多年來都講錯! 原來綠豆糕英文不是green bean cake | 生活 | NOWnews 今日新聞
作者 黃仁杰

台灣傳統小吃林立,夜市文化更是受到觀光客的喜愛,但是你知道到這些小吃、伴手禮的英文嗎?隨著外國觀光客增加,同時也考驗商家的外語能力,像是許多人會選擇的伴手禮綠豆糕的英文,其實正確說法從來不是「green bean cake」,為了改善商家外語能力,經濟部商業司委託商研院,配合行政院「雙語國家政策」輔...

台灣傳統小吃林立,夜市文化更是受到觀光客的喜愛,但是你知道到這些小吃、伴手禮的英文嗎?隨著外國觀光客增加,同時也考驗商家的外語能力,像是許多人會選擇的伴手禮綠豆糕的英文,其實正確說法從來不是「green bean cake」,為了改善商家外語能力,經濟部商業司委託商研院,配合行政院「雙語國家政策」輔...