姆巴佩事件中國不能談「獨裁者」 網友各顯神通以拼音、諧音替代
機構署名 即時新聞/綜合報導全文約 409 字
文章摘要
自由時報 · 文章頁摘要效力於西甲皇家馬德里的法國足球明星姆巴佩,近來提到最喜歡自己哪款迷因圖時,直指是「中國獨裁者(dictateur chinois)」被換成他的臉,雖然沒有指名道姓但顯然是指毛澤東,旋即引發中國全面封殺,但由於中方平台無法提及毛澤東是獨裁者,因此當地網友發揮創意以拼音、諧音替代。從微博多篇文章可以看到,有不少發文批判姆巴佩的民眾,都不敢說出姆巴佩到底講了什麼,只能說是「涉華不當言論」,讓許多中國網友看了霧煞煞,紛紛質疑如果不把姆巴佩說的話翻譯出來,如何能知道自己批判的是什麼。

姆巴佩以「中國獨裁者」暗指毛澤東,在中國引發軒然大波。圖為毛澤東換臉成姆巴佩的迷因圖。(圖擷自「@whyyoutouzhele」X帳號) 效力於西甲皇家馬德里的法國足球明星姆巴佩,近來提到最喜歡自己哪款迷因圖時,直指是「中國獨裁者(dictateur chinois)」被換成他的臉,雖然沒有指名道姓...