以夏立言訪中為例──AI翻譯無法辨識言外之意

過去，機器翻譯的興起威脅我們譯者，說什麼我們的工作要被取代了，現在AI人工智慧翻譯突然冒出頭也來威脅我們譯者，說什麼我們的午餐要被吃掉了，再過五年還是十年什麼的。近日《自由時報》有一個政治漫畫，當中這段......