王毅要他「好自為之」、盧比歐:沒聽到這句 美國務院這樣譯
未署名

美國國務卿盧比歐(Marco Rubio)上月24日與中國外交部長王毅通電話,事後中國外交部及官媒紛紛發稿,稱王毅在電話中要盧比歐「好自為之」。盧比歐日前受訪時直言,這是中國一貫的「兩面手法」,談話時說一套,事後中英語聲明又是另一套。他強調電話中沒有聽到「好自為之」之類的話,而美方如何翻譯這句成語?...

美國國務卿盧比歐(Marco Rubio)上月24日與中國外交部長王毅通電話,事後中國外交部及官媒紛紛發稿,稱王毅在電話中要盧比歐「好自為之」。盧比歐日前受訪時直言,這是中國一貫的「兩面手法」,談話時說一套,事後中英語聲明又是另一套。他強調電話中沒有聽到「好自為之」之類的話,而美方如何翻譯這句成語?...