Newtalk新聞

管仁健觀點》侯友宜的年夜飯裡為何會有水餃?

未署名
管仁健觀點》侯友宜的年夜飯裡為何會有水餃?(新聞配圖)
配圖來源:Newtalk新聞

「大年三十吃餃子,沒外人」,這是一句來自中國的歇後語。所謂的歇後語,就是說話者「歇」去了「後」半段之「語」,把真正想表達的意思藏在後面,而不直接明說,改以另一種幽默的方式來呈現前半段。在修辭學中,歇後語會被稱為「藏詞」。在台語裡,就稱為「孽仔話」。反正要表達的重點都在後半部,而不在前半部。所以在除夕...