國民法官民眾參與審判 法律用語變白話成檢辯一大考驗 ｜ 公視新聞網 PNN

多了國民參與審判，如何把艱澀的法律用語，用淺顯易懂的方式說明？「講白話」成了檢辯一大考驗。國民法官案件必須投入更多心力及成本，檢察官和一般律師普遍意願都不高，檢辯人數能否因應案件，值得觀察。而職業法官開庭除了要專注審理，也要時刻留意國民法官，協助解釋法律用語，勢必得練就一心多用的功夫。...