癒療系當道!《在咖啡冷掉之前》帶頭 日本小說在英國銷量成長40%
未署名

日本翻譯小說在台灣備受歡迎,近幾年來也開始在英國吸引西方讀者。《日經亞洲》一篇文章指出,傳統上,英國人不像其他歐洲國家那樣熱衷於翻譯文學,但日本翻譯小說已累積了穩定的讀者群,以作家川口俊和的《在咖啡冷掉之前》為首,這類療癒小說(cozy fiction)打開了日本大眾文學的英國市場。...

日本翻譯小說在台灣備受歡迎,近幾年來也開始在英國吸引西方讀者。《日經亞洲》一篇文章指出,傳統上,英國人不像其他歐洲國家那樣熱衷於翻譯文學,但日本翻譯小說已累積了穩定的讀者群,以作家川口俊和的《在咖啡冷掉之前》為首,這類療癒小說(cozy fiction)打開了日本大眾文學的英國市場。...