英文學多年仍有中文口音 陽明交大研究:外語口說發音會受母語制約
作者 許維寧
文章摘要
聯合新聞網 · 文章頁摘要民眾學習了多年英文,為何有些發音還是聽不出差異,或口說常帶有中文口音?陽明交大與加州大學爾灣分校、萬芳醫院合作研究發現,學習新語言時,並非單純模仿耳朵聽到的聲音,而會受到母語的制約,進一步反映於外語口說,導致英文發音常常帶有中文口音。

原站閱讀
全文請至原站閱讀。
民眾學習了多年英文,為何有些發音還是聽不出差異,或口說常帶有中文口音?陽明交大與加州大學爾灣分校、萬芳醫院合作研究發現,學習新語言時,並非單純模仿耳朵聽到的聲音,而會受到母語的制約,進一步反映於外語口說,導致英文發音常常帶有中文口音。

全文請至原站閱讀。