美起訴10名外國人 涉明尼蘇達州非法投票

【大紀元2026年10月03日訊】（大紀元記者秋生編譯報導）美國公民與移民服務局（USCIS，簡稱移民局）週五（10月2日）發布公告表示，聯邦大陪審團（federal grand jury）9月24日對10名被告分別提起選民欺詐（voter fraud）指控。

移民局協助了調查。

這10名被告均涉嫌在明尼蘇達州舉行的選舉中參加了非法投票，或為了投票而謊稱擁有美國公民身分。

明州地區檢察官辦公室發布消息表示，所有被告均在聯邦法院首次出庭，被告及其指控如下：

1. 現年61歲的利比里亞籍外國人巴托爾‧科納‧布萊恩特（Bhator Konah Bryant）被控1項罪名，即為了投票而謊稱擁有公民身分。據稱，她於2024年10月18日在明州登記投票時謊稱自己是美國公民。

2. 現年59歲的立陶宛籍外國人埃德維爾‧瓦伊多托‧埃德蒙茲（Edvile Vaidoto Edmunds）被控1項非法投票罪名。據稱，她於2022年11月8日在明州以外國人身分非法投票。

3. 現年63歲的加納籍外國人約書亞‧弗雷德里克‧科菲‧埃齊（Joshua Frederick Kofi Edzie）被控2項為投票而謊稱擁有美國公民身分的罪名和1項非法投票罪名。據稱，他於2026年8月11日在明州非法以外國人身分投票，並於2024年10月23日和2026年8月11日謊稱擁有美國公民身分並投票。

4. 現年48歲的利比里亞籍外國人艾倫‧巴布‧卡格博（Alan Barbu Kargbo）被控1項為投票而謊稱自己是公民罪，以及1項非法投票罪。據稱，他於2024年11月5日在明州非法以外國人身分投票，並謊稱自己是美國公民。

5. 現年78歲的德國公民保羅‧克拉斯（Paul Kras）被控1項非法投票罪。據稱，他於2024年11月5日在明州非法以外國人身分投票。

6. 現年58歲的波黑籍外國人法迪爾‧拉西姆‧奧澤戈維奇（Fadil Rasim Ozegovic）被控1項為投票而謊稱自己是公民、以及1項非法投票罪。據稱，他於2024年11月5日在明州非法以外國人身分投票，並謊稱自己是美國公民。

7. 現年62歲的巴西籍外國人阿帕雷西多‧多尼澤蒂‧帕多萬（Aparecido Donizetti Padovan）被控1項為投票而謊稱自己是公民以及1項非法投票罪。據稱，他於2024年11月5日在明州非法以外國人身分投票，並謊稱自己是美國公民。

8. 現年43歲的利比里亞籍外國人克里斯‧亞當‧佩蒂奎（Chris Adam Pettiquoi）被控1項為投票而虛假聲稱擁有公民身分罪和1項非法移民投票罪。據稱，他於2024年11月5日在明州以非法移民身分投票，並謊稱自己是美國公民。

9. 現年47歲的加拿大外國人克里斯蒂安‧利亞姆‧申克（Christian Liam Schenk）被控1項為投票而虛假聲稱擁有公民身分罪和1項非法移民投票罪。據稱，他於2024年11月5日在明州以非法移民身分投票，並謊稱自己是美國公民。

10. 現年69歲的南非籍外國人海絲特‧索菲亞‧魏曼（Hester Sophia Weihmann）被控1項為投票而虛假聲稱擁有公民身分罪和1項非法投票罪。據稱，她於2024年11月5日在明州非法以外國人身分投票，並謊稱自己是美國公民。

美國司法部（DOJ）9月30日發布的正式公告顯示，這些被告全部都是Lawful Permanent Residents（LPR），也就是合法永久居民、俗稱「綠卡持有者」。

為投票而謊稱自己是公民屬於違反聯邦法律的行為，最高可判處5年監禁、3年監管釋放和25萬美元罰款。外國人投票也違反聯邦法律，屬於A級輕罪，最高可判處1年監禁、1年監管釋放和10萬美元罰款。

這些案件是在移民及海關執法局（ICE）下屬國土安全調查處（HSI）及移民局的協助下進行調查的結果。

起訴書只是指控，所有被告在法庭上被證明有罪之前均被推定為無罪。

國土安全部（DHS）部長馬克韋恩‧穆林（Markwayne Mullin）表示，「我們要向在美國選舉中投票的外國人發出明確的信息：我們會找到你們，逮捕你們，你們將承擔相應的後果，包括刑事指控和驅逐出境。」

他補充道，「在川普（特朗普）總統的領導下，本屆政府絕不會允許美國公民的選票，被非法參與我國選舉投票的非公民所抵銷；只有美國公民才有資格選舉美國領導人。」