東南亞的「共享文化」：從聯合國非物質文化遺產談起

以東南亞重要劇目《羅摩衍那》為例，它雖然是印度史詩，但流傳至東南亞後產生變異，演繹出各地文學版本，如泰國《拉瑪堅》（Ramakien）就是泰皇根據《羅摩衍那》所改寫的版本。經各國改編後的《羅摩衍那》，......