「公交車」不改「公車」！《何以笙簫默》新裝版未賣先惹議 作家批吃豆腐

尖端出版預計於10月6日發行中國知名作家顧漫暢銷小說《何以笙簫默》新裝版，尚未正式上市，官方臉書粉絲專頁「尖端EYE書坊」日前發布的一則公告，卻在出版界與網路社群引發軒然大波。尖端出版在貼文中表示，本次重新出版是依據作者顧漫的明確要求，內文完整維持原作文字，不因不同地區的慣用語而改寫。包含「公交車」...