此orange非彼orange 你在說的是水果還是顏色?
未署名
在講英文時,你有注意到不管是水果的橘子、或是在講顏色的橘子色,他們都被稱為「orange」嗎?到底當年人們是因為這種水果的顏色跟橘子色很像,才決定把它命名為橘子;還是因為橘子這種水果的顏色太過突出,往後類似的色彩才被稱為橘子色呢?(覺得被這段話搞暈了嗎?...
在講英文時,你有注意到不管是水果的橘子、或是在講顏色的橘子色,他們都被稱為「orange」嗎?到底當年人們是因為這種水果的顏色跟橘子色很像,才決定把它命名為橘子;還是因為橘子這種水果的顏色太過突出,往後類似的色彩才被稱為橘子色呢?(覺得被這段話搞暈了嗎?...