《代表拉麵的「囍」字》為什麼在日本會變成這種意思?很多人根本沒認知到這是一個字
作者 鯛魚全文約 406 字
文章摘要
宅宅新聞卡卡洛普 · 文章頁摘要在台灣的喜宴場合,不論是喜帖、喜餅、禮車到兩家的裝飾,經常都會看到「囍」這個字。那麼在喜宴之外的場合,大家回想一下還有哪些機會看到「囍」這個字呢?最近日本網友們就議論起了,「囍」這個字在日本是不是完全

在台灣的喜宴場合,不論是喜帖、喜餅、禮車到兩家的裝飾,經常都會看到「囍」這個字。那麼在喜宴之外的場合,大家回想一下還有哪些機會看到「囍」這個字呢?最近日本網友們就議論起了,「囍」這個字在日本是不是完全被曲解了?不但沒有喜慶的意思,甚至不被當成一個「字」而是「模樣」,代表著拉麵的意思!?...