台灣影片附字幕照顧聽障人士?網笑「自己人也聽不懂」:天天蛤來蛤去
未署名
文章摘要
聯合新聞網 · 文章頁摘要台灣人習慣看影片搭配字幕,沒想到這項日常習慣竟讓外國人相當感激!近日一名正在學習中文的網友在Threads發文,發現台灣人拍攝的影片幾乎都會加上字幕,對中文學習者而言十分方便,讓他忍不住好奇詢問「這原本是為了照顧聽障人士嗎?」貼文曝光後引發熱烈討論,不少台灣網友笑稱,其實連台灣人自己都需要字幕,原因是「我們也聽不懂彼此在說什麼」。

原站閱讀
全文請至原站閱讀。
台灣人習慣看影片搭配字幕,沒想到這項日常習慣竟讓外國人相當感激!近日一名正在學習中文的網友在Threads發文,發現台灣人拍攝的影片幾乎都會加上字幕,對中文學習者而言十分方便,讓他忍不住好奇詢問「這原本是為了照顧聽障人士嗎?」貼文曝光後引發熱烈討論,不少台灣網友笑稱,其實連台灣人自己都需要字幕,原因是「我們也聽不懂彼此在說什麼」。

全文請至原站閱讀。