How to make a great film adaptation, from ‘The Shining’ to ‘Trainspotting’

It is always fun to join in a craze, like a Victorian going mad for penny farthings. Which is probably why, against my better judgment, I went to see Christopher Nolan’s blockbuster The Odyssey this summer, buying my ticket into the popular conversation along with everyone else. This year’s other di