BOOKMAN BILINGUAL 雙語書林: Chinglish or Natural English? 中式英語或道地英語?

台北時報全文約 1,844 字
BOOKMAN BILINGUAL 雙語書林: Chinglish or Natural English? 中式英語或道地英語?(新聞配圖)
配圖來源:Taipei Times

1. 不該把一個生病的孩子獨自留在家裡。 ˇ It’s not advisable to leave a sick child all alone at home. χ It’s not advisable to leave an ill child all alone at home. Photo...