關鍵評論網

楊双子X金翎:如何「翻譯」台灣?《臺灣漫遊錄》獲美國國家圖書獎的後台故事

未署名

由譯者金翎翻譯的楊双子小說《臺灣漫遊錄》英譯本,獲頒美國國家圖書獎翻譯文學大獎,為史上第一部獲此殊榮的台灣作品。這也堪稱台灣文學在國際文壇所獲得的最高榮耀,因此在國內文壇掀起有如棒球「世界冠軍」的旋風。...