彭帥指控張高麗#MeToo:有學者認為不應只聚焦政治層面中國女網名將彭帥披露曾與中國前副總理張高麗有性關係一事近日掀起媒體波瀾。在各方關注事件政治含義時,也有研究MeToo運動的學者與人士對外界只聚焦事件政治面感到不解。2021/11/4 23:58未署名https://www.bbc.com/zhongwen/trad/chinese-news-59161194?at_medium=RSS&at_campaign=KARANGA
運動與科學:新研究揭示基因如何影響運動效果科研人員稱,他們找到了13個與運動有關的基因,這有助於解釋基因如何決定哪種運動可能更適合於你。2021/11/4 20:53未署名https://www.bbc.com/zhongwen/trad/science-59153074?at_medium=RSS&at_campaign=KARANGA
COP26:私人飛機如何影響氣候 BBC核查與會貴賓碳足跡在英國格拉斯哥舉行的COP26氣候峰會,不少與會貴賓乘搭私人飛機而來,引發批評和質疑:真的沒有其他更環保的方法了嗎?2021/11/4 20:51未署名https://www.bbc.com/zhongwen/trad/world-59148985?at_medium=RSS&at_campaign=KARANGA
中國商務部鼓勵儲存必需品後多地出現搶購潮近日,中國商務部發通知稱鼓勵居民儲存生活必需品,不僅要滿足日常生活需求,還要應對突發狀況,該通知在大陸引發搶購潮。2021/11/4 19:34未署名https://www.bbc.com/zhongwen/trad/chinese-news-59164149?at_medium=RSS&at_campaign=KARANGA
新冠疫情: 中國新一輪已波及近半省份,單日確診人數連續兩日過百中共六中全會將於下周一召開,就在此時,疫情卻出現單日確診過百疫情。2021/11/4 14:26未署名https://www.bbc.com/zhongwen/trad/chinese-news-59159897?at_medium=RSS&at_campaign=KARANGA
為何全球多地出現能源供應短缺專家認為,這次的能源短缺,主要是因為新冠肺炎疫情影響生產,一些自然災害也影響了各國發電的能力。2021/11/4 10:58未署名https://www.bbc.com/zhongwen/trad/world-59148143?at_medium=RSS&at_campaign=KARANGA
新冠疫情:香港撤銷多數入境隔離檢疫豁免 穩住經濟還是幫倒忙?香港撤銷絶大多數外國入境隔離檢疫豁免措施,已引起外商不滿,但特區政府明確這是為了要跟中國大陸早日通關。2021/11/4 09:16未署名https://www.bbc.com/zhongwen/trad/chinese-news-59150264?at_medium=RSS&at_campaign=KARANGA
新冠疫情:從邊城瑞麗到上海迪士尼,中國堅持鐵腕防疫但面臨更多挑戰從一年內四次封城的雲南瑞麗,到將全縣紅綠燈調為紅燈的江西鉛山,中國的防疫政策曾有效控制疫情,為北京贏得掌聲,但如今正面臨越來越多的抱怨和反對。2021/11/4 09:14未署名https://www.bbc.com/zhongwen/trad/chinese-news-59145537?at_medium=RSS&at_campaign=KARANGA
英國和法國的漁業爭端:「打漁殺家」背後的英國歐盟貿易政治問題英國和法國圍繞捕魚權的爭議近期再次升溫。英國人連歐盟都放棄了,為什麼會為了幾條魚擺出不惜要和近鄰法國「魚死網破」的架勢?2021/11/3 21:55未署名https://www.bbc.com/zhongwen/trad/world-59151127?at_medium=RSS&at_campaign=KARANGA
科學與健康:少坐多站有益健康 背後的科學原理只要簡單地站起來就會對健康有益,這裏面的科學原理在哪裏?BBC科學節目主持人莫斯利醫生為你解釋。2021/11/3 20:57未署名https://www.bbc.com/zhongwen/trad/science-59139179?at_medium=RSS&at_campaign=KARANGA
氣候變化:幾乎被人類徹底戰勝的環境禍害酸雨、臭氧層空洞......曾經恣意妄為、令人聞之色變的這些環境禍害為什麼現在很少被提及?它們會捲土重來嗎?有什麼值得借鑒的經驗和教訓?2021/11/3 20:52未署名https://www.bbc.com/zhongwen/trad/science-59133666?at_medium=RSS&at_campaign=KARANGA
歐洲議會官方代表團首次訪問台灣 北京如何反制台歐來往成未來焦點歐洲議會下的「外國干預歐盟民主程序特別委員會」代表團飛抵台灣訪問,北京如何反制台歐來往成未來焦點。2021/11/3 19:35未署名https://www.bbc.com/zhongwen/trad/chinese-news-59149296?at_medium=RSS&at_campaign=KARANGA
雅虎:老牌互聯網巨頭因「營商環境」困難退出中國大陸隨著中國收緊規管措施,這家美國巨頭企業成為大批西方科技公司退出潮的最新一員。2021/11/3 16:40未署名https://www.bbc.com/zhongwen/trad/business-59145567?at_medium=RSS&at_campaign=KARANGA
COP26:拜登批中俄領導人缺席 北京稱主辦方未提供視頻發言機會第26屆聯合國氣候變化大會在英國格拉斯哥舉行,美國總統喬·拜登批評中國和俄羅斯領導人缺席會議。2021/11/3 16:03未署名https://www.bbc.com/zhongwen/trad/world-59145886?at_medium=RSS&at_campaign=KARANGA
魷魚幣狂飆數千倍後崩盤的幾個看點網Netflix《魷魚遊戲》全球熱播後出現的「魷魚幣」,在價值狂飆數千倍之後慘遭「抽地毯」,幣值崩盤「瞬間歸零」,這是什麼騙局?2021/11/2 21:21未署名https://www.bbc.com/zhongwen/trad/business-59134321?at_medium=RSS&at_campaign=KARANGA
中國申請加入DEPA 力爭數字經濟主導權的時機與考量《數字經濟伙伴關係協定》DEPA究竟是個怎樣的協定?數字經濟是否將成為中國與美國戰略競爭的又一個「制高點」?2021/11/2 21:21未署名https://www.bbc.com/zhongwen/trad/world-59119255?at_medium=RSS&at_campaign=KARANGA
COP26:各國領導人承諾到2030年停止砍伐森林第26屆聯合國氣候變化大會上達成第一項重大協議,100多名世界領導人將承諾到2030年結束並逆轉毀壞森林。2021/11/2 18:48未署名https://www.bbc.com/zhongwen/trad/world-59131728?at_medium=RSS&at_campaign=KARANGA
氣候變化:印度能否達成它的減排目標印度在格拉斯哥的氣候峰會上提出了新的目標,但是它能夠完成這些目標嗎?2021/11/2 15:54未署名https://www.bbc.com/zhongwen/trad/world-59130626?at_medium=RSS&at_campaign=KARANGA
COP26:全球氣候談判必須面對的五大障礙各國領袖開始抵達蘇格蘭格拉斯哥出席第26屆全球年度氣候峰會,但許多因素都可能令談判代表無功而還。2021/11/2 09:43未署名https://www.bbc.com/zhongwen/trad/world-59117699?at_medium=RSS&at_campaign=KARANGA
台灣高端疫苗參與世衛「團結試驗」計劃 國際認證挑戰持續台灣「高端」疫苗獲選參加世衛「團結試驗疫苗」計劃;不過,美國宣佈的入境管制要求,入境旅客需要完整接種的新冠疫苗名單上並沒有「高端」,也引起台灣若干輿論抨擊。2021/11/2 09:43未署名https://www.bbc.com/zhongwen/trad/world-59120588?at_medium=RSS&at_campaign=KARANGA
「疫苗」Vax 成為《牛津英語詞典》2021年度熱詞《牛津英語詞典》表示,2021年間,Vax (疫苗)一詞有「最為顯著的深刻影響」。2021/11/2 01:11未署名https://www.bbc.com/zhongwen/trad/world-59120676?at_medium=RSS&at_campaign=KARANGA
COP26:中美印俄等全球排放大戶正在採取什麼行動?二氧化碳排放最多的幾個國家或地區承諾或已經在採取行動減少溫室氣體排放,進展如何?2021/11/1 23:14未署名https://www.bbc.com/zhongwen/trad/science-59119218?at_medium=RSS&at_campaign=KARANGA
人與自然:室內綠植為何有助於改善身心健康與生活環境?室內綠色植物不僅賞心悅目,還有許多健康益處。這背後有哪些科學道理?養什麼、怎麼養才能最大獲益?2021/11/1 20:45未署名https://www.bbc.com/zhongwen/trad/science-59040665?at_medium=RSS&at_campaign=KARANGA
G20應對氣候變化缺乏承諾 格拉斯哥COP26峰會能否達成目標全球最富裕經濟體的領導人同意採取「有意義和有效的行動」,努力控制全球變暖。但是,在羅馬舉行的G20峰會上達成的協議幾乎沒有做出具體承諾。2021/11/1 17:26未署名https://www.bbc.com/zhongwen/trad/world-59117729?at_medium=RSS&at_campaign=KARANGA
日本新首相岸田文雄承諾的「新資本主義」將如何兌現日本新首相岸田文雄的財富分配計劃,被批評者稱為日本版的「共同富裕」,他將如何實施這一備受爭議的計劃?2021/11/1 16:20未署名https://www.bbc.com/zhongwen/trad/business-59117067?at_medium=RSS&at_campaign=KARANGA
中美關係:布林肯和王毅羅馬會面 再就台灣問題針鋒相對布林肯和王毅在意大利羅馬會面,雙方再就台灣問題唇槍舌劍,警告對方不要採取可能進一步加劇台海緊張局勢的舉措。2021/11/1 13:26未署名https://www.bbc.com/zhongwen/trad/world-59116080?at_medium=RSS&at_campaign=KARANGA
中國和不丹加速邊界談判:印度該擔心嗎喜馬拉雅山區的洞朗曾是四年前中印對峙的主要地點。如今,中國和不丹正尋求加快這兩個未建交的鄰國之間延宕多年的邊界爭端談判,其中就包括爭議的洞朗地區。2021/11/1 09:32未署名https://www.bbc.com/zhongwen/trad/world-59086790?at_medium=RSS&at_campaign=KARANGA
微生物感染:阿茲海默症的可能病因帶來新的治療希望如果證實引發老年失智,即阿茲海默症的元兇是人體內處於休眠狀態的一種微生物,此理論將對預防這種腦神經退化疾病具有深遠意義。2021/11/1 01:19未署名https://www.bbc.com/zhongwen/trad/science-59093440?at_medium=RSS&at_campaign=KARANGA
虎鯊如何平衡生態系統 為氣候帶來好處在世界範圍內,鯊魚的數量正在下降。增加鯊魚產量會出現梯級效應,有助吸收空氣中的碳,使海洋更能適應氣候變化。2021/10/31 22:19未署名https://www.bbc.com/zhongwen/trad/science-59084120?at_medium=RSS&at_campaign=KARANGA
演化和考古:古人類如何被淘汰 現代人何時出現從進化科學中可以知道,人類已經以某種形式存在了大約200萬年或更久。但在漫長的進化中,我們什麼時候可被稱為人?2021/10/31 19:30未署名https://www.bbc.com/zhongwen/trad/science-59084116?at_medium=RSS&at_campaign=KARANGA
G20峰會:各國領袖達成歷史性最低企業稅協議,氣候變化大會揭幕在即羅馬20國集團峰會上與會國家領袖贊成一項提案,將大企業最低所得稅下限設定在15%。2021/10/31 16:35未署名https://www.bbc.com/zhongwen/trad/world-59109039?at_medium=RSS&at_campaign=KARANGA
新冠疫情:美國情報機構稱病毒非生化武器起源可能無法知曉美國國家情報總監辦公室發佈了更新後的病毒溯源評估報告,報告稱沒有足夠信息得出一個明確的結論。2021/10/31 12:05未署名https://www.bbc.com/zhongwen/trad/world-59108016?at_medium=RSS&at_campaign=KARANGA
法國租務管制反使房東卻步?【BBC時事一周(粵語)——華人談天下】法國特約記者翁素雲講述法國的租務管制令業主相當無奈。2021/10/31 02:59未署名https://www.bbc.com/zhongwen/trad/columns-59103144?at_medium=RSS&at_campaign=KARANGA
黎巴嫩貝魯特:港口大爆炸奪不走的美好人性【BBC時事一周(粵語)——記者來鴻】BBC記者移居貝魯特,發現貝魯特人頑強的鬥志和美好的性格令這個城市繼續運轉。2021/10/31 02:59未署名https://www.bbc.com/zhongwen/trad/fooc-59103146?at_medium=RSS&at_campaign=KARANGA
萬聖節:如何過一個更綠色環保的萬聖節?今年的萬聖節(Halloween)恰好趕上聯合國氣候變化大會COP26,許多人可能都希望能讓自己的萬聖節更綠色、更環保。2021/10/30 23:52未署名https://www.bbc.com/zhongwen/trad/uk-59053944?at_medium=RSS&at_campaign=KARANGA
維基百科中文版上演「編輯之戰」 中立原則受挑戰在香港和中國大陸關係緊張的背景下,2019年至2020年發生的反政府示威活動遭到鎮壓,觸發了親民主和親北京的維基百科編輯之間的話語權爭奪戰。2021/10/30 17:38未署名https://www.bbc.com/zhongwen/trad/world-59101488?at_medium=RSS&at_campaign=KARANGA
孟晚舟事件餘波、給中國經濟把脈、台灣退聯50年和本周更多重要故事剛剛過去的一周,BBC中文的以下新聞內容受到讀者的關注。如果你錯過了它們,我們帶你一一回顧。2021/10/30 11:02未署名https://www.bbc.com/zhongwen/trad/world-59086920?at_medium=RSS&at_campaign=KARANGA
氣候變化:人類活動已經抵消了森林吸收碳的功能氣候變化最新研究稱,人類活動和野火已經讓十大受保護的森林功能出現根本改變,森林吸收碳的功能開始變成碳淨排放。2021/10/30 03:55未署名https://www.bbc.com/zhongwen/trad/world-59090883?at_medium=RSS&at_campaign=KARANGA
氣候變化:中國和西方的主要分歧與合作可能COP26前夕,中國公布減排新目標、達標計劃和中長期發展戰略。不過,在中西競爭加劇之時,在氣候領域的分歧何在?潛在合作領域有哪些?2021/10/30 03:45未署名https://www.bbc.com/zhongwen/trad/world-59081431?at_medium=RSS&at_campaign=KARANGA
《魷魚遊戲》:美國校區禁止學生在萬聖節打扮成該劇角色校區官員指學生在休息時間重演《魷魚遊戲》中部份暴力場景,此前世界許多地方的教育部門都發出過類似警告。2021/10/29 19:06未署名https://www.bbc.com/zhongwen/trad/world-59088657?at_medium=RSS&at_campaign=KARANGA
美國三季度經濟不及預期 「滯漲」風險隱現美國經濟增速低於預期,有多方面原因疊加,包括疫情、颶風,以及供應鏈危機。2021/10/29 18:01未署名https://www.bbc.com/zhongwen/trad/business-59090428?at_medium=RSS&at_campaign=KARANGA
Facebook更名Meta 重大品牌重塑背後的意義Facebook將其公司名稱改為Meta,這是其重大品牌重塑計劃的一部分。2021/10/29 16:01未署名https://www.bbc.com/zhongwen/trad/world-59087041?at_medium=RSS&at_campaign=KARANGA
環境保護:用樂高拯救新加坡珊瑚礁新加坡擁有全球三分之一的珊瑚礁種類,但土地開墾等問題導致珊瑚礁一直在減少。一群科學家正利用樂高幫助保護新加坡珊瑚礁。2021/10/29 12:47未署名https://www.bbc.com/zhongwen/trad/science-59077462?at_medium=RSS&at_campaign=KARANGA
新冠肺炎:各國對為兒童接種疫苗有什麼政策世衛指出,讓兒童接種新冠肺炎並非首要任務,但各國已經先後開展針對兒童的接種計劃。2021/10/29 09:48未署名https://www.bbc.com/zhongwen/trad/science-59076976?at_medium=RSS&at_campaign=KARANGA
聯合國和台灣:為什麼一項50年前的決議再引爭議在聯合國更改中國代表權50週年之際,有關台灣參與聯合國事務的問題再度引發爭議,一條50年前通過的決議案成為美、中、台三方之間的新「角力場」。2021/10/29 09:44未署名https://www.bbc.com/zhongwen/trad/world-59073975?at_medium=RSS&at_campaign=KARANGA
女性健康:警惕腸癌年輕化 防範措施小貼士隨著現代人生活方式改變,近年來腸癌越來越年輕化,而且也有越來越多年輕女性被診斷出腸癌...2021/10/29 03:09未署名https://www.bbc.com/zhongwen/trad/science-59080507?at_medium=RSS&at_campaign=KARANGA
俄國威脅切斷摩爾多瓦天然氣折射出小國的外交困境俄國威脅今冬切斷東歐小國摩爾多瓦天然氣供應一事,再度讓各方開始質疑能源是否被用作「地緣政治武器」。2021/10/29 03:06未署名https://www.bbc.com/zhongwen/trad/world-59077602?at_medium=RSS&at_campaign=KARANGA
中國留學生美國機場被送「小黑屋」和遣返的親歷與反思「他們找到了一張我過去軍訓的照片,就說我有軍隊背景」……美中關係交惡以來,前往美國留學的中國學生也開始日益成為懷疑對象。2021/10/29 04:31未署名https://www.bbc.com/zhongwen/trad/world-59072136?at_medium=RSS&at_campaign=KARANGA
蔡英文受訪證實美軍在台灣並稱願與習近平「坐下來談」 釋放了何種信息台灣總統蔡英文接受CNN專訪時,首次證實有美軍在台灣協助台軍訓練,並表示如果習近平願意,「會與他坐下來談,避免誤判」。2021/10/28 19:24未署名https://www.bbc.com/zhongwen/trad/world-59077915?at_medium=RSS&at_campaign=KARANGA
「康涅狄格號」再引關注 中國官媒稱發現受損美軍核潛艇傷情相關信息未獲美國方面證實,中國外交部發言趙立堅此前指責美方對事件「遮遮掩掩」。2021/10/28 18:02未署名https://www.bbc.com/zhongwen/trad/world-59075135?at_medium=RSS&at_campaign=KARANGA
TikTok首次出席美國會聽證會 稱不會將數據交給中國TikTok、Snapchat和YouTube三家視頻平台的代表本周參加了美國國會聽證會。與其他兩家公司不同的是,TikTok還因為自己的中資背景受到嚴厲質詢。2021/10/28 17:38未署名https://www.bbc.com/zhongwen/trad/world-59076742?at_medium=RSS&at_campaign=KARANGA
新冠疫情:香港宣佈收緊防疫豁免措施 能否與中國大陸通關仍然存疑香港特首林鄭月娥重申與中國大陸免檢通關很重要,但最新措施能否讓香港免於「左右為難」的位置仍有待觀察。2021/10/28 09:04未署名https://www.bbc.com/zhongwen/trad/chinese-news-59063090?at_medium=RSS&at_campaign=KARANGA
氣候變化:減少炭足跡個人能做的四件事氣候變化關乎子孫後代及地球上的每個人;減少碳足跡如何從身邊小事情做起?2021/10/28 06:01未署名https://www.bbc.com/zhongwen/trad/world-59067541?at_medium=RSS&at_campaign=KARANGA
通脹|通膨:「菜比肉貴」 時代「隱蔽稅」對生活與財富的影響「通脹怪獸」與「短缺時代」等詞語頻繁出現在各大國際媒體的頭條。通脹,作為新冠疫情的後遺症,成為每個人都不得不面對的現實。2021/10/28 06:01未署名https://www.bbc.com/zhongwen/trad/business-59068890?at_medium=RSS&at_campaign=KARANGA
美國以「國家安全」為由撤銷中國電信在美業務授權華盛頓宣佈禁止中國電信在美國運營授權,其必須在60天內結束在美國提供的服務,理由是「國家安全考慮」。2021/10/27 13:39未署名https://www.bbc.com/zhongwen/trad/business-59059709?at_medium=RSS&at_campaign=KARANGA
維基百科上的話語權爭奪戰從香港2019年的示威浪潮以來,立場親北京和立場親香港民主派的編輯就不斷在維基百科爆發編輯戰,把與香港示威相關的內容按自己的政治立場重新編寫。2021/10/27 09:05未署名https://www.bbc.com/zhongwen/trad/chinese-news-59047472?at_medium=RSS&at_campaign=KARANGA
台灣獨派立委陳柏惟遭罷免解職 本土與統派政治角力是否持續台灣「台獨」政黨「台灣基進」唯一一席的立法委員陳柏惟的罷免案投票在上周以些微票數通過。有關「統獨」兩種路線在台灣政治將繼續纏斗影響台灣政治走向。2021/10/27 09:03未署名https://www.bbc.com/zhongwen/trad/chinese-news-59050415?at_medium=RSS&at_campaign=KARANGA
中國疫情:「旅行團」群組擴大至11省區 冬奧前夕北京嚴防死守中國爆發的新一輪新冠肺炎疫情持續蔓延,目前在陝西、內蒙古、寧夏和首都北京等11個省級地區都發現了感染病例,確診者將近200人。2021/10/27 09:02未署名https://www.bbc.com/zhongwen/trad/chinese-news-59049830?at_medium=RSS&at_campaign=KARANGA
COP26:解鎖氣候變化的關鍵詞看到氣候變化的新聞,時常覺得字字認識卻不知所云?也許應該先知道幾個關鍵詞匯的意思。2021/10/26 20:28未署名https://www.bbc.com/zhongwen/trad/science-59038780?at_medium=RSS&at_campaign=KARANGA
波蘭「脫歐」說折射歐盟內部的深層矛盾波蘭與歐盟就歐盟法律在成員國是否「至高無上」的爭端給在布魯塞爾舉行的歐盟首腦峰會蒙上陰影,也折射出歐盟新老成員國之間的深層矛盾。2021/10/26 20:20未署名https://www.bbc.com/zhongwen/trad/world-59050095?at_medium=RSS&at_campaign=KARANGA