《李屍朝鮮》的譯名涉嫌「貶低國格」？但改成《屍戰朝鮮》似乎沒有比較好

片商決定「對韓國的歷史、文化的尊重」更改其名，但回頭來說，此劇又是根據網路漫畫《神的國度》（신의나라），為殭屍題材的架空古裝劇，不知這些作品是否也曾受到韓國當地史學家的關切？...