/20 10:34未署名https://www.bbc.com/zhongwen/trad/press-review-62610234?at_medium=RSS&at_campaign=KARANGA
香港超橙與合見工軟:英國引《國安與投資法》阻止併購Pulsic或涉中國官方芯片投資英國引用《國家安全與投資法》阻止香港企業超橙併購軟件公司Pulsic。多家媒體指出,超橙背後涉及有中國官方投資的芯片技術企業。2022/8/19 23:11未署名https://www.bbc.com/zhongwen/trad/uk-62609712?at_medium=RSS&at_campaign=KARANGA
恐龍滅絶之謎:6千萬年前有幾個隕星撞擊了地球?6600萬年前一顆巨大的隕星撞擊地球給恐龍帶來滅頂之災,當時是否還有較小的隕星伴隨它撞向了地球?2022/8/19 21:01未署名https://www.bbc.com/zhongwen/trad/science-62605995?at_medium=RSS&at_campaign=KARANGA
歐洲大旱:「饑餓之石」重見天日的不祥警告持續的乾旱、少雨讓歐洲許多河流水位大幅度下降,「饑餓之石」重見天日,石上「看見我,就哭吧」的銘文揭示600多年前先人的艱辛和苦難。2022/8/19 18:46未署名https://www.bbc.com/zhongwen/trad/world-62590367?at_medium=RSS&at_campaign=KARANGA
新冠疫苗:「廣譜通用」是終極追求 「抗變異」是中期目標第一批抗變異的Covid-19疫苗最早2024年將可問世。專家說,「冠狀病毒已經多次導致、並可能再次引起致命的疫情。擁有一種能夠在未來爆發時預防死亡的疫苗,將成為全球衛生領域的一項巨大成就。」2022/8/19 18:43未署名https://www.bbc.com/zhongwen/trad/science-62593061?at_medium=RSS&at_campaign=KARANGA
肖建華案:上海法院判監13年 明天控股罰款550億元人民幣 中國否定其加拿大國籍加拿大籍富翁肖建華2017年初從香港四季酒店「失聯」以來,外界對他的下落一直知之甚少;近日他終於出庭受審,但外界仍然所知甚少。2022/8/19 17:33未署名https://www.bbc.com/zhongwen/trad/chinese-news-62603731?at_medium=RSS&at_campaign=KARANGA
佩洛西訪台後續:台灣首次試射兩枚飛彈 美中台三方軍事角力持續這是本月初中國大陸解放軍軍演後,台灣首次試射最大彈道「無限高」的飛彈,格外引起關注。2022/8/19 17:08未署名https://www.bbc.com/zhongwen/trad/world-62603961?at_medium=RSS&at_campaign=KARANGA
柬埔寨詐騙案:台灣青年被詐騙集團軟禁58天 逃離後呼籲大眾勿貪心他冒著生命危險逃離詐騙集團的掌控回到台灣,並向BBC中文講述了這段親身經歷。2022/8/18 18:27未署名https://www.bbc.com/zhongwen/trad/chinese-news-62590072?at_medium=RSS&at_campaign=KARANGA
乾杯!日本勸說年輕人多喝酒幫助提振經濟年輕人喝酒少本來應該是好事,但日本政府卻發起新的宣傳活動,希望年輕人多喝點酒,幫助振興經濟。2022/8/18 21:17未署名https://www.bbc.com/zhongwen/trad/world-62591674?at_medium=RSS&at_campaign=KARANGA
航空旅行行李丟失或延誤:用定位跟蹤科技幫助避免和解決問題今年夏天,航空旅行中大批旅客的託運行李被延誤或丟失,人們正在利用科技手段解決這一問題。2022/8/18 19:41未署名https://www.bbc.com/zhongwen/trad/science-62562429?at_medium=RSS&at_campaign=KARANGA
美國NBA籃球巨星喬丹芝加哥甩賣豪宅十年卻無人問津的背後原因美國NBA傳奇巨星邁克爾·喬丹的芝加哥豪宅十年前掛牌出售,售價一降再降,至今降幅已經一半卻仍然沒有買家。為什麼?2022/8/18 19:42未署名https://www.bbc.com/zhongwen/trad/world-62589313?at_medium=RSS&at_campaign=KARANGA
中國多地持續兩月高溫創紀錄 部分城市開始限電持續高溫引發乾旱,導致電力供需緊張,中國四川已經對一些地區實施限電措施。2022/8/18 19:01未署名https://www.bbc.com/zhongwen/trad/chinese-news-62545101?at_medium=RSS&at_campaign=KARANGA
柬埔寨詐騙與台灣:在「一帶一路」與「新南向政策」牽扯中,青年被捲入人販子泥潭台灣青年被誘騙到柬埔寨從事詐騙活動的消息突然引起廣泛關注,除了受害者各種聳人聽聞的經歷外,台海兩岸互相較勁的經濟政策都被牽扯其中。2022/8/18 17:13未署名https://www.bbc.com/zhongwen/trad/chinese-news-62586547?at_medium=RSS&at_campaign=KARANGA
中國「寵物針灸」大受歡迎 你想帶「毛孩子」來試一試嗎在北京的一家寵物診所,每年有2000多只動物接受治療。除了貓、狗,還有兔子等許多其他動物。2022/8/18 10:35未署名https://www.bbc.com/zhongwen/trad/world-62586165?at_medium=RSS&at_campaign=KARANGA
新冠疫情期間感受歧視 英國華裔女生創辦網路平台為亞裔爭取權益新冠疫情期間,在倫敦讀大學的華裔女生張怡雯創建了「親愛的亞洲青年人倫敦分會」,希望為亞裔年輕人提供一個為自己的權益發聲的平台,也讓更多人了解亞裔文化。2022/8/17 20:46未署名https://www.bbc.com/zhongwen/trad/uk-62278375?at_medium=RSS&at_campaign=KARANGA
新冠疫苗升級: 二價疫苗問世 奧密克戎BA.4 和BA.5遇到對手英國8月15日領先全球批准使用升級版新冠疫苗,有效針對原始病毒和最新奧密克戎亞型變異株 BA.4和BA.5。這款莫德納公司的「二價疫苗」可一石擊二鳥,那麼打擊面更廣的廣譜疫苗呢?2022/8/17 19:52未署名https://www.bbc.com/zhongwen/trad/science-62549850?at_medium=RSS&at_campaign=KARANGA
中國「遠望5號」測量船停靠斯里蘭卡 印度擔憂和美國關注等四個重點問題斯里蘭卡同意中國「遠望5號」測量船停靠漢班托塔港,引起印度方面的擔憂,美國也對此表示關注。這究竟是一艘什麼科學考察船?為何會引起關注?2022/8/17 19:52未署名https://www.bbc.com/zhongwen/trad/world-62561803?at_medium=RSS&at_campaign=KARANGA
中國測量船遠望5號停靠斯里蘭卡港口引關切周二(8月16日),一艘中國測量船抵達斯里蘭卡南部的漢班托塔港,引起印度與美國的擔憂。2022/8/17 18:27未署名https://www.bbc.com/zhongwen/trad/world-62576880?at_medium=RSS&at_campaign=KARANGA
香港「離職潮」下兩名教師的自述:「離開」亦或「留下」?近年移民潮席捲香港不同界別,教育界也遭受衝擊。據官方統計,反映本學年公營及直資中小學教師流失人數達4,050人,較上學年急升7成。BBC中文採訪了兩位香港教師,在香港「離職潮」下,他們的選擇是什麼?2022/8/17 17:52未署名https://www.bbc.com/zhongwen/trad/chinese-news-62576162?at_medium=RSS&at_campaign=KARANGA
台海危機:美英軍隊將領呼籲對解放軍升級軍事行動做出挑戰美國第七艦隊司令、海軍中將卡爾·托馬斯稱,對中國的行為不能視而不見。他說,如果不這樣做,中國採取的這種行動將成為常態。2022/8/17 17:02未署名https://www.bbc.com/zhongwen/trad/world-62545100?at_medium=RSS&at_campaign=KARANGA
香港國安法下爆發「移民潮」 三名教師離開與留下的選擇近年移民潮席捲香港不同界別,教育界也遭受衝擊,爆發離職潮。據官方統計,反映本學年公營及直資中小學教師流失人數達4,050人,較上學年急升7成。BBC中文採訪了三位香港教師,談談他們離開與留下的選擇。2022/8/17 11:33未署名https://www.bbc.com/zhongwen/trad/chinese-news-62517345?at_medium=RSS&at_campaign=KARANGA
怎樣忘掉前任走出情傷:一名分手教練分享經驗和體會多年前在離婚法庭上目睹一個震撼時刻,促使律師阿榮可·奧瑪米轉行成為一名分手教練。怎樣忘掉前任、走出情傷?聽她來講述自己的經驗和體會。2022/8/16 20:53未署名https://www.bbc.com/zhongwen/trad/world-62518249?at_medium=RSS&at_campaign=KARANGA
「AI 輔助新冠診斷只是博士課題的一部分」 —— 南京90後陸思源的故事來自中國南京的重度腦癱患兒給了自己一份大禮:英國萊斯特大學博士文憑,還在導師輔導下開發了一款人工智能(AI)輔助遠程診斷新冠的軟件。2022/8/16 19:21未署名https://www.bbc.com/zhongwen/trad/uk-62518590?at_medium=RSS&at_campaign=KARANGA
台海危機:美國再有國會議員訪問台灣,中國宣佈制裁「台獨頑固分子」8月15日,中國解放軍在台灣周邊舉行新的軍事演習,以回應美國國會代表團對台灣的訪問。翌日,北京宣佈制裁包括蘇貞昌、吳釗燮等在內的7名「台獨頑固分子」。2022/8/16 18:36未署名https://www.bbc.com/zhongwen/trad/chinese-news-62562959?at_medium=RSS&at_campaign=KARANGA
馬來西亞大型地產項目「森林城市」疫情下宛如「鬼城」最初預計約有70萬人將在「森林城市」定居,但在開工八年後,據估計只有約2000人在這裏落戶。2022/8/16 17:09未署名https://www.bbc.com/zhongwen/trad/world-62561823?at_medium=RSS&at_campaign=KARANGA
普京金正恩互相致信關鍵詞:同志友誼,先進武器,烏克蘭普京表示,俄羅斯和朝鮮將擴大「全面和建設性的雙邊關係」。朝鮮是少數幾個承認頓涅茨克和盧甘斯克獨立的國家之一。2022/8/16 14:08未署名https://www.bbc.com/zhongwen/trad/world-62545099?at_medium=RSS&at_campaign=KARANGA
歐洲乾旱與氣候變化:「這就是未來」氣候科學家警告說,乾旱、熱浪和森林火災等極端天氣正變得越來越普遍。歐洲大部分地區正處於創紀錄的溫度下,河牀暴露,並引發了包括英國在內的許多地區對用水的限制。2022/8/16 11:46未署名https://www.bbc.com/zhongwen/trad/world-62545131?at_medium=RSS&at_campaign=KARANGA
阿富汗塔利班上台一週年 四大承諾兌現了多少?塔利班上台一週年,今天的阿富汗什麼樣?允許女性工作和受教育、重振經濟、確保安全、讓鴉片生產「歸零」的承諾,有多少沒有兌現?2022/8/15 22:28未署名https://www.bbc.com/zhongwen/trad/world-62549760?at_medium=RSS&at_campaign=KARANGA
醫學突破:英國科學家成功改變供體腎臟血型 有望增加匹配腎源英國腎臟研究慈善機構的執行主任麥克馬洪博士稱,這一研究發現「有改變遊戲規則的潛力」。2022/8/15 20:42未署名https://www.bbc.com/zhongwen/trad/science-62550765?at_medium=RSS&at_campaign=KARANGA
美國和台灣:繼佩洛西之後又一美國國會團隊訪台美國在台協會的一份聲明說,該代表團的訪問是對印度太平洋地區更廣泛訪問的一部分。由民主黨參議員馬基帶領的五名成員將與台灣領導人討論包括區域安全、貿易和投資等問題。2022/8/15 11:23未署名https://www.bbc.com/zhongwen/trad/world-62545098?at_medium=RSS&at_campaign=KARANGA
俄羅斯的酷刑監獄:一張電腦硬盤背後的強姦和虐待2021年,一名囚犯從俄羅斯監獄偷帶出一張電腦硬盤,其中的視頻揭露了俄羅斯有史以來最惡劣的酷刑事件。BBC調查了這起可怕虐囚案件背後的故事。2022/8/15 10:06未署名https://www.bbc.com/zhongwen/trad/world-62545127?at_medium=RSS&at_campaign=KARANGA
來自中國的男同藝術人在美國找到自我的故事在紐約,LGBTQ早已經不再是禁忌話題,然而在華人圈裏,不少同性戀者的自我認知歷程仍然是曲折的。2022/8/14 22:32未署名https://www.bbc.com/zhongwen/trad/world-62383256?at_medium=RSS&at_campaign=KARANGA
無處不在的塑料 我們到底應該愛你還是恨你人類最初發明塑料這種今天無所不在且不斷「進化」的合成材料,是為了保護環境。吃驚嗎?它光鮮的表面背後是怎樣的暗黑?2022/8/14 18:53未署名https://www.bbc.com/zhongwen/trad/world-62465554?at_medium=RSS&at_campaign=KARANGA
魯西迪紐約遇刺:被伊朗懸賞300萬美金追殺的《撒旦詩篇》作者作家薩爾曼·魯西迪近日在紐約州遇刺,情況危急。刺殺他的男子被指控謀殺未遂。魯西迪是史上最為著名的英國作家之一,於1981年獲得布克獎,他在50年的寫作生涯中多次遭遇死亡威脅。2022/8/14 18:28未署名https://www.bbc.com/zhongwen/trad/world-62518446?at_medium=RSS&at_campaign=KARANGA
巴拿馬森林土著用科技捍衛生活方式【BBC時事一周(粵語)——記者來鴻】巴拿馬兩個不同土著族群打破隔膜,群居抗拒外來者的侵佔。2022/8/14 05:10未署名https://www.bbc.com/zhongwen/trad/fooc-62533193?at_medium=RSS&at_campaign=KARANGA
美國教師人手緣何不足?從一個奇特的薪資制度說起【BBC時事一周(粵語)——華人談天下】在美國的資深傳媒人黃妙媛說,美國一些州份教師的奇特工資增長方式,導致教師人手配置出問題。2022/8/14 05:10未署名https://www.bbc.com/zhongwen/trad/columns-62533191?at_medium=RSS&at_campaign=KARANGA
口腔健康與全身健康:深層牙齦疾病的潛在危險「總體而言,與牙齒完好的人相比,那些掉牙人患認知障礙的風險增加了48%,患癡呆症的風險增加了28%。」2022/8/13 21:41未署名https://www.bbc.com/zhongwen/trad/science-62465558?at_medium=RSS&at_campaign=KARANGA
印巴分治: 75年前英屬印度為什麼被分而治之?印度 75 年前宣告獨立,英屬印度被分為印度和巴基斯坦,後來又分出孟加拉國,史稱印巴分治。為什麼要分而治之?分治造成怎樣的痛苦?留下哪些難解之結?2022/8/13 20:30未署名https://www.bbc.com/zhongwen/trad/world-62518595?at_medium=RSS&at_campaign=KARANGA
FBI突襲特朗普住宅搜查令披露 發現可能危害國安的絶密文件美國聯邦調查局本周突襲了前總統特朗普在佛羅里達州的住所海湖莊園。這是首次有前總統的住所在刑事調查中被搜查。最新消息顯示,FBI在搜查時繳獲了絶密文件。2022/8/13 18:22未署名https://www.bbc.com/zhongwen/trad/world-62532758?at_medium=RSS&at_campaign=KARANGA
台海危機、海南疫情、香港BNO學費問題和本周更多重要故事剛剛過去的一周,BBC中文以下新聞內容受到讀者的關注。如果你錯過了它們,BBC中文帶你一一回顧。2022/8/13 11:52未署名https://www.bbc.com/zhongwen/trad/press-review-62516670?at_medium=RSS&at_campaign=KARANGA
歐洲沿海開始進行海澡養殖試驗 凖備大規模商業化生產藻類食品在全球暢銷,目前全球海藻生產主要由中國主宰。現在,歐盟也希望建立大規模的海藻養殖場。2022/8/12 21:16未署名https://www.bbc.com/zhongwen/trad/world-62464263?at_medium=RSS&at_campaign=KARANGA
「琅琊病毒」:最近在中國發現的這種病毒是什麼?一個國際科學家團隊2018-2021年間在中國山東和河南發現有35人感染這種新的病毒,但迄今為止並未發現人傳人的證據。2022/8/12 21:15未署名https://www.bbc.com/zhongwen/trad/science-62504657?at_medium=RSS&at_campaign=KARANGA
美國氣候投資法案:對中美合作及世界努力的可能影響美國參議院最近通過了美國有史以來最大規模的氣候投資法案,這對中國和其它國家的遏制氣候變化努力會產生多大影響?2022/8/12 21:13未署名https://www.bbc.com/zhongwen/trad/world-62517505?at_medium=RSS&at_campaign=KARANGA
台海軍演之後 衝擊力遠超貿易制裁的兩岸經貿潛在變局兩岸經貿合作局面已全面改變。近幾年兩岸關係震蕩,大陸多次叫停台灣產品進口,此外還有美中貿易戰,疫情等多重因素疊加,台灣對大陸的投資銳減,佔台灣對外投資份額從最高峰的85%下降到不足40%。2022/8/12 18:54未署名https://www.bbc.com/zhongwen/trad/chinese-news-62518641?at_medium=RSS&at_campaign=KARANGA
中尼鐵路:將建跨喜馬拉雅立體互聯互通網絡中國外交部周四(8月11日)披露,中國外交部長王毅同來華訪問的尼泊爾外長卡德加舉行會談,宣佈將構建跨喜馬拉雅立體互聯互通網絡。2022/8/12 17:38未署名https://www.bbc.com/zhongwen/trad/world-62518445?at_medium=RSS&at_campaign=KARANGA
金正恩被曝曾「高燒」 朝鮮宣佈抗疫「勝利」金正恩的妹妹金與正表示,金正恩在疫情期間曾「高燒嚴重」。2022/8/11 21:03未署名https://www.bbc.com/zhongwen/trad/world-62508346?at_medium=RSS&at_campaign=KARANGA
汽車技術:無空氣輪胎能讓汽車爆胎成為歷史嗎?無空氣輪胎不會發生爆胎,新輪胎研發正走向市場化,不過新產品能否取代傳統的充氣輪胎仍然存在疑問。2022/8/11 18:28未署名https://www.bbc.com/zhongwen/trad/business-62480671?at_medium=RSS&at_campaign=KARANGA
世界大象日:非洲「超級獠牙象」的悲歌環保人士說,具有超級象牙的野生大象只剩下二、三十頭。肯尼亞察沃國家公園是九隻超級獠牙大象的家園。在世界大象日(8月12日)前,BBC採訪了環保人士,他向我們講述了這些威武的大象對他的意義。2022/8/11 18:28未署名https://www.bbc.com/zhongwen/trad/world-62490761?at_medium=RSS&at_campaign=KARANGA
新加坡年輕人為什麼不再願意與父母同住一個屋檐下新加坡的年輕人如果決定搬離父母的居所出去「獨立」,可能會遇到父母的不滿和不解,但也可能收獲無價之寶。2022/8/11 18:22未署名https://www.bbc.com/zhongwen/trad/world-62469576?at_medium=RSS&at_campaign=KARANGA
台海局勢:國民黨副主席夏立言敏感時期訪問大陸,強調「非官方」和「顧民生」有台灣政界人士批評夏立言在此時訪問大陸不明智,但中國國台辦指,國民黨人士來大陸參訪交流很正常。2022/8/11 16:57未署名https://www.bbc.com/zhongwen/trad/chinese-news-62503851?at_medium=RSS&at_campaign=KARANGA
美國經濟:汽油價格下跌 7月份通脹率略見緩和受惠於汽油價格下跌,美國2022年7月份消費物價指數(CPI)同比增長8.5%,比上月回落1個百分點。2022/8/11 13:35未署名https://www.bbc.com/zhongwen/trad/business-62501126?at_medium=RSS&at_campaign=KARANGA