《我們的藍調時光》台版迎戰韓版!柴智屏親揭翻拍底氣
未署名全文約 516 字
文章摘要
鏡週刊 · 文章頁摘要韓國人氣戲劇《我們的藍調時光》以濟州島為背景,透過多組人物交織出人生百態,台版由「偶像劇教母」柴智屏出品,將故事場景移師台灣澎湖,集結張鈞甯、鍾欣凌、安心亞、王柏傑、信等演員演出。由於韓版原作評價甚高,台版消息曝光後隨即面臨比較聲浪,甚至有人批評翻拍是「不自量力」。對此,柴智屏認為,好故事值得透過不同方式重新詮釋,也感...

張鈞甯坦言,韓版在情感層次的堆疊與鋪陳上相當厲害,後勁尤其強烈,但她對台版也有信心,認為演員之間激盪出的火花,以及投入角色時的真情實感,都能創造不同於原作的特色,「只要是真心演出來的東西,我相信我們會有自己的不同風味版的《藍調時光》。」 張鈞甯此次飾演宣雅,是一名在愛情與人生中飽受煎熬的女性。...