台灣設立代表處後 立陶宛駐華外交人員集體撤離北京立陶宛駐中國臨時代辦恰皮耶尼在內的19人離開北京,路透社報道稱他們收到了恫嚇。2021/12/16 15:05未署名https://www.bbc.com/zhongwen/trad/world-59678847?at_medium=RSS&at_campaign=KARANGA
瑞典研發「空中飛車」:它會是未來通勤的交通工具嗎?這一幕並非電影中的情節。這是瑞典一間新創公司傑森航空(Jetson Aero)日前開賣的第一台「空中飛車」Jetson One(傑森一型),售價9.2萬美元,這台「空中飛車」會是未來人們通勤的交通工具嗎?2021/12/16 09:35未署名https://www.bbc.com/zhongwen/trad/science-59663856?at_medium=RSS&at_campaign=KARANGA
北京冬奧會:歐盟針對外交抵制出現分歧 分析稱期望步調一致「不現實」歐盟對於是否派出政府要員出席北京冬奧會出現分歧。不同國家與中國在經濟或政治上擁有共同利益,一些國家擔心中國採取反制而猶豫不決。2021/12/16 09:35未署名https://www.bbc.com/zhongwen/trad/world-59665608?at_medium=RSS&at_campaign=KARANGA
Omicron|奧密克戎:兩劑疫苗若無效 三劑會有效的原因新冠病毒變種奧密克戎(Omicron)迅速傳播,人們開始接種第三劑加強針。疫苗還是一樣的,如果前兩劑無效,為什麼第三劑就會有效?2021/12/16 04:56未署名https://www.bbc.com/zhongwen/trad/science-59641045?at_medium=RSS&at_campaign=KARANGA
習近平普京視頻峰會三大看點:中俄相互「打氣」聯手應對西方習近平與普京視頻會晤的時間點耐人尋味。他們此前分別視頻會晤過美國總統拜登,也分別因台灣和烏克蘭等問題都面臨西方壓力。2021/12/16 01:42未署名https://www.bbc.com/zhongwen/trad/world-59666831?at_medium=RSS&at_campaign=KARANGA
周鵬之死:一個被斥為「娘炮」的霸凌受害者引發的討論一名中國年輕男子的死亡引起了有關性別成見的討論,而政府輿論也在攻擊「娘炮」。2021/12/15 17:52未署名https://www.bbc.com/zhongwen/trad/chinese-news-59663093?at_medium=RSS&at_campaign=KARANGA
中國被奧密克戎變異株攻陷 多地政府再號召民眾「就地過年」中國天津和廣州相繼發現了新冠病毒奧密克戎(Omicron)變異株,這促使當局進一步收緊防疫措施,希望在農曆新年和北京冬奧會到來之前撲滅疫情。2021/12/15 17:39未署名https://www.bbc.com/zhongwen/trad/chinese-news-59665496?at_medium=RSS&at_campaign=KARANGA
台灣公投在即,國民黨與民間團體遊行反「萊豬」距離台灣12月18日全民公投還有不到一周,國民黨與部分反「萊豬」民眾近日在台灣總統府前遊行抗議。2021/12/15 13:23未署名https://www.bbc.com/zhongwen/trad/chinese-news-59663342?at_medium=RSS&at_campaign=KARANGA
「維吾爾特別法庭」如何裁定中國政府「種族滅絶」維吾爾特別法庭是一家怎樣的機構,它是如何「斷案」的?這項沒有約束力的判決結果又有何作用?2021/12/15 09:23未署名https://www.bbc.com/zhongwen/trad/world-59649640?at_medium=RSS&at_campaign=KARANGA
香港立法會選舉專題報道這次立法會選舉原定去年舉行,但因疫情,香港政府將選舉推遲。 之後, 又有北京主導的選舉制度改革,以確保「愛國者治港」。但也有聲音批評說,這些改變迫使傳統民主派政黨出局, 是民主的倒退。2021/12/14 16:34未署名https://www.bbc.com/zhongwen/trad/institutional-59649212?at_medium=RSS&at_campaign=KARANGA
香港立法會選舉:你需要知道的五個重點香港在12月19日舉行新制度下的立法會選舉,民主派參與甚少,外界批評選舉只剩下建制派,但中國和香港官員強調新選舉制度確保「愛國者治國」,選舉制度更「完善」。2021/12/15 09:21未署名https://www.bbc.com/zhongwen/trad/chinese-news-59632887?at_medium=RSS&at_campaign=KARANGA
黑巧克力的神奇 英國專家告訴你它的健康好處新研究表明,每天吃一點黑巧克力可以幫助改善認知、記憶力以及心臟代謝健康。那麼,應該怎樣吃、吃多少呢?2021/12/14 21:02未署名https://www.bbc.com/zhongwen/trad/science-59650562?at_medium=RSS&at_campaign=KARANGA
2021年谷歌搜索熱詞:疫情、精神健康、魷魚遊戲及其他2021年,全世界最讓人關心的問題是什麼?最熱的搜索關鍵詞有哪些?搜索引擎巨頭谷歌年終揭曉......2021/12/14 21:01未署名https://www.bbc.com/zhongwen/trad/world-59650846?at_medium=RSS&at_campaign=KARANGA
北京冬奧:外交抵制到底會有多大影響西方多國政府似有群起抵制北京冬奧會之勢,但是中國政府、維權組織、國際奧委會和各國運動員各自面臨的是什麼?2021/12/14 16:43未署名https://www.bbc.com/zhongwen/trad/sports-59647665?at_medium=RSS&at_campaign=KARANGA
新疆再教育營:他稱因使用WhatsApp遭囚禁伴隨國際社會對中國人權紀錄的擔憂日益擴大,一個在倫敦的非官方法庭12月9日裁決,中國在新疆對維吾爾人進行了「種族滅絶」。2021/12/14 13:43未署名https://www.bbc.com/zhongwen/trad/chinese-news-59647805?at_medium=RSS&at_campaign=KARANGA
尼加拉瓜與台斷交轉向中國,居民憂日常生活受影響中美洲國家尼加拉瓜宣佈與台灣斷交後,旋即與北京恢復外交關係。首度馬拿瓜的居民擔憂這會帶來當地物資短缺,價格上漲。2021/12/14 09:15未署名https://www.bbc.com/zhongwen/trad/world-59638358?at_medium=RSS&at_campaign=KARANGA
香港移民潮:被拒之BNO門外的香港年輕人一些香港年輕人因為沒有BNO,無法受惠於英國BNO簽證的放寬計劃,有當地港人團體和英國議員正努力游說英國政府修改政策,但困難重重。2021/12/14 09:11未署名https://www.bbc.com/zhongwen/trad/world-59633600?at_medium=RSS&at_campaign=KARANGA
東盟:中美競相拉攏,各國如何選邊站隊東盟的位置也很尷尬。在地理上,他們毗鄰中國,受惠於其經濟崛起,擔憂於其影響力;國際關係上,他們則親近美國,尤其在南海問題上,視美國為安全保障者。在中美博弈的夾縫中,面臨擠壓和撕裂,將如何自處?2021/12/14 09:10未署名https://www.bbc.com/zhongwen/trad/world-59639063?at_medium=RSS&at_campaign=KARANGA
尼加拉瓜和台灣斷交後獲中國捐贈新冠疫苗中美洲國家尼加拉瓜上個星期剛剛宣佈與台北斷交,轉而承認北京。2021/12/13 22:29未署名https://www.bbc.com/zhongwen/trad/world-59637223?at_medium=RSS&at_campaign=KARANGA
韓國總統文在寅:美國、中國、朝鮮原則同意正式宣告朝鮮戰爭結束韓國總統文再寅還宣佈,由於朝鮮提出一些要求,談判尚未開始;首爾將推動實現這一目標。2021/12/13 19:39未署名https://www.bbc.com/zhongwen/trad/world-59637215?at_medium=RSS&at_campaign=KARANGA
黎智英、鄒幸彤等8人「六四」集會案罪成 分別被判監4個半月至14個月壹傳媒創辦人黎智英、前支聯會主席李卓人、副主席鄒幸彤、前記者何桂藍等8人,涉及去年「六四」集會案,在香港區域法院宣判罪成,分別判監4個半月至14個月。2021/12/13 18:03未署名https://www.bbc.com/zhongwen/trad/chinese-news-59635861?at_medium=RSS&at_campaign=KARANGA
普京回憶蘇聯解體:「我在1990年代曾兼職做出租車司機」在最近一部紀錄片中,俄羅斯總統稱,在蘇聯解體後的經濟動蕩中,他曾做兼職維持生計。2021/12/13 16:41未署名https://www.bbc.com/zhongwen/trad/world-59633458?at_medium=RSS&at_campaign=KARANGA
阿里巴巴解僱指控上司性侵的女員工中國電子商務巨頭阿里巴巴將一名公開發文指控上司在出差時性侵她的女子解僱。解僱通知書稱她散佈謠言,損害了公司聲譽。2021/12/13 14:19未署名https://www.bbc.com/zhongwen/trad/chinese-news-59633769?at_medium=RSS&at_campaign=KARANGA
北京冬奧:多國外交抵制,北京市民怎麼看?繼美國之後,澳、英、加等國也先後表態不會派遣高級官員參加北京冬奧。對此,北京市民怎麼看?2021/12/13 08:56未署名https://www.bbc.com/zhongwen/trad/chinese-news-59608564?at_medium=RSS&at_campaign=KARANGA
緬甸政變:在拘留中遭受虐待和折磨的女性根據BBC獲得的記錄,緬甸女性在羈押期間受到酷刑、性騷擾和強姦威脅。2021/12/13 08:56未署名https://www.bbc.com/zhongwen/trad/world-59605921?at_medium=RSS&at_campaign=KARANGA
台灣「潛艦國造」被指獲多國技術協助:計劃背後的國際外交角力台海緊繃的情勢持續,因此兩岸的軍事活動一直是各界矚目焦點。英國媒體披露披露台灣「潛艦國造」計劃獲得七國支持的消息再次引起國際關注。2021/12/13 08:55未署名https://www.bbc.com/zhongwen/trad/chinese-news-59577491?at_medium=RSS&at_campaign=KARANGA
嗓音的奧秘:你需要聽聽的七個有趣事實嬰兒一出生就有口音,女性更年期也會變聲......嗓音,我們每天都要用,但是,你對自己的聲音又了解多少呢?2021/12/13 01:18未署名https://www.bbc.com/zhongwen/trad/science-59611894?at_medium=RSS&at_campaign=KARANGA
谷歌搜索:2021年英國網絡熱搜10大關鍵詞2021年英國人都搜索哪些熱門關鍵詞呢?說明了什麼問題?谷歌英國在年終將近時宣佈了2021年英國網絡熱門搜索詞,前三名都是與足球有關。2021/12/12 20:21未署名https://www.bbc.com/zhongwen/trad/world-59593953?at_medium=RSS&at_campaign=KARANGA
民主峰會觸發美中「口水戰」, 為什麼北京如此敏感民主峰會前前後後,美中兩國對彼此不停喊話,讓此次峰會背後的美中角力和圍繞台灣的區域政治成為外界關注的焦點。2021/12/12 19:20未署名https://www.bbc.com/zhongwen/trad/world-59627525?at_medium=RSS&at_campaign=KARANGA
BBC巾幗百名2021:波蘭藝術家芭芭拉 • 斯莫林斯卡與她製作的重生娃娃重生娃娃是超逼真的假人,它們還可用作輔助治療,幫助不孕、流產和失去孩子的女性,以及由此引起的焦慮和抑鬱。2021/12/12 16:42未署名https://www.bbc.com/zhongwen/trad/world-59619642?at_medium=RSS&at_campaign=KARANGA
與塔利班做鄰居的生活「你要喝杯茶嗎?」【BBC時事一周(粵語)——記者來鴻】BBC駐喀布爾記者講述跟阿富汗塔利班官員做鄰居的見聞和感受。2021/12/12 00:03未署名https://www.bbc.com/zhongwen/trad/fooc-59617640?at_medium=RSS&at_campaign=KARANGA
香港立法會選舉:「完善」後的投票率有何意義【BBC時事一周(粵語)——華人談天下】香港資深傳媒人袁建國解讀香港立法會選舉投票率的意義2021/12/12 00:03未署名https://www.bbc.com/zhongwen/trad/columns-59617638?at_medium=RSS&at_campaign=KARANGA
中國入世改變遊戲規則:西方的期盼和中國的衝擊中國加入世界貿易組織改變了美國、歐洲和大部分亞洲國家的遊戲規則。2021/12/11 17:25未署名https://www.bbc.com/zhongwen/trad/business-59620392?at_medium=RSS&at_campaign=KARANGA
BBC巾幗百名2021:決定你看什麼電視劇的女性作為網飛原創劇集的導演,卡洛琳娜·加西亞講述了如何挑選一部熱門電視劇,作為拉丁裔移民生活,以及她如何利用自己的經驗幫助網飛解決多樣性不足的問題。2021/12/11 14:31未署名https://www.bbc.com/zhongwen/trad/world-59619638?at_medium=RSS&at_campaign=KARANGA
Omicron奧密克戎的威脅有多大?奧密克戎的傳播速度有多快?患病的程度有多深?理解了這些,你就能明白奧密克戎帶來的威脅和挑戰。2021/12/11 11:16未署名https://www.bbc.com/zhongwen/trad/science-59591615?at_medium=RSS&at_campaign=KARANGA
多國外交抵制冬奧會、台灣「四大公投」、普京出訪印度等本周重要新聞剛剛過去的一周,BBC中文網的以下新聞內容受到讀者關注。如果你錯過了,我們帶你一一回顧。2021/12/11 11:05未署名https://www.bbc.com/zhongwen/trad/world-59605332?at_medium=RSS&at_campaign=KARANGA
熊貓外交:愛丁堡大熊貓再續租約 回顧陽光和甜甜產子未果的艱辛BBC蘇格蘭記者斯蒂文·布洛克斯特細數愛丁堡動物園租賃的大熊貓陽光和甜甜這對「伴侶」旅英10年間育子歷程的艱辛。2021/12/10 21:35未署名https://www.bbc.com/zhongwen/trad/world-59600253?at_medium=RSS&at_campaign=KARANGA
普京拜登會晤後 烏克蘭局勢下步走向的三種可能美國總統拜登因為擔心俄國入侵烏克蘭和俄羅斯總統普京舉行了緊急會談。英國埃克塞特大學戰略與安全研究所學者喬納森·馬庫斯分析局勢下步走向。2021/12/10 20:32未署名https://www.bbc.com/zhongwen/trad/world-59595660?at_medium=RSS&at_campaign=KARANGA
法國稱外交抵制北京冬奧「收效甚微」 北京警告抵制國將「付出代價」法國沒有跟隨美國、英國、加拿大和澳大利亞對北京冬奧會進行外交抵制。總統馬克龍表示,此類抵制行動收效甚微,僅有象徵性作用。2021/12/10 15:44未署名https://www.bbc.com/zhongwen/trad/world-59605807?at_medium=RSS&at_campaign=KARANGA
首屆「民主峰會」舉行:中美針鋒相對的「民主」之爭美國在12月9日至10日召開全球民主峰會。拜登在開幕致辭時說,目前全球的自由正受到威脅。此次峰會邀請了約110個國家及地區領袖、公民社會組織等討論民主面對的挑戰,但中國和俄羅斯被排除在外。2021/12/10 14:56未署名https://www.bbc.com/zhongwen/trad/world-59591845?at_medium=RSS&at_campaign=KARANGA
今年聖誕不收禮?這個媽媽的暖心計劃吸引全澳大利亞參與聖誕節不一定是收禮物的節日,這位澳洲媽媽想到一個方法,令大家慶祝聖誕的同時,也可以幫助一些有需要的人。2021/12/10 10:48未署名https://www.bbc.com/zhongwen/trad/world-59604274?at_medium=RSS&at_campaign=KARANGA
尼加拉瓜與台灣斷交轉而承認北京尼加拉瓜宣佈承認世上只有一個中國,台灣對馬那瓜政府「片面」斷交「至感痛心與遺憾」。2021/12/10 10:41未署名https://www.bbc.com/zhongwen/trad/chinese-news-59604231?at_medium=RSS&at_campaign=KARANGA
新冠康復期:如何優化飲食結構 更快更好重返健康一日三餐對健康固然重要,但是在感染新冠、健康受損後的恢復期或許才能更加意識到,良好的飲食結構對健康有多重要。2021/12/9 21:37未署名https://www.bbc.com/zhongwen/trad/science-59582066?at_medium=RSS&at_campaign=KARANGA
非洲為何需要中國和美國精誠合作美國推廣民主自由,中國修建基礎設施,但是,非洲大陸的人民希望兩者兼得。2021/12/9 20:44未署名https://www.bbc.com/zhongwen/trad/world-59592471?at_medium=RSS&at_campaign=KARANGA
太空旅遊:有助於科學研究還是會導致環境災難?太空旅遊從萌芽階段到最終實現一直都是超級富豪才負擔得起,未來太空旅遊有機會「平民化」嗎?如果成真會不會是一場環境災難?2021/12/9 19:35未署名https://www.bbc.com/zhongwen/trad/world-59551259?at_medium=RSS&at_campaign=KARANGA
北京冬奧會遭多國外交抵制,中國當局可能會為「面子」作出反制分析認為,隨著越來越多的國家加入美國陣營,抵制北京冬奧會,中國當局可能從雙邊合作領域和對贊助奧運會的國際企業下手,作出反制。2021/12/9 09:25未署名https://www.bbc.com/zhongwen/trad/world-59577169?at_medium=RSS&at_campaign=KARANGA
習近平致電祝賀默克爾接班人 德國新總理肖爾茨簡介肖爾茨過去三年擔任德國副總理兼財政部長。他有怎樣的從政經驗和經歷,對未來的德國又有什麼規劃?2021/12/8 22:56未署名https://www.bbc.com/zhongwen/trad/world-59577938?at_medium=RSS&at_campaign=KARANGA
口音與偏見:新研究揭示外國口音英語可能受歧視的原因英國的一項新研究致力找出人們為什麼對帶外國口音的英語有歧視和偏見的原因,探索如何減少這種偏見與歧視的方法。2021/12/8 20:51未署名https://www.bbc.com/zhongwen/trad/science-59554261?at_medium=RSS&at_campaign=KARANGA
氣候變化:「藍氫」是否能讓日本擺脫煤炭?BBC記者從東京發來報道,介紹日本重點發展氫能作為應對氣候變化的能源戰略選擇背後的困境和質疑。2021/12/8 20:47未署名https://www.bbc.com/zhongwen/trad/world-59561715?at_medium=RSS&at_campaign=KARANGA
微博回港上市首日跌7% 為中概股「退美回港」投下陰影隨著中美關係交惡,過去十年來赴美上市的大量中國互聯網企業,紛紛選擇「回港二次上市」,甚至「退美回港」。2021/12/8 19:39未署名https://www.bbc.com/zhongwen/trad/business-59578844?at_medium=RSS&at_campaign=KARANGA
烏克蘭東部邊境戰雲密布,拜登警告普京若入侵將採取「強硬措施」在烏東邊境戰雲密布之際,拜登與普京舉行視頻會晤。華盛頓警告稱,如果俄羅斯入侵烏克蘭,將採取「強硬措施」回應。2021/12/8 15:08未署名https://www.bbc.com/zhongwen/trad/world-59575099?at_medium=RSS&at_campaign=KARANGA
好萊塢演員瑞貝爾·威爾森:「我知道做一個沒人看你的女人是怎樣的」這個在好萊塢大放異彩的喜劇演員,忽然決心減肥,但她的目的不是為了讓人們關注她的身材。2021/12/8 12:19未署名https://www.bbc.com/zhongwen/trad/world-59561595?at_medium=RSS&at_campaign=KARANGA
英國男女平等研究:過去25年 性別收入差距幾乎無變化一份報告稱,考慮到女性受教育程度提高,過去25年英國男女收入差距「幾乎沒有任何變化」。2021/12/8 09:45未署名https://www.bbc.com/zhongwen/trad/business-59560868?at_medium=RSS&at_campaign=KARANGA
香港新冠疫情: 深陷「永久隔離」的國泰機組人員有香港國泰航空機組人員今年以來被隔離近150天,壓力大,凖備」裸辭「。2021/12/8 09:45未署名https://www.bbc.com/zhongwen/trad/business-59558891?at_medium=RSS&at_campaign=KARANGA
德國告別默克爾 內政經濟挑戰與外交政策中國戰略德國即將結束為期16年的默克爾時代,迎來三黨聯合執政新紀元。新政府的工作重點有哪些?對華政策將會如何?2021/12/7 20:59未署名https://www.bbc.com/zhongwen/trad/world-59547633?at_medium=RSS&at_campaign=KARANGA
BBC巾幗百名2021:今年有誰上榜?BBC巾幗百名2021名單揭曉,彰顯100名最具啟發性與影響力的女性和她們在世界各地推動改變的事蹟。2021/12/7 19:29未署名https://www.bbc.com/zhongwen/trad/world-59552707?at_medium=RSS&at_campaign=KARANGA
所羅門群島騷亂後政治撕裂持續 背後的中國因素和深層矛盾所羅門群島的政治撕裂持續,總理索加瓦雷挺過了反對派發起的不信任案投票,他同時指責「台灣代理人」策劃了動亂。反對派則指責他從中國拿錢,「為外國勢力服務」。2021/12/7 18:26未署名https://www.bbc.com/zhongwen/trad/world-59561725?at_medium=RSS&at_campaign=KARANGA
美國宣佈外交抵制北京冬奧會 背後意味著什麼 有分析認為,這是程度最輕的抵制方式,一方面有助於美國鞏固其價值觀外交,另一方面也維持與中國「鬥而不破」但全面競爭的主基調。2021/12/7 12:44未署名https://www.bbc.com/zhongwen/trad/world-59558877?at_medium=RSS&at_campaign=KARANGA
新冠疫苗:支持和反對強制接種的三個理由迄今被描述為最令人擔憂的新冠病毒變種已經出現。強制接種疫苗會是一種解決辦法嗎?2021/12/7 09:25未署名https://www.bbc.com/zhongwen/trad/world-59546686?at_medium=RSS&at_campaign=KARANGA
知識帖:八個技巧幫你提高方向感 輕鬆上路出門旅行或有急事外出,如果趕時間又路不熟會讓人著急又上火。怎樣才能提高自己的方向感,練出駕輕就熟的好本領呢?2021/12/6 20:42未署名https://www.bbc.com/zhongwen/trad/science-59522229?at_medium=RSS&at_campaign=KARANGA