動物保育:拯救南美洲的藍色金剛鸚鵡如果南美洲斯皮克斯金剛鸚鵡野外繁殖計劃能夠成功,愛鳥保育人士就有機會在金剛鸚鵡的原生森林中一瞥其亮麗的藍光。2020/3/27 23:14未署名http://www.bbc.com/ukchina/trad/vert-earth-51991590
中美繼續互相指責 插曲影響全球抗疫主旋律如果中國和美國這兩個大國在抗疫問題上彼此不合,無心聯手,那麼全世界的抗疫能成功嗎?2020/3/27 19:30未署名http://www.bbc.com/zhongwen/trad/world-52053285
肺炎疫情:「網紅」羅伯特教授一家再受訪 談居家工作之挑戰新型冠狀病毒疫情肆虐下,世界各地的家庭不得不在家裏逗留更長時間。2017年,在家接受BBC採訪的羅伯特·凱利教授,因一對子女誤闖房間成為全球熱話,如今他們一家過得怎樣?2020/3/27 19:56未署名http://www.bbc.com/zhongwen/trad/world-52061198
最新消息:英國首相約翰遜確診感染新冠病毒英國首相府唐寧街10號宣佈,首相鮑里斯·約翰遜確診感染了新冠病毒,有輕微症狀。2020/3/27 19:36未署名http://www.bbc.com/zhongwen/trad/world-52064488
肺炎疫情:政治正確還是價值堅持? 一位香港資深政治人物的兩難之選52歲的蔡耀昌投身社運已有30多年,他在香港民主派陣營多次擔任要職。他跟隨司徒華等民主派元老推動平等、人權等普世價值。但是,他的堅持卻在最近一場風波中令他付出了代價。2020/3/27 17:47未署名http://www.bbc.com/zhongwen/trad/chinese-news-52034169
肺炎疫情:武漢開放逝世病人骨灰領取之後在新冠疫情爆發逾兩個月後,湖北武漢近日宣佈允許死者家屬前往殯儀館領取骨灰,現場大排長龍,一些逝者親屬需要等五六個小時才能排到號領取。2020/3/27 16:35未署名http://www.bbc.com/zhongwen/trad/chinese-news-52061076
肺炎疫情:鮮花無人問津,荷蘭花農銷毀自己栽種的花朵受疫情影響,鮮花的需求大幅下降。全球最大的鮮花拍賣市場的鮮花滯銷。花農需要銷毀自己親手栽種的花朵。2020/3/27 15:40未署名http://www.bbc.com/zhongwen/trad/world-52032241
肺炎疫情:保持社交距離與自我隔離到底是什麼在接下來這段時間,居住在英國的人會經常接觸到這兩個概念,它們的具體做法,你知道嗎?2020/3/27 15:28未署名http://www.bbc.com/zhongwen/trad/world-52031837
肺炎疫情:13億人口大國印度「宵禁」第一天印度總理莫迪宣佈在全國範圍內實施封鎖,以減緩冠狀病毒的傳播。該限制從當地時間周三(3月25日)零時生效,並將實施21天。2020/3/27 14:23未署名http://www.bbc.com/zhongwen/trad/world-52047364
G20特別峰會:世界經濟迎來又一個五萬億美元急救包,這一次美國搶跑了G20國家將向全球經濟注入5萬億美元,並且承諾不惜一切代價,使用一切可用的政策工具。2020/3/27 12:00未署名http://www.bbc.com/zhongwen/trad/world-52059237
肺炎疫情:「非典」給香港的教訓在新型肺炎疫情中派上多大用場香港經過2003年的「非典」疫情,衛生意識普遍提高,但一些本應可以協助應付新型肺炎的措施,這次卻沒有發揮應有效用。2020/3/27 09:07未署名http://www.bbc.com/zhongwen/trad/chinese-news-52046833
肺炎疫情:美國確診病例升至全球首位美國新型冠狀病毒肺炎確診數量超過中國與意大利,升至全球首位。特朗普稱全國會「很快」復工。2020/3/27 09:02未署名http://www.bbc.com/zhongwen/trad/world-52058603
肺炎疫情:G20特別峰會中美繼續爭拗,多邊合作路崎嶇美國媒體報道,美方在七國集團會議要求在聯合聲明中以武漢病毒稱呼新冠病毒,但遭各國拒絶,令多國無法達成共識。2020/3/27 05:48未署名http://www.bbc.com/zhongwen/trad/world-52048520
肺炎隔離:思念遠方 無法旅行帶來的痛因為新冠病毒疫情蔓延,全世界無數人被迫閉門在家足不出戶,這個時候思念遠方的心卻有增無減,渴望到令人心痛。2020/3/27 03:39未署名http://www.bbc.com/zhongwen/trad/world-52056633
肺炎疫情:揭開德國新冠疫情死亡率奇低之謎歐洲新冠疫情繼續告急,但與此同時德國疫情死亡率低引起專家注意。它究竟是什麼原因呢?2020/3/27 02:48未署名http://www.bbc.com/zhongwen/trad/world-52054491
肺炎疫情:防控升級 中國暫停所有外國人入境中國外交部宣佈,28日起暫時停止外國人持目前有效來華簽證和居留許可入境。2020/3/26 23:48未署名http://www.bbc.com/zhongwen/trad/chinese-news-52053618
中年婦女不化妝 素顏肖像「更奪目」攝影師喬·布萊克維爾決定用照片來證明自己的一個觀點,結果相應者眾。2020/3/26 22:35未署名http://www.bbc.com/zhongwen/trad/world-51944238
超級強國:2050年主導世界的五大經濟體30年之後,今日的新興國家將成為明日的經濟強國,超越現在的美國、日本和德國。2020/3/26 22:09未署名http://www.bbc.com/ukchina/trad/52051889
肺炎疫情:擠滿棺材的意大利教堂意大利北部塞拉瓦萊斯克里維亞的一個小教堂內,工作人員試圖為每個逝者提供適當的殯葬服務。但隨著死亡人數的增加,這個願望很難達成。2020/3/26 18:04未署名http://www.bbc.com/zhongwen/trad/world-52044633
肺炎疫情:被封鎖兩個月的湖北「解封」了中國當局宣佈從周三開始取消對湖北的離境管控,BBC記者來到北京西站,看到第一批從湖北出省的旅客已經抵達北京。2020/3/26 17:31未署名http://www.bbc.com/zhongwen/trad/chinese-news-52047344
楊恆均案偵查終結移送檢方 澳大利亞「強烈反對」中國起訴律師稱,由於尚未見到偵察機關的起訴意見書,所以無法確定北京市國安局偵查終結後以何罪名將楊移送。2020/3/26 15:48未署名http://www.bbc.com/zhongwen/trad/world-52046015
美國史上規模最大 兩萬億刺激方案已知重點美國參議院通過相當於戰時投資水平的經濟刺激法案,重點投向哪裏?足夠緩解疫情影響嗎?2020/3/26 15:38未署名http://www.bbc.com/zhongwen/trad/business-52045978
肺炎疫情:俄羅斯關閉邊境,移民工人被困莫斯科機場在俄羅斯為防止新冠病毒傳播關閉邊境後,數百來自中亞的移民工人被困莫斯科機場。2020/3/26 13:01未署名http://www.bbc.com/zhongwen/trad/world-52040184
東京奧運2020:延期一年舉辦的經濟影響是什麼日本期望像1964年一樣讓奧運成為國家復興的一步,但是現在這一切不得不暫緩一年。2020/3/26 12:55未署名http://www.bbc.com/zhongwen/trad/world-52037451
肺炎疫情:G20特別峰會今天舉行,各國如何合作出招抗疫救市聯合國呼籲G20提供萬億美元計財政援助,以及暫停關稅等貿易限制,以保各國有醫療物資及協助發展中國家應對疫情。2020/3/26 09:14未署名http://www.bbc.com/zhongwen/trad/world-52036561
喝水吃蒜可防新冠?BBC 查證你可以忽略的四種網絡奇談新冠肺炎疫情肆虐導致人心惶惶。網上出現各種有關防治新冠肺炎的奇談,包括一些虛假的健康資訊。BBC 事實核查為大家解謎。2020/3/26 08:57未署名http://www.bbc.com/zhongwen/trad/science-52017521
肺炎疫情:年輕人面臨怎樣的風險世界衛生組織已經向年輕人發出警告,呼籲他們不要認為自己「無敵」。2020/3/26 09:00未署名http://www.bbc.com/zhongwen/trad/science-52031589
疫情時期的南海較勁:美軍實彈演習與中國啟用科研中心專家分析,兩國都在傳達相同的訊息,就是在關注新冠肺炎疫情同時,雙方在軍事上也都已做好充分凖備。2020/3/26 08:56未署名http://www.bbc.com/zhongwen/trad/world-52033933
新冠疫情衝擊 全球投資罕見「無差別拋售」背後的隱憂疫情引發嚴重的經濟擔憂,在金融市場掀起無差別拋售潮,股票、黃金、外匯、大宗商品、發達國家及新興市場債券統統遭拋售。2020/3/26 08:55未署名http://www.bbc.com/zhongwen/trad/business-52032628
肺炎疫情: 中國留英學生面臨的衝擊和困境新冠疫情給許多學生帶來前所未有的挑戰。無論是身處海外的留學生, 還是正凖備前往國外的留學人員以及國際教育和中介機構都突然被疫情打得措手不及。他們都面臨哪些困境和選擇呢?2020/3/26 06:20未署名http://www.bbc.com/zhongwen/trad/uk-52043435
記者來鴻:疫情下 戴還是不戴口罩?BBC駐美記者的糾結我很幸運,直到目前還沒有因為戴口罩或族裔身份而遭遇騷擾。但戴不戴口罩,還是成了我糾結的問題。2020/3/26 01:26未署名http://www.bbc.com/zhongwen/trad/world-51983928
肺炎疫情 中國抗疫措施與古希臘人德拉古有什麼關係德拉古生活在2000多年前的希臘雅典,為什麼如今英美輿論在提及中國抗疫措施時用他的名字?2020/3/26 04:06未署名http://www.bbc.com/zhongwen/trad/world-52040048
肺炎疫情政治化:中英輿論爭議熱點抗擊新冠疫情全球擴散迫切需要國際合作,但輿論分歧令疫情政治化,為國際合作增加了難度。2020/3/26 02:04未署名http://www.bbc.com/zhongwen/trad/chinese-news-52027811
居家隔離:堅持鍛煉和保持最佳狀態的小貼士印度宣佈13億人「宵禁」21天。迄今,全球人口四分之一行為受限。居家隔離或上班,保持安全的同時,如何堅持鍛煉?2020/3/25 22:59未署名http://www.bbc.com/zhongwen/trad/world-51977605
木馬屠城:特洛伊戰爭真的發生過?從荷馬史詩《奧德賽》開始,特洛伊戰爭就一直讓人著迷。但這場古老的戰爭究竟是否真的發生過,卻一直是一個謎。2020/3/25 22:19未署名http://www.bbc.com/ukchina/trad/vert-cul-51963464
最新消息:英國王儲查爾斯王子確診感染新冠病毒英國王位繼承人、今年71歲的查爾斯王子確診感染新冠病毒,但「症狀輕微」,目前居家隔離。2020/3/25 19:09未署名http://www.bbc.com/zhongwen/trad/uk-52034402
肺炎疫情:特朗普冀復活節美國恢復正常美國總統特朗普稱,他希望美國能在復活節前擺脫新型冠狀病毒的困擾。2020/3/25 17:45未署名http://www.bbc.com/zhongwen/trad/world-52032689
肺炎疫情:印度13億人口「宵禁」21天,全球最大規模封國面臨的挑戰印度總理莫迪警告說,如果不能「很好地處理這21天,那麼我們的國家將會落後21年」。2020/3/25 15:50未署名http://www.bbc.com/zhongwen/trad/world-52031681
無懼疫情,美國大學生春假繼續開派對春假期間,大批美國學生湧入邁阿密歡度假期,無懼美國醫療部門對於新冠病毒發出的警告。2020/3/25 15:15未署名http://www.bbc.com/zhongwen/trad/world-52031770
肺炎疫情:分析中美背後的政治角力分析認為,中國正試圖利用美國在此次疫情中造成的缺口,積極向各國提供支援,以展示自己身為全球領導的一面。2020/3/25 15:15未署名http://www.bbc.com/zhongwen/trad/world-52016078
肺炎疫情:面對抗疫科技,中港台在隱私保護與有效性間艱難平衡伴隨全球新冠疫情日益加重,中港台地區再度提升警惕,紛紛升級防疫檢控措施,監測重點防疫人群。在這個過程中,科技應用與隱私保護的倫理問題又一次引起關注。2020/3/25 13:21未署名http://www.bbc.com/zhongwen/trad/chinese-news-52003034
肺炎疫情:特朗普從堅稱「中國病毒」到表態「不是美國亞裔的錯」雖然特朗普近日對亞裔美國人不吝讚美,他被批評不但沒有修補關係,還製造了更大的撕裂。2020/3/25 11:07未署名http://www.bbc.com/zhongwen/trad/world-52027635
肺炎疫情難控的深層原因:全球化,中美交惡還是世衛無能?六年前,全球化與發展專家伊恩·戈爾丁(Ian Goldin)預測,下一次經濟崩潰將由全球大流行病引起。2020/3/25 09:04未署名http://www.bbc.com/zhongwen/trad/world-52029934
香港示威浪潮:那些進軍微博的香港網紅他們是親建制派的香港網紅,但最近進軍微博,希望透過對中國大陸的網民呈現對香港示威浪潮一種不同的聲音。2020/3/25 08:55未署名http://www.bbc.com/zhongwen/trad/chinese-news-52001859
微博上的香港網紅:我們想展現對示威的另一種聲音他們是親政府的香港網紅,在Facebook、YouTube等平台有眾多粉絲,但最近進軍微博,原因雷同。2020/3/25 08:55未署名http://www.bbc.com/zhongwen/trad/chinese-news-52001861
肺炎疫情:無症狀感染者是否會導致第二次大爆發新冠病毒在一些疫情爆發較早的國家並未消失,科學界給出預警,病毒可能潛伏在無症狀感染者身上傳播。2020/3/25 08:58未署名http://www.bbc.com/zhongwen/trad/chinese-news-52016649
肺炎疫情:口罩中間商、囤貨者、生產商與政客的眾生相有人意外成為手握百萬訂單的口罩國際貿易中間商;也有人乘機囤積口罩,從中牟取暴利。口罩還是全球化的縮影,揭示中美競爭態勢下的醫療依存與脫鉤趨勢。2020/3/25 02:51未署名http://www.bbc.com/zhongwen/trad/world-52013453
肺炎疫情 BBC盤點全世界封城隔離困境中的好消息充斥媒體和社交媒體的各類揪心報道中,不難發現許多給人希望的好消息。2020/3/25 02:30未署名http://www.bbc.com/zhongwen/trad/world-52023470
肺炎疫情:多喝水並不能殺死新冠病毒關於防治新冠病毒的謠言滿天飛,最新的傳言說,只要多喝水,把病毒吞到肚子裏就能用胃酸殺死病毒,真的是這樣嗎?2020/3/25 01:53未署名http://www.bbc.com/zhongwen/trad/science-52027047
肺炎疫情:東京奧運推遲一年舉辦新冠肺炎疫情在全球持續,國際奧委會及日本政府宣佈,東京2020夏季奧運會推遲一年舉行。2020/3/24 22:06未署名http://www.bbc.com/zhongwen/trad/world-52019834
印度老虎吃人 應該保護老虎還是保護人?印度有潛力讓全球老虎總數增加四倍,但很諷刺的是,有專家說,老虎太多,印度可能必須殺掉一些。2020/3/23 23:23未署名http://www.bbc.com/ukchina/trad/vert-fut-51963458
疫情難不倒有情人:英國男子「冰島求婚」爆紅的蹊蹺歐洲疫情嚴重,浪漫出遊未遂,他想出求婚高招,換得意中人一生承諾,也給社會送去滿滿正能量。原因?此「冰島」絶非彼冰島,但結果同樣皆大歡喜!2020/3/24 19:59未署名http://www.bbc.com/zhongwen/trad/uk-52017121
「N號房」事件:韓國再曝大規模性犯罪醜聞,警方批准公布疑犯信息繼去年夜店門醜聞席捲韓國娛樂圈之後,一場駭人聽聞的集體性犯罪醜聞再次在韓國引發地震,觀看或散佈非法視頻的人數超過26萬人。2020/3/24 18:46未署名http://www.bbc.com/zhongwen/trad/world-52016759
肺炎疫情:特朗普關於新冠肺炎和中國有哪些表述BBC中文梳理特朗普在新冠肺炎爆發後,談論疫情時,涉及新冠肺炎和中國有哪些表述?2020/3/24 18:37未署名http://www.bbc.com/zhongwen/trad/world-52016650
肺炎疫情:沒有親人的意大利逝者葬禮,入殮師能做和不能做的在意大利北部,葬禮被禁止。 基本上沒有親人露面來告別死者,因為每個人都在隔離區中。2020/3/24 15:50未署名http://www.bbc.com/zhongwen/trad/world-52015674
肺炎疫情:亂扔口罩引發香港生態憂慮海洋生態研究組織發現香港索罟群島近期垃圾量大增,當中不乏口罩,這對環境帶來難以估計的影響。2020/3/24 14:18未署名http://www.bbc.com/zhongwen/trad/chinese-news-52015204
英國首相約翰遜嚴厲告誡國民:政府將關店禁聚會,四種必需情況外不要出門英國首相鮑里斯·約翰遜英國時間3月23日發表電視講話,要求所有英國公民居家隔離。2020/3/24 14:04未署名http://www.bbc.com/zhongwen/trad/uk-52015024
肺炎疫情:勤洗手、疏遠社交距離在非洲貧民窟根本不起作用專家建議民眾多洗手去避免感染新冠病毒,但一些地方沒有足夠清潔的水源讓居民洗手。2020/3/24 13:19未署名http://www.bbc.com/zhongwen/trad/science-52001839
肺炎疫情:英國出台緊急狀態抗疫措施 全民居家隔離溫和的勸導不起作用,只得採取嚴厲措施i,英國首相周一宣佈即日起除非必須,否則全民居家隔離。2020/3/24 07:14未署名http://www.bbc.com/zhongwen/trad/uk-52012447
肺炎疫情:病毒剋星 - 紫外線消毒機器人來了病毒大流行肯定是災難,但客觀上卻推動了科技進步和創新 — 逼迫你去找新的解決方案。2020/3/24 01:02未署名http://www.bbc.com/zhongwen/trad/science-51975251