T客邦

中國麥當勞公司改名「金拱門」,網友:這名字是Seafood算出來的嗎?

署名 PingWest中文網

麥當勞在中國的稱呼原本就有一大堆,剛進中國時被翻譯成「麥克唐納快餐」,在香港廣東等說粵語的地方被簡稱為 M 記、麥記、老麥等等,後來有了網路,又被網友翻譯成「牡丹樓」。可是,從來沒有一個名字,能像麥當勞自己這次改的這麼土。<p>沒開玩笑,麥當勞(中國)公司改名叫「金拱門」了。...