名家論壇》王蓉／可以哭得很爽的《與神同行》

最近韓國影視作品頻頻取材自中國傳統，好比改編自「西遊記」的「花遊記」，孫悟空、牛魔王都來到現代穿西裝；近期國內票房最好的韓國電影「與神同行」，則把十八層地獄給「韓化」，濃縮為七道關卡，牛頭馬面變成穿帥氣長大衣的地獄使者與可愛小女孩，不只牽亡魂，還要負責擔任亡者的辯論律師...