NOWnews今日新聞

大陸政協提倡「龍」英譯「loong」 | NOWnews 今日新聞

未署名

大陸正舉行全國「兩會」,民進陝西省委副主委岳崇在會議上提案,建議將糾正「龍」的錯誤翻譯,認為中國文化中的龍與西方文化中的dragon是兩種不同的物象,因此中國的「龍」應該翻成「loong」,「drag | NOWnews 今日新聞...