八張圖說明新冠疫情如何衝擊全球經濟新型冠狀病毒COVID-19疫情給中國經濟帶來顯著影響,如今這些影響已波及全球。2020/3/5 14:51未署名http://www.bbc.com/zhongwen/trad/business-51731992
新冠肺炎:從搶購到檢測救治,中美應對的異與同確診標凖過高、檢測延誤、試劑盒不足等中國曾經犯下的錯誤,似乎在美國小規模重演。2020/3/5 09:11未署名http://www.bbc.com/zhongwen/trad/world-51710637
台灣口罩之戰:總人口2300萬日產挑戰1000萬從叫停出口到政府徵用口罩工廠,再到本地限價,新冠疫情期間台灣的口罩產業居然突飛猛進,瞄凖產量世界第二。2020/3/5 08:40未署名http://www.bbc.com/zhongwen/trad/chinese-news-51734215
阿富汗戰火再起?BBC梳理美國「反恐戰爭」的得與失美國與阿富汗塔利班的和平協議墨跡未幹,雙方再度交火。曠日持久的「反恐戰爭」對美國意味什麼?2020/3/5 04:10未署名http://www.bbc.com/zhongwen/trad/world-51738646
肺炎疫情:BBC盤點新冠病毒尚無答案的五個問題中國武漢去年12月出現病例至今,疫情蔓延全球幾十國,新冠病毒的未知數仍很多;答案對控制疫情至關重要。2020/3/5 04:16未署名http://www.bbc.com/zhongwen/trad/world-51734938
肺炎疫情:人們「自救」的十大常識對策新冠肺炎疫情當前,人們最關注的是如何保護好自己和家人。 一些最基本的作法已被證明是最有效的。2020/3/5 04:19未署名http://www.bbc.com/zhongwen/trad/science-51720079
肺炎疫情和難民潮 少了英國的歐盟多了「矛」與「盾」在肺炎疫情、難民潮和英國脫歐三重打擊下,歐盟應對危機的能力經受嚴峻考驗。2020/3/5 04:08未署名http://www.bbc.com/zhongwen/trad/world-51740326
肺炎疫情:病毒全球延燒 意大利關閉學校 英國病例陡增新冠病毒疫情在中國呈降溫趨勢,但在其他一些國家卻繼續延燒。一種聲音是,Covid-19已經成為「全球性大流行病」。2020/3/4 23:05未署名http://www.bbc.com/zhongwen/trad/world-51741746
理想與現實:可能讓你晚景淒涼的退休計劃我需要凖備多少錢才能退休?這個問題可能比你想象的複雜,一系列因素顯示,我們對晚年的設想與現實並不相符。2020/3/3 22:43未署名http://www.bbc.com/ukchina/trad/vert-cap-51721523
同性婚姻:申請公屋被拒 香港法院裁定政府違憲要求重新審批香港政府房委會認定一對在加拿大結婚的香港同性伴侶不能以夫婦名義租住廉租房,被法院要求重新審核。2020/3/4 20:16未署名http://www.bbc.com/zhongwen/trad/chinese-news-51733682
肺炎疫情:香港撤離在武漢居民 隔離設施規模引關注香港政府派出包機接載滯留武漢的香港居民,連帶早前從其他國家撤回的居民,全部都需要入住政府的隔離設施,令外界關注香港能否提供足夠容量。2020/3/4 19:50未署名http://www.bbc.com/zhongwen/trad/chinese-news-51736385
新冠肺炎:亞裔留學生受歧視 倫敦街頭被毆打亞裔留學生在倫敦街頭遭襲擊,倫敦警察廳表示,該案件帶有種族主義特性。2020/3/4 17:56未署名http://www.bbc.com/zhongwen/trad/uk-51735665
美國大選「超級星期二」:拜登起死回生 桑德斯預計贏下加州當民主黨選民正在抉擇哪位候選人更有機會在今年秋天阻擋特朗普連任的時候,民主黨走到了一個十字路口。2020/3/4 16:51未署名http://www.bbc.com/zhongwen/trad/world-51733792
《花木蘭》真人版:迪士尼的政治正確是否矯枉過正迪斯尼製片人表示,真人版《花木蘭》中,動畫版的重要角色李翔被刪除。片方說他的故事情節在#MeToo時代不恰當。2020/3/4 14:55未署名http://www.bbc.com/zhongwen/trad/world-51732902
美聯儲金融危機後首次緊急降息 股市不升反降反映投資者恐慌降息沒能恢復投資者信心,在股市上得到適得其反的效果,因為市場把緊急降息看作事態嚴重的信號。2020/3/4 14:57未署名http://www.bbc.com/zhongwen/trad/business-51732802
澳洲大火後續:救助野生動物受肺炎疫情影響美國加州的航拍攝影師利用紅外線無人機搜尋澳洲大火後倖存的野生動物。2020/3/4 12:41未署名http://www.bbc.com/zhongwen/trad/science-51722776
肺炎疫情:記者北京採訪陷入困境的小企業因應新冠病毒疫情,中國經濟發展停滯,小企業首當其衝。BBC 記者發現仍然有街上的商店停業,採訪途中更一度被叫停。有商戶改變營業模式尋求生機。2020/3/4 09:21未署名http://www.bbc.com/zhongwen/trad/business-51720084
美國大選:桑德斯與拜登對決「超級星期二」美國總統大選迎來「超級星期二」,民主黨總統提名人之爭漸趨白熱化。2020/3/4 09:02未署名http://www.bbc.com/zhongwen/trad/world-51728745
「阿拉斯加之死」——以生命追尋離群索居人生的故事美國名校畢業的他放棄物質追求和光明前途,隻身前往阿拉斯加曠野......一代新人不惜以生命代價,體驗新奇和刺激。2020/3/4 05:13未署名http://www.bbc.com/zhongwen/trad/world-51705342
肺炎疫情期間英歐強硬「分家」的虛與實新冠肺炎席捲歐洲,正值英國脫歐並開始與歐盟談「分家」之際;種種跡象看,英國堅決不願與歐盟「宅」在一起。2020/3/4 04:43未署名http://www.bbc.com/zhongwen/trad/world-51728365
睹物思親:拼花被裏的回憶和思念親人去世之痛或許可以被時間沖淡,但昔人的記憶不會消逝。2020/3/3 22:36未署名http://www.bbc.com/zhongwen/trad/world-51662574
肺炎疫情 英國公布抗疫作戰計劃 警告「五分之一」勞動力病休英國政府周二(3月3日)公布應對新冠病毒的「作戰計劃」,從社會、經濟、醫療等多個層面凖備應對疫情。2020/3/3 22:03未署名http://www.bbc.com/zhongwen/trad/uk-51720384
外界該如何看待中國擔任聯合國安理會輪值主席分析認為,安理會主席的權力有限,但中國近年對國際組織不斷增加的影響力仍然不容忽視。2020/3/3 19:33未署名http://www.bbc.com/zhongwen/trad/chinese-news-51718714
WHO:新冠病毒疫情令世界處於「未知境地」世界衛生組織指新型冠狀病毒前所未見,但強調情況仍可受到控制。2020/3/3 16:30未署名http://www.bbc.com/zhongwen/trad/world-51716704
台灣陸配母子滯留湖北 哽咽「我們不是病毒」回湖北家鄉探親的台灣陸配楚女士,因肺炎疫情而滯留在湖北,跟她一樣滯留的配偶及其台灣人家屬還有約千人。2020/3/3 16:03未署名http://www.bbc.com/zhongwen/trad/chinese-news-51718834
新冠疫情:首相約翰遜警告英國可能出現顯著蔓延新型冠狀病毒COVID-19疫情進逼歐洲,英國首相約翰遜警告,病毒將在國內「非常顯著」地蔓延。2020/3/3 15:22未署名http://www.bbc.com/zhongwen/trad/uk-51716874
全球金融市場反彈 新冠疫情衝擊下的市場危機與轉機全球金融市場周一(3月2日)反彈大漲。外界分析主因是市場希望各國央行干預,以保護市場免受新冠疫情影響的期望的鼓舞。2020/3/3 12:57未署名http://www.bbc.com/zhongwen/trad/business-51716614
周雪光解讀新冠疫情如何暴露「剛性」體制弊端災難過後,到底是誰該為這場災難負責?我們有沒有可能避免這場災難?體制上,我們又應該有哪些反思?2020/3/3 09:10未署名http://www.bbc.com/zhongwen/trad/chinese-news-51703169
美國宣佈限制中國官媒在美僱員人數中美以牙還牙的媒體外交戰再度升溫,五家在美國運營的中國官媒需裁減60名中國籍僱員。2020/3/3 08:53未署名http://www.bbc.com/zhongwen/trad/world-51715872
肺炎疫情獨佔全球媒體頭條 盤點那些被「忽視」的國際大事新冠肺炎疫情肆虐,很多大事都難以與之比擬。2020/3/3 05:37未署名http://www.bbc.com/zhongwen/trad/world-51711757
美國反恐戰爭劃句號?盤點21世紀兩大戰事的得與失美國與阿富汗塔利班簽訂和平協議,21世紀最曠日持久的戰爭走向尾聲。BBC盤點美軍21世紀反恐戰爭的得與失。2020/3/3 05:08未署名http://www.bbc.com/zhongwen/trad/world-51708297
肺炎疫情:英國「紳士」沒戴口罩的原因肺炎疫情隨時可能在英國大爆發。英國政府在積極防疫之際,採取的策略卻與中國有許多不同。2020/3/3 05:13未署名http://www.bbc.com/zhongwen/trad/world-51713093
中國嚴整網絡信息生態:北京加強審查和控制的時機和反響中國互聯網上,哪些內容被亮紅燈?北京新規定生效的時機為什麼引人注目?能起到多大作用?2020/3/3 05:08未署名http://www.bbc.com/zhongwen/trad/chinese-news-51710367
加利福尼亞小鎮居民區的不速之客加利福尼亞洛杉磯附近一個小鎮上來了位不速之客,體重180公斤2020/3/2 21:17未署名http://www.bbc.com/zhongwen/trad/science-51644920
在太空獨自逗留時間最長的女宇航員克里斯蒂娜·科克獨自一人在太空工作300多天,創世界紀錄。2020/3/2 21:12未署名http://www.bbc.com/zhongwen/trad/science-51679080
新冠疫情在韓國:新天地、彈劾文在寅與假新聞伴隨確診者人數及死亡病例不斷上升,韓國社會產生的壓力與憤怒也不斷升級。2020/3/2 19:55未署名http://www.bbc.com/zhongwen/trad/world-51707937
貪食蛇吞下沙灘浴巾 獸醫重述手術過程澳洲悉尼一條地氈蟒蛇吞下一條沙灘毛巾,致身體膨漲及僵硬。獸醫克拉克為牠進行手術,並將整個過程拍攝。2020/3/2 17:39未署名http://www.bbc.com/zhongwen/trad/science-51705039
新疆:報告指維族人遭強制勞動 涉83家國際公司報告稱,這些維族人通常在工作時間外接受有組織的普通話和思想培訓,一直受到監視,而且被禁止參加宗教活動。2020/3/2 17:43未署名http://www.bbc.com/zhongwen/trad/chinese-news-51703749
新冠肺炎:中國製造業斷崖下滑 2月PMI歷史最低製造業採購經理指數(PMI)被視為一個經濟體的「體檢表」,反映製造業的整體增長或衰退。2020/3/2 15:26未署名http://www.bbc.com/zhongwen/trad/business-51702729
肺炎疫情:瑞德西韋和阿比多爾是否有望成為抗新冠「神藥」多種藥物被指能有效應對新冠病毒,但也受到業界挑戰。專家警告,要有足夠臨牀測試,才能斷定藥物成效。2020/3/2 12:12未署名http://www.bbc.com/zhongwen/trad/science-51655341
馬來西亞新總理宣誓就職未來政局「難以預測」馬哈蒂爾辭職後,穆希丁成為新一任總理。馬來西亞的政局將會如何發展?2020/3/2 00:00未署名http://www.bbc.com/zhongwen/trad/world-51697113
肺炎疫情:新型冠狀病毒英國確診12起新病例周日(3月1日)的最新消息指出,新型冠狀病毒疫情英國新增12起確診新病例,至此英國境內確診病例共達35起。2020/3/1 22:29未署名http://www.bbc.com/zhongwen/trad/51676469
新冠疫情:NASA圖片顯示因經濟放緩,中國空氣污染明顯改善美國太空總署(NASA)稱,中國農曆新年假期常常會帶來空氣污染水平的降低,但是今年的疫情令污染下降持續的時間更長。2020/3/1 17:29未署名http://www.bbc.com/zhongwen/trad/chinese-news-51694284
孤身抗疫倍感孤單【BBC時事一周(粵語)——記者來鴻】在中國,疫情將息未息之際,很多外國人都已經坐包機回國,但是安迪·波斯托克繼續留在蘇州,他發回了這篇感想。2020/3/1 05:46未署名http://www.bbc.com/zhongwen/trad/media-51660613
林宅血案40年【BBC時事一周(粵語)——華人談天下】2 月28日是台北林宅血案40年,當年一名著名黨外人士的寓所被入侵,三名家人被殺。血案40年來毫無頭緒。台灣事務觀察家阿然談談這宗聳人聽聞的案件。2020/3/1 05:46未署名http://www.bbc.com/zhongwen/trad/media-51660611
美國和阿富汗塔利班達成歷史性停戰協議BBC首席國際事務記者麗斯·杜賽說,此舉將兌現美國總統特朗普之前的承諾,在11月美國大選前讓美國士兵回家。2020/3/1 01:45未署名http://www.bbc.com/zhongwen/trad/world-51691398
肺炎疫情:美國西海岸無法確定病源病例引發恐憂美國西海岸新增三例無法確定病源病例, 英國又增三個新病例。新冠病毒感染人數繼續攀升,疫情仍在發酵...2020/3/1 00:40未署名http://www.bbc.com/zhongwen/trad/world-51691397
肺炎疫情:醫院人士指伊朗死亡數已達210人,世衛將疫情等級提至最高此數字是伊朗衛生部2月28日公布死亡人數的六倍。伊朗工信部發言人否認210人死亡的說法。2020/2/29 17:08未署名http://www.bbc.com/zhongwen/trad/world-51687558
「巴西的最後武士」——讓日本刀在南美傳承的工匠巴西的日本裔居民規模可觀,但他們當中只有一位懂得打造祖家武士刀的工匠。2020/2/29 10:27未署名http://www.bbc.com/zhongwen/trad/world-51642507
閏年的來源和界定方法2020年是閏年,今年的二月有29天!到底閏年是如何產生的?2020/2/29 10:21未署名http://www.bbc.com/zhongwen/trad/science-51671173
肺炎疫情全球擴散、台灣人節後返工的掙扎、香港書商桂敏海再入獄和本周更多重要故事剛剛過去的一周,BBC中文以下新聞內容受到讀者的關注。如果你錯過了它們,BBC中文帶你一一回顧。2020/2/29 10:20未署名http://www.bbc.com/zhongwen/trad/world-51671175
美國「最好」老闆?僱員加薪 自己最低工資美國一老闆別出心裁,給全部員工漲薪,放棄百萬年薪;原因是……2020/2/29 05:51未署名http://www.bbc.com/zhongwen/trad/world-51673164
肺炎疫情:首個英國人境外死亡 本土疫情爆發或「只是時間問題」罹患新冠肺炎的一名英國男性在日本接受治療期間死亡,他曾是「鑽石公主」乘客;英國本土確診病例也呈日增態勢。2020/2/29 05:52未署名http://www.bbc.com/zhongwen/trad/uk-51676464
肺炎疫情威脅中國「六穩」 美國消費者成全球經濟最後亮點肺炎疫情傳遍全球打擊投資者信心。市場一周蒸發五萬億美元。美國消費者這次能否拯救全球經濟?2020/2/29 05:55未署名http://www.bbc.com/zhongwen/trad/business-51679840
氣候變化: 瑞典少女對決德國網紅 我們該相信誰一個是瑞典環保少女,一個是德國少女網紅。她們的共同點是都關注氣候變化,但其觀點卻大相徑庭。2020/2/28 19:38未署名http://www.bbc.com/zhongwen/trad/world-51673163
菲律賓塔爾火山大爆發:災後逾月重返現場 直面再也回不去的家園菲律賓塔爾火山大規模噴發一個多月後,BBC記者隨部分居民首次登島視察災情。2020/2/28 19:19未署名http://www.bbc.com/zhongwen/trad/world-51674363
行星的形成:我們以前學的其實不對?最新太空探索發現可能會顛覆人們迄今為止堅信不疑的行星形成理論2020/2/28 18:01未署名http://www.bbc.com/zhongwen/trad/science-51644916
孫楊違反興奮劑規則遭8年禁賽 無緣東京奧運會世界反興奮劑機構訴孫楊和國際泳聯案聽證會最終裁定,禁止孫楊參賽8年。2020/2/28 18:04未署名http://www.bbc.com/zhongwen/trad/world-51673836
新冠肺炎:疫情如何影響人們的錢包有預測指,中國民眾活動受到限制將對全球各地銷售的商品乃至全球經濟產生影響。2020/2/28 17:03未署名http://www.bbc.com/zhongwen/trad/world-51670763
美股連跌六日 金融危機以來最差單周表現疫情對經濟的影響,隨病毒一起,從中國擴散到海外。全球股市本周恐錄得2008年金融危機以來最差單周表現。2020/2/28 16:11未署名http://www.bbc.com/zhongwen/trad/business-51671233