Newtalk新聞

被統一?Google翻譯蔡總統變「主席」 網喊:百度最誠實造反啦!

未署名
被統一?Google翻譯蔡總統變「主席」 網喊:百度最誠實造反啦!(新聞配圖)
配圖來源:Newtalk新聞

Google的翻譯工具是民眾查找外文資料的好幫手,不過,有網友發現,明明選擇了繁體中文翻譯,但部分詞語卻被翻成中國用語,例如輸入「President Tsai Ing Wen(蔡英文總統)」被翻譯成「蔡英文主席」,另發現在微軟的翻譯功能輸入「總統」,卻被翻譯成「regional leader(地區領...