兄弟封王！平野惠一卻致歉 喊話「奪還」台灣第一

平野惠一先向百萬象迷道賀，「恭喜大家拿到下半季冠軍！」隨後話鋒一轉，提起球隊上半季的低潮，坦言：「上半季真的非常對不起大家。」

除了球迷，平野也向球團、選手、教練、應援團、Passion Sisters及所有工作人員表達歉意。他表示，上半季讓大家經歷了艱難的時刻，「真的非常抱歉。」

兄弟上半季排名墊底，下半季則以36勝24敗、勝率6成封王，完成下半季3連霸。能在最後一場比賽拿下冠軍，平野將功勞歸給始終支持球隊的象迷，「能在下半季最後一天拿到冠軍，都是多虧了台灣第一的球迷們，謝謝大家！」

平野希望全隊與球迷好好享受冠軍滋味，但特別強調「只有今天」，因為明天起還有必須完成的任務，就是「拿回台灣第一」。他也呼籲象迷繼續熱烈應援，陪伴球隊挑戰總冠軍，最後以「中信兄弟的球迷，最棒！」作結。

兄弟接下來將在季後挑戰賽，對上年度排名第2的統一獅，並帶著1勝優勢展開系列賽。