為何台灣影片都上字幕?日本人猜「服務聽障」 一篇論文揭內幕
未署名
文章摘要
鏡報 · 文章頁摘要看影片時聽不懂才要看字幕?一名日本網友在Threads發文,指出台灣的影片大多都會上字幕,對正在學中文的人非常友善,但也好奇詢問,上字幕是否是為了照顧聽障人士?對此,倫敦大學學院一則博士論文則提到,這可能與台灣早期不一定聽得懂國語有關。

原站閱讀
全文請至原站閱讀。
看影片時聽不懂才要看字幕?一名日本網友在Threads發文,指出台灣的影片大多都會上字幕,對正在學中文的人非常友善,但也好奇詢問,上字幕是否是為了照顧聽障人士?對此,倫敦大學學院一則博士論文則提到,這可能與台灣早期不一定聽得懂國語有關。

全文請至原站閱讀。