看板掛「so hot」玩諧音 高雄有「柯文哲」選里長

綜合報導約 2 分鐘閱讀

站內可閱讀至 (台北時間)

看板掛「so hot」玩諧音 高雄有「柯文哲」選里長(新聞配圖)
配圖來源:華視新聞網原站文章
本站保存版本
字級

選戰倒數,參選人們在文宣上也利用創意吸引目光。屏東潮州鎮長參選人潘素霞,就用自己名字台語發音「素霞」,幫自己取英文名字「so hot」,代表很辣、很熱心的意思。而民進黨高雄市議員鄭孟洳看板,也結合當鋪招牌,看起來就像是「當選」。另外還有人則是直接撞名,高雄大遼里這回就有一名柯文哲,選里長。

這是潮州鎮長參選人潘素霞選舉看板,現任鎮民代表的他,要挑戰更上層樓,但so hot、so hot,怎麼每一面都有個愛心寫so hot,民眾說:「潘素霞,so hot,有點像啦。」原來是台灣人最愛的諧音哏啦,so hot與素霞的台語發音,「素霞」音很像,所以素霞,乾脆把自己的英文名字叫so hot。

潮州鎮長參選人潘素霞說:「是我自己的發想,我們全家都是英文老師,我是不是也取個英文名字,10年前每天穿得很辣,,也是很辣很熱心的意思,馬路上很多年輕人都會叫我so hot姐。」

so hot姐要用熱情辣翻屏東,不過這位是直接撞名,大遼里里長參選人柯文哲說:「我是柯文哲,,我要參選岡山區大遼里里長,我不是那個柯文哲啦。」秀出身分證和民眾黨創黨主席柯文哲一樣,一字不差,而這位柯文哲,同樣要參選,不過跟民眾黨,完全沒關係。

大遼里里長參選人柯文哲說:「其實我們跟那個陳亭妃委員,一直有工作上的合作,我感受到她服務的熱情,所以我就想說那我是不是可以為家鄉做些什麼事情。」再來看看這塊高雄三民區看板,民進黨市議員鄭孟洳三個字沒問題,但巧思在一旁結合當鋪扛棒的當字,自己再在下方加上一個選字,唸起來就是當選。

高雄市議員(民)鄭孟洳說:「謝謝大家的喜歡,那因為它不是四四方方的看板,下面還有凸起一塊,,下面加了一個選字,那單單就看我的看板的話,其實也是選鄭孟洳。」選舉文宣街頭到處掛,參選人們用創意,不只讓選民會心一笑,也加深選民記憶點。